Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "беременность" на тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "беременность"

Языки переводов: тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: беременность, беременность внематочная, беременность двойней, беременность двуплодная, беременность мнимая, беременность многоплодная, беременность трубная.

Переводы, найденные по слову беременность (17)


1
Перевод по теме Лабораторные и клинические исследования
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: заболевание, рвота, печень, кислота, токсичность, артериальный, желудочно-кишечный.


2
Перевод по теме Протезирование
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: винт, лечение, компрессия, спорт, беременность, колено, реабилитация.


3
PHYSI-RF, Manuale d’uso e manutenzione / Прибор "PHYSI-RF", Руководство по эксплуатации.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: косметический, лечение, прибор, электрод, заземление, беременность, протез.


4
«Звездная жизнь» / „Das Leben der Stars“.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: супруг, беременность, актер, судьба, счастье, трагедия, звезда.


5
Инструкция к лекарственному средству.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: онемение, передозировка, лечение, пациент, лекарство, краситель, параграф.


6
ВЫПИСКА ИЗ ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ НОВОРОЖДЕННОГО / AUSZUG AUS DER ENTWICKLUNGSGESCHICHTE DES NEUGEBORENEN.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: анализ, анемия, диагноз, выписка, посев, беременность, недоношенность.


7
Гадание по фотографии.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: сердце, беременность, фотография, карта, желудок, духовный, зрелый.


8
Fachbereich Endokrinologie, Stoffwechsel und Diabetologie / Отделение эндокринологии, нарушений обмена веществ и диабетологии.
Переводчик на немецкий №524
Ключевые слова: анамнез, ожирение, беременность, антитела, гормональный, экстракорпоральный, оплодотворение.


9
Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения / Instruction on medical application of the drug for the medical use.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: дозатор, лекарственный, хлорид, беременность, крем, мыло, детский.


10
Гадание по фотографии.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: позитивный, беременность, жилищный, карта, счастье, свадьба, недовольство.


11
Trabajo De Las Mujeres / Труд женщин.
Переводчик на испанский №599
Ключевые слова: здоровье, вредный, должность, отпуск, работодатель, беременность, образование.


12
ВЫПИСКА ИЗ АМБУЛАТОРНОЙ КАРТЫ / AUSZUG AUS PATIENTENKARTE.
Переводчик немецкий №524
Ключевые слова: беременность, репродуктивный, невынашивание, выкидыш, церкикальный, плацентарный.


13
BUSCANDO A ROMEO / В ПОИСКАХ РОМЕО.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: супруг, беременность, женщина, эпизод, персонаж, подруга, любовь.


14
Invasive prenatal diagnosis and fetal surgery / Инвазивная пренатальная диагностика и хирургия плода.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: плод, посев, осложнение, беременность, жидкость, потеря, хирургия.


15
Сведения женской констультации о беременной.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: беременность, консультация, ребенок.


16
Протокол отделения Скорой помощи.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: температура, анамнез, пациент, давление, протокол, персонал, синдром.


17
Программы суррогатного материнства / Surrogacy programs.
Переводчик на английский №902
Ключевые слова: беременность, материнство, комплексный, программа, обследование.