Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "закуска" на тайский, русский, немецкий, китайский, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "закуска"

Языки переводов: тайский, русский, немецкий, китайский, голландский, английский.

Глоссарий: закуска.

Переводы, найденные по слову закуска (28)


1
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: рисовый, каша, сыр, фрукт, закуска, копченый, печень.


2
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №284
Ключевые слова: рыба, закуска, лапша, бульон, мясной, chicken, перец.


3
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: соус, рисовый, каша, сыр, фрукт, рыба, закуска.


4
Перевод меню.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сыр, закуска, лапша, хлопья, йогурт, печенье, жареный.


5
Перевод по теме Кулинария
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сыр, рыба, закуска, копченый, овощ, паста, жареный.


6
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: закуска, лапша, грибы, йогурт, печенье, масло, сингапур.


7
Меню питания на борту авиалайнера.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: рыба, закуска, печенье, масло, овощ, обед, фруктовый.


8
Меню / Menu Card.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: соус, закуска, черри, грудка, перепелиный, пармезан, креветка.


9
Menu / Меню.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: фрукт, закуска, компот, лапша, йогурт, овощ, салат.


10
Factuur / Счет-фактура.
Переводчик на голландский №506
Ключевые слова: закуска, пиво, фуа-гра, пивная, пивоварня.


11
Menu Card / Меню.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: закуска, лапша, блюдо, хлопья, йогурт, печенье, меню.


12
Menu / Меню.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: соус, закуска, филе, меню, картофель, овощ, завтрак.


13
Меню / Menu Card.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: соус, закуска, копченый, овощной, бекон, гриль, говяжий.


14
Menu Card / Меню.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: соус, фрукт, закуска, лапша, блюдо, овощ, завтрак.


15
Menu Card / Меню.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: соус, фрукт, закуска, масло, овощ, сэндвич, фруктовый.


16
Maine lobster with fennel salad and orange / Американский омар с салатом из фенхеля и апельсина.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: соус, закуска, лапша, бульон, блюдо, куриный, гриб.


17
Обед для эконом-класса самолета.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: соус, фрукт, закуска, блюдо, картофель, овощ, жареный.


18
Create your gastronomic experience from our selection of tantalising options / Создайте собственное гастрономическое приключение из наших аппетитных блюд.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: соус, закуска, копченый, заправка, лапша, куриный, гриб.


19
Menu Card / Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: соус, закуска, лапша, бульон, куриный, курица, салат.


20
Постный перевод.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: закуска, картофель, яблочный, спаржа, цукини, баклажан, спагетти.


21
Dount maker / Машина для приготовления пончиков.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: температура, продукт, закуска, электрический, кухня, вафля, питание.


22
Menu / Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: фрукт, закуска, бульон, выбор, йогурт, молоко, куриный.


23
Меню.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: фрукт, закуска, завтрак, гарнир, сэндвич, ассорти.


24
Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: закуска, черри, лапша, йогурт, масло, говядина, вегетарианский.


25
Меню.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: закуска, говядина, картофель, маринад, курица, томат, помидор.


26
Меню.
Переводчик английский №385
Ключевые слова: закуска, завтрак, сметана, напиток, ватрушка.


27
Меню.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: закуска, говядина, картофель, свинина, курица, салат, десерт.


28
Меню Бара / Bar menu.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: закуска, шампанское, алкоголь, напиток.