Переводы
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Перевод и культура: взаимодействие и взаимовлияние

Перевод или нарушение авторских прав?

Издан четырехтомный словарь Андрея Серкова "Российские масоны. Век XIX"

Перевод "добавка" на чешский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, иврит, голландский, вьетнамский, венгерский, английский, азербай...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "добавка"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, иврит, голландский, вьетнамский, венгерский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: добавка, добавка (пищевая), добавка воздухововлекающая, добавка к электролиту, добавка минеральная активная, добавка наружного, добавка тепла.

Переводы, найденные по слову добавка (49)


1
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: здравоохранение, холестерин, ингредиент, nutrition, iadsa, добавка, пищевая добавка.


2
Перевод по теме Парфюмерно-косметическая промышленность
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: пищевой, standard, sale, добавка, food, safety, product.


3
Мониторинг и анализ законодательства и нормативных актов в сфере технического регулирования / Monitoring and analysis of laws and regulatory acts in the sphere of technical regulation.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: сертификация, санпин, добавка, government, регулирование, liquid, этикетка.


4
Перевод по теме Дизайн и реклама
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: фактура, кварц, сопло, химикат, добавка, натуральный, уход.


5
Перевод по теме Парфюмерно-косметическая промышленность
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: консервант, санпин, добавка, косметика, захоронение, отходы, парабены.


6
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: экстракт, концентрат, витамин, нутриент, порошок, добавка, базилик.


7
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: природный, ароматизатор, production, nutrition, добавка, food, government.


8
Рекламный текст о БАД.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: халяльный, экстракт, здоровье, холестерин, витамин, добавка, риск.


9
Рекламный текст производителя витаминизированных пищевых добавок.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: витамин, пищевой, добавка, коэнзим, аргинин, флакон, прием.


10
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик английский №255
Ключевые слова: цветок, картон, давление, витамин, организм, добавка, вкус.


11
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик английский №152
Ключевые слова: дистрибьютор, гель, продажа, добавка, corporate, стоимость, жидкость.


12
Commercial Agency Agreement / СОГЛАШЕНИЕ О ТОРГОВОМ ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: трубопровод, найм, опвп, индекс, дата, подпись, вознаграждение.


13
Экспертное заключение / Expert opinion.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: конституция, торговля, добавка, закон, регулирование, требование, гигиенический.


14
Пищевые добавки.
Переводчик на немецкий №400
Ключевые слова: здоровье, добавка, бактерия, лактоза, питание, белок, кишечник.


15
Кормовая добавка / Feed additive.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: лабораторный, добавка, детский, безопасность, животноводческий, кормовой, микроорганизм.


16
Доверенность / The Letter of Attorney.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: добавка, доверенность, регистрация, торговый, кормовой, фирменный, документы.


17
Finished Product Specifications & Certificate Of Analysis / Спецификации и сертификат анализа готового лекарственного препарата.
Переводчик на английский №452
Ключевые слова: технический, добавка, усилитель, аналитик, описание, детский, таблетка.


18
Safety Summary Report / Краткий отчет по безопасности.
Переводчик английский №452
Ключевые слова: витамин, питательный, добавка, магний, аналитик, детский, таблетка.


19
Adverse event complaints / Жалобы на побочные эффекты.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: ингредиент, пищевой, заместитель, добавка, потребитель, причинно-следственный, эффект.


20
Состав, активные компоненты / Components, active ingredients.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: экстракт, глицерин, кислота, витамин, исследование, добавка, коэнзим.


21
Правила предпринимательской деятельности организаций / Rules for business activities of companies.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: продукт, пищевой, дисциплинарный, добавка, пища, требование, биологический.


22
Natural Fat Reducer Tablets - Food Supplement / Натуральный сжигатель жира, таблетки - Биологически активная добавка.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: здоровье, добавка, волокно, запатентованный, таблетка, желудок, сжигатель.


23
О биологически активных добавках к пище / Dietary supplements.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, кислота, добавка, лекарственный, пища, активный, сахар.


24
Certificate of Analysis / Сертификат анализа.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: визуальный, порошок, добавка, бактерия, проба, вкус, спецификация.


25
Биологически активная добавка к пище / תוסף מזון פעיל ביולוגי.
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: экстракт, инжир, пищевой, добавка, лекарство, капсула, пища.


26
Биологически активная добавка к пище / Биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик на казахский №520
Ключевые слова: добавка, лактоза, пища, кальций, растительный, биологически.


27
Биологически активная добавка к пище / Тағамға биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: экстракт, добавка, пища, противопоказания, биологически.


28
Биологически активная добавка к пище / Тағамға биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: витамин, добавка, пища, глаз, черника, лютеин, биологически.


29
Биологически активная добавка к пище / Биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: добавка, этикетка, капсула, пища, биологически, боярышник.


30
Биологически активная добавка к пище / Тағамға биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: добавка, лактоза, пища, кальций, ламинария, мята, биологически.


31
Биологически активная добавка к пище / Тамаққа биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: кислота, порошок, добавка, лактоза, пектин, биологический, ламинария.


32
Биологически активная добавка к пище - сироп / Тағамға қосылатын биологиялық белсенді қоспа - шәрбат.
Переводчик казахский №461
Ключевые слова: экстракт, добавка, сироп, боярышник, зверобой, хмель, дубильный.


33
A method for producing a coking additive by delayed coking / Способ получения коксующей добавки замедленным коксованием.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: патент, добавка, изобретение, чертеж, сырье, эксперт, формула.


34
Product Specification - Vegeterian Products / Спецификация на продукт - Вегетарианские продукты.
Переводчик на английский №631
Ключевые слова: ароматизатор, дрожжи, ингредиент, пищевой, соевый, добавка, рецепт.


35
Classification of Caramel Colours for Labelling Purposes / Классификация сахарных колеров для маркировки.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: химический, пищевой, добавка, краситель, натуральный, маркировка, потребитель.


36
Биологически активная добавка / Тамаққа биологиялық белсенді.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: экстракт, добавка, лактоза, таблетка, желатин, дубильный, лопух.


37
Кукуруза лопающаяся «Попкорн соленый».
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: лецитин, юридический, добавка, пищевая добавка, масло, ценность, сладкий.


38
Биологически активная добавка к пище / Тамаққа биологиялық белсенді қоспа.
Переводчик казахский №520
Ключевые слова: экстракт, диоксид, оксид, добавка, лактоза, биологический, противопоказания.


39
Кукуруза лопающаяся.
Переводчик на казахский №644
Ключевые слова: ароматизатор, лецитин, юридический, добавка, пищевая добавка, масло, краситель.


40
Зерно кукурузы лопающейся.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: ароматизатор, кислота, лецитин, добавка, пищевая добавка, усилитель, масло.


41
Козинак злаковый.
Переводчик казахский №644
Ключевые слова: пудра, ароматизатор, кислота, лецитин, патока, добавка, пищевая добавка.


42
Пищевое золото.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: организм, добавка, золото, соединение, воздействие.


43
Информация об условиях, касающихся импорта кормовых дрожжей из России.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: дрожжи, статья, добавка, законодательство, оборот, сырье, импорт.


44
Многофункциональная добавка.
Переводчик на французский №844
Ключевые слова: добавка, топливо, разработчик, группа.


45
Состав, чипсы / Tərkibi, çipsləri.
Переводчик на азербайджанский №793
Ключевые слова: экстракт, продукт, кислота, добавка, ценность, сахар, крахмал.


46
Очистка промышленных стоков. Водоподготовка до питьевых норм / 工业废水处理。 饮用标准的水处理.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: углерод, порода, добавка, очистка, свойство, частота, комплекс.


47
Перевод этикетки.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: температура, ароматизатор, добавка, масло, ценность, упаковка, изготовление.


48
Инструкция: пищевая добавка на основе ферментированной пшеницы.
Переводчик на итальянский №131
Ключевые слова: реестр, порошок, дозатор, добавка, лекарство, приемка, жидкость.


49
Технические условия / Điều kiện kỹ thuật.
Переводчик вьетнамский №844
Ключевые слова: экстракт, заболевание, индекс, дрожжи, кислота, кадмий, пищевой.