Переводы
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Какими комплиментами награждают носители разных языков друг друга: Итальянский

Слово дня: Папарацци

Какими комплиментами награждают носители разных языков друг друга: Французский

Перевод "договоренность" на французский, фарси, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, датский, греческий, г...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "договоренность"

Языки переводов: французский, фарси, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, датский, греческий, грузинский, венгерский, болгарский, арабский, английский.

Глоссарий: договоренность.

Переводы, найденные по слову договоренность (50)


1
Plainte / Жалоба.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: сумма, отчет, договоренность.


2
Service Agreement / Договор об оказании услуг.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: получатель, договор, поставщик, законодательство, обязательство, взаимный, расходы.


3
Reseller Agreement / Соглашение о перепродаже.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: продажа, скидка, кредит, гарантия, соглашение, коммерческий, аннулировать.


4
Fourth Amendment To The Transportation Agreement / Четвертая поправка к соглашению о транспортировке.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: международный, перевозчик, соглашение, поправка, грузоотправитель, сторона, договоренность.


5
Alış- Satış Sözleşmesi / Договор купли-продажи.
Переводчик на турецкий №492
Ключевые слова: штраф, покупатель, договор, продавец, расторжение, ответственность, решение.


6
Договор о возмездном оказании услуг / Contract for paid provision of services.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: экспертиза, заказчик, договор, расчетный, исполнитель, директор, стоимость.


7
Договор.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: договор, исполнитель, расторжение, возмещение, услуга, поддержка, источник.


8
Письмо.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: стоимость, требование, соглашение, перерасчет, приложение, обязательство, договоренность.


9
Документ о резервировании.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: сумма, документация, индекс, земельный, договор, подписание, платеж.


10
АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР / ACENTALIK SÖZLEŞMESİ.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: оплата, вознаграждение, договор, агентский, принципал, ответственность, исполнение.


11
Соглашение о расторжении.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: издержки, договор, должность, паспорт, соглашение, целостность, внимание.


12
Инструкция.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: стандарт, испытательный, договор, статья, участвовать, трудовой, график.


13
Договор субподряда на оказание услуг.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: подпись, контрольный, договор, должность, закон, страховой, поручение.


14
Договор.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: сумма, собственность, договор, платеж, стоимость, оплатить, частица.


15
Договор.
Переводчик на литовский №691
Ключевые слова: продукт, оплата, штраф, покупатель, договор, должность, паспорт.


16
Лицензионный договор.
Переводчик английский №608
Ключевые слова: разглашение, институт, вознаграждение, договор, лицензиат, лицензия, использование.


17
Депозитный договор.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: сумма, подпись, договор, подписание, личность, банкомат, индивидуальный.


18
Договор о неразглашении информации.
Переводчик на английский №727
Ключевые слова: получатель, договор, должность, соглашение, сторона, обязательство, уведомление.


19
Договор.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: процент, заказчик, договор, платеж, строительство, выплата, оплатить.


20
Договор.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: договор, расчетный, директор, требование, цессионарий, реквизиты, сторона.


21
Договор.
Переводчик на грузинский №743
Ключевые слова: сумма, договор, расчетный, паспорт, возврат, уплатить, сторона.


22
Договор на строительство завода.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: прибыль, заказчик, инвестор, председатель, договор, исполнитель, директор.


23
Договор.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: покупатель, договор, продавец, сторона, расходы, договоренность, право.


24
Документы по страхованию.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: подпись, договор, страховщик, страховой, полис, компания, регистрация.


25
ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟ / Доверенность.
Переводчик на греческий №785
Ключевые слова: документация, доверенность, поручение, перевод, греческий, инспекция, поручитель.


26
PATENT PURCHASE AGREEMENT / Договор о приобретении прав на патент.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: патент, договор, компания, правообладатель, приложение, обязательство, договоренность.


27
Деловая переписка.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: договор, доверие, имидж, зарплата, погашение, оплачивать, договоренность.


28
Договор о продаже акции недвижимости.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: документация, покупатель, недвижимость, продавец, компания, стоимость, обслуживание.


29
Лицензионный договор / License agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, контакт, лицензиат, использование, ответственность, сторона, доступ.


30
Договор поставки оборудования.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: покупатель, договор, поставщик, товар, обязательство, оборудование, договоренность.


31
Соглашение о продаже оборудования.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: покупатель, пресс, соглашение, устройство, станок, экспортер, договоренность.


32
Договор оказания услуг.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, металл, клиент, стоимость, ответственность, услуга, убытки.


33
Договор купи-продажи.
Переводчик на итальянский №131
Ключевые слова: реестр, протокол, договор, имущество, строительство, соглашение, договоренность.


34
Договор подряда.
Переводчик венгерский №704
Ключевые слова: подрядчик, индекс, договор, договоренность, место.


35
Предварительный договор.
Переводчик на болгарский №784
Ключевые слова: протокол, договор, недвижимость, штукатурка, строительство, установка, сторона.


36
Счет-фактура за коммерческие услуги.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: оплата, услуга, договоренность, налог.


37
Приобретение торгового оборудования для открытия магазинов.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: фактура, доход, торговля, предприниматель, клиент, регистрация, магазин.


38
Договор беспроцентонго займа.
Переводчик на английский №732
Ключевые слова: собственность, штраф, договор, возврат, взнос, реквизиты, содержание.


39
Договор на оказание услуг языкового перевода.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: документация, заказчик, договор, исполнитель, услуга, перевод, производитель.


40
Перевод договора с фарси на русский язык.
Переводчик на фарси №756
Ключевые слова: индекс, подпись, договор, гражданство, компания, ответственность, подразделение.


41
Договор аренды / חוזה שכירות
Переводчик на иврит №816
Ключевые слова: договор, имущество, гарантия, помещение, арендатор, арендодатель, сторона.


42
Российско-китайское партнерство.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: проект, китай, реальность, конкуренция, развитие, партнерство, профиль.


43
Договор купли-продажи золотых слитков / SALE AND PURCHASE AGREEMENT FOR GOLD BARS.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: продажа, покупатель, договор, паспорт, платеж, личность, сторона.


44
Заявление о совершении преступления / Erklæring om forbrydelse.
Переводчик на датский №467
Ключевые слова: сумма, проект, доверитель, клиент, юрист, компания, консалтинг.


45
Договор о дистрибьюторстве / DISTRIBUTORSHIP AGREEMENT.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: договор, использование, сторона-ответчик, грузовой, уведомление, страна, условия.


46
Договор купли-продажи квартиры / WOHNUNGSKAUFVERTRAG.
Переводчик на немецкий №837
Ключевые слова: кадастр, недвижимость, квартира, контракт, маринад, учреждение, корпус.


47
ДОГОВОР аренды коммерческого помещения / UMOWA na najem lokalu użytkowego.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: оплата, договор, помещение, арендатор, заключение, договоренность, право.


48
Условия глобальных отгрузочных инструкций / Global Shipping Instruction .
Переводчик английский №432
Ключевые слова: договор, значение, имущество, ответственность, переговоры, агент, приоритет.


49
Договор оказания консультационных услуг / Consultancy Agreement.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: вознаграждение, договор, консультант, компания, стоимость, затраты, договоренность.


50
Генеральный договор страхования грузов / OPEN COVER INSURANCE POLICY.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, договор, должность, страховщик, полис, компания, стоимость.