Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "дверь" на эстонский, французский, украинский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, литовский, латышский, китайский, итальянский, испанский, венге...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "дверь"

Языки переводов: эстонский, французский, украинский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, литовский, латышский, китайский, итальянский, испанский, венгерский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: дверь, дверь вращающаяся, дверь для золы, дверь для персонала и доступа к оборудованию, дверь качающаяся, дверь лифтовая, дверь ложная.

Переводы, найденные по слову дверь (43)


1
WAREHOUSE Shopfront treatments and hoarding details / Отделка витрины и установка вывески магазина WAREHOUSE.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: фасад, проволока, болт, шарнир, акрил, стекло, остекление.


2
Договор на производство дверей и дверных коробок.
Переводчик на немецкий №357
Ключевые слова: сумма, цена, договор, купля-продажа, расторжение, стоимость, поставка.


3
ХАРАКТЕРИСТИКА ОБЪЕКТА / ANGABEN DES OBJEKTES.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: подрядчик, балл, гипсокартонный, строительство, воздух, освещение, циркуляция.


4
Приложение к договору / Annex to Contract.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: противопожарный, договор, монтаж, створка, приложение, запирание, дверь.


5
Hand Held Terminal Manual / Руководство по эксплуатации ручного пульта управления.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: тормоз, кабина, лифт, дверь, индикатор, инвалид, подменю.


6
Ultraviolet Sterilizer For Knives / Ультрафиолетовый стерилизатор для ножей.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: стерилизация, нож, лампа, вольт, питание, ультрафиолетовый, микроорганизм.


7
Деловая переписка.
Переводчик на французский №438
Ключевые слова: квартира, мебель, письмо, задержка, дверь, электричество, покраска.


8
Convection Electrical Oven For Bread And Pastry / Конвекционная электрическая печь для хлеба и мучных кондитерских изделий.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: печь, тесто, вентилятор, топливо, сервис, воздух, подшипник.


9
Technical data - Marine cabinets / Технические характеристики - Холодильные и морозильные шкафы.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, шкаф, размер, глубина, испаритель, разморозка, .


10
Chartered Building Surveyors / Аккредитованные оценщики зданий.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: раковина, остекление, трещина, желоб, плинтус, дверь, лакокрасочный.


11
Основные нормы, предъявляемые к серверным комнатам / Basic Norms for Server Rooms.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: диапазон, шкаф, розетка, размер, помещение, пыль, серверный.


12
Перевозка грузов из Китая / Cargo Carriage from China.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: транспортный, перевозка, транспорт, груз, контейнер, страхование, морской.


13
Гид по отелю / Hotel Guide.
Переводчик на английский №623
Ключевые слова: проживание, завтрак, бассейн, отель, фитнес, гостиница, сейф.


14
Multipurpose Super Doors / Многоцелевые двери высокого качества.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: противопожарный, уплотнение, сварка, металлический, крепление, синтетический, ручка.


15
Estaleiro / Верфь.
Переводчик на португальский №593
Ключевые слова: изоляция, штукатурка, строительство, поставка, монтирование, архитектурный, этаж.


16
Model Name Description / Описание модели.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: сертификат, светодиодный, дисплей, дверь, диспенсер.


17
Правила проживания / Accommodation Rules.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: проживание, уборка, карточка, гостиница, гость, дверь, сутки.


18
Fragen In Der Laufenden Planung / Вопросы по текущему планированию.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: склад, холодильный, строительный, холодильник, помещение, законодательный, паллета.


19
Carta de Pago / Квитанция (денежный ордер).
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: лестница, квитанция, имущественный, закон, денежный, дверь, фирма.


20
Зона барной стойки / Bar Counter Area.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: холодильный, полка, охлаждение, стойка, нержавеющий, подогрев, столешница.


21
Rear Door Relay / Реле задней двери.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: кнопка, чертеж, дверь, удержание.


22
В одном лесу живут три поросенка / En un bosque viven tres cerditos.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: брат, кирпич, дверь, голос, сосед, поросенок, голодный.


23
Electrical Wiring Diagram / Схема электрическая принципиальная.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: шахта, переключатель, датчик, контрольный, вентилятор, аварийный, розетка.


24
Руководство по эксплуатации привода подъемной двери.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: кабель, кожух, ограничитель, напряжение, закрепить, система, обслуживание.


25
Инструкция по изготовлению напольного покрытия.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: капитал, стяжка, склад, терраса, строительный, выставочный, материал.


26
Оценка технических рисков.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: документация, раздел, система, обслуживание, модуль, безопасность, эксплуатация.


27
Washing Machines Technical Manual / Техническое руководство по стиральным машинам.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: кабель, очиститель, фильтр, электрический, барабан, клапан, инструмент.


28
Coin op Timer / Таймер для прачечной автомата.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: температура, светодиод, должность, сигнал, автоматический, обслуживание, вращение.


29
Описание квартир.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: кабинет, квартира, мебель, кухня, интерьер, гостиная, кресло.


30
Универсальный холодильник.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, отключение, очистка, отверстие, обслуживание, холодильник, установка.


31
Письмо.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: участок, архитектор, дверь, возможность, квартал, проблема, здание.


32
Сборник рассказов.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: система, звезда, планета, девушка, выход, дверь, подвал.


33
Сметный расчет.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: сумма, демонтаж, секция, мотор, стоимость, заказ, стояк.


34
Холодильная камера.
Переводчик латышский №244
Ключевые слова: кнопка, холодильник, установка, охлаждение, изменение, уровень, дверь.


35
Сборник рассказов.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: сердце, завтрак, сценарий, вопрос, женщина, дверь, любовь.


36
Статья.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: сердце, свечение, источник, минута, снимок, вывод, мгновение.


37
Дверной блок / Door Unit.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: отверстие, панель, крепеж, механизм, дверь, схема, поверхность.


38
Ошо.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: завтрак, часть, золото, движение, сознание, искусство, цитата.


39
Смета.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: лестница, мебель, моделирование, демонтаж, установка, создание, корпус.


40
Чертежи.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: фундамент, прокладка, бетонный, колонна, дверь, короб.


41
Устройство управления дверью для двигателей.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: контакт, сопротивление, сигнал, напряжение, провод, установка, устройство.


42
Отрывки из художественных произведений.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: здоровье, доктор, любить, частота, платье, женщина, огурец.


43
Художественный перевод рассказа.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: сторона, воздух, команда, остров, матрос, капитан, дверь.