Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "адресат" на чешский, французский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, китайский, испанский, индонезийский, вьетнамский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "адресат"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, китайский, испанский, индонезийский, вьетнамский, болгарский, английский.

Глоссарий: адресат.

Переводы, найденные по слову адресат (18)


1
Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: судебный, конвенция, вручение, адресат.


2
Гарантийное обязательство / Guarantee bond.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: процент, прибыль, выплата, корпоративный, гарантийный, обязательство, общество.


3
Противодействие дизассемблированию.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: значение, возврат, регистр, дизассемблирование, адресат.


4
Уведомление о невыполнении обязательств.
Переводчик на английский №727
Ключевые слова: бумага, личность, клиент, описание, держатель, обязательство, уведомление.


5
Определение.
Переводчик на болгарский №329
Ключевые слова: система, судебный, сторона, заявление, уведомление, отказ, печать.


6
Перевод рассказа.
Переводчик на английский №774
Ключевые слова: адрес, переплет, адресат, книги, двери.


7
Политика конфиденциальности.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: пользователь, использование, реквизиты, устройство, безопасность, интернет, политика.


8
Порядок регистрации на сайте.
Переводчик на английский №823
Ключевые слова: кабинет, автоматический, пароль, цифры, номер, форма, адресат.


9
Смысловые преобразования форм интертекстуальности.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: текст, право, пословица, адресат, доказательство, текстовой, средства.


10
Платежное поручение.
Переводчик на португальский №755
Ключевые слова: сумма, учебный, руководитель, взнос, платеж, клиент, перевод.


11
ДОГОВОР на проведение работ по (оценке) подтверждению соответствия продукции / CONTRACT for Performing Works on (Assessment) Confirmation of Compliance of Products.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, исполнитель, отбор, стоимость, сторона, доступ, поступления.


12
Вычислительное устройство и способ для обнаружения вредоносных доменных имен в сетевом трафике / computing device and method for detecting malicious domain names in a network traffic.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: организация, изобретение, устройство, уровень, программа, рассылка, область.


13
Договор об оказании услуг по хранению контейнеров / Agreement for the provision of container storage services.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: терминал, заказчик, исполнитель, стоимость, ответственность, заявка, услуга.


14
Руководство по эксплуатации: ограничитель нагрузки стрелового крана / Manual de instrucciones: limitador del esfuerzo de la grúa de aguilón.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: регистратор, документация, датчик, ограничитель, контроллер, установка, описание.


15
Заключение экперта.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: лаборатория, протокол, контракт, сертификат, уточнение, арахис, соответствие.


16
Протокол функциональных испытаний.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: вакуумный, давление, протокол, управляющий, контрольный, клапан, заказ.


17
Индуцированное миелопероксидазой окисление альбумина и церулоплазмина: роль тирозина / Myeloperoxidase-Induced Oxidation of Albumin and Ceruloplasmin: Role of Tyrosine.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: кислота, противогаз, концентрация, образование, влияние, белок, окисление.


18
Арбитражный суд Томской области / Arbitration court of Tomsk region.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: документация, заявитель, экземпляр, конвенция, адресат.