Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Межславянский язык в кино

Топоним дня: Пекин

Создатель языков для "Игры престолов" работает над языками для фильма "Дюна"

Перевод "истец" на японский, чешский, французский, финский, турецкий, тайский, словацкий, словенский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иври...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "истец"

Языки переводов: японский, чешский, французский, финский, турецкий, тайский, словацкий, словенский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, венгерский, болгарский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: истец.

Переводы, найденные по слову истец (38)


1
Κλητηριον ενταλμα / Судебная повестка.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: иск, аффидевит, истец.


2
Перевод по теме Юридический перевод Ключевые слова: найм, истец, government, damage, секретарь, возмещение, заявитель.


3
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: сумма, иск, истец, доверенность, расход, партнерство, судебный.


4
Документация по иску об отмене гражданства страны Евросоюза.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, конституция, гражданство, архив, акт, свидетель, государственный.


5
Сертификаты соответствия и устав компании.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.


6
Beschluss / Решение.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: найм, истец, патент, значение, закон, сигнал, судебный.


7
В районный суд для направления в апелляционный суд.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: истец, земельный, квартира, купля-продажа, судебный, ходатайство, ответчик.


8
Определение об отложении судебного разбирательства по делу / ΑΠΟΦΑΣΗ αναβολής συζήτησης της υπόθ^
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, судья, судебный, разбирательство, ответчик.


9
Mĕstský soud / Городской суд.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: истец, должность, заявитель, постановление, участник, приостановление, аннулирование.


10
Presudu / Решение.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: истец, недвижимость, купля-продажа, выплата, судебный, решение, ответчик.


11
Решение именем Российской Федерации / 俄罗斯联邦判决书.
Переводчик на китайский №615
Ключевые слова: истец, алименты, решение, ответчик, ребенок, иждивение.


12
Решение / 裁决.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: истец, доверенность, купля-продажа, расторжение, судебный, решение, ответчик.


13
Ходатайство / Žádost.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: истец, судья, ходатайство, арбитражный, обжалование, ответчик, принудительный.


14
МОТИВИРОВАННОЕ РЕШЕНИЕ СУДА.
Переводчик на турецкий №638
Ключевые слова: иск, истец, квартира, платеж, решение, потребитель, ответчик.


15
Статья / Άρθρο.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, статья, заседание, судебный, ответчик, неявка.


16
Определение об отложении предварительного судебного заседания / Ön mahkeme oturumunun ertelenmesinin BELİRLEMESİ.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: истец, протокол, заседание, судебный, ответчик.


17
Usnesení / Постановление.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: истец, юридический, договор, доверенность, решение, участник, правовой.


18
Protokol o přípravném jednání před soudem prvního stupně / Протокол о предварительном слушании в суде первой инстанции.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: фактура, истец, задолженность, протокол, договор, участник, ответчик.


19
Иск.
Переводчик на иврит №656
Ключевые слова: сумма, истец, оплата, лечение, счет, стоимость, ответчик.


20
Судебный приказ.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: истец, постановление, судебный, решение, ответчик.


21
Судебное постановление.
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: истец, индекс, имущество, отчет, постановление, соглашение, ответчик.


22
Решение суда.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: истец, муниципальный, решение, адвокат, отметка, печать.


23
Решение суда.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: истец, договор, платеж, оплатить, заявление, печать, заключение.


24
Исковое заявление.
Переводчик на финский №751
Ключевые слова: истец, претензия, багаж, авиакомпания, штраф, справка, стоимость.


25
Atto di preavviso di rilascio di immobile / Акт уведомления об освобождении имущества.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: истец, имущество, исполнитель, судья, гражданство, производственный.


26
Заявление.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: истец, подпись, требование, решение, составной, удостоверение, ответчик.


27
Заявление о ликвидации компании.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, договор, компания, требование, заявитель, соглашение, перевод.


28
Отзыв на исковое заявление о взыскании долга за поставленный товар.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: истец, обоснование, товар, заявление, отзыв, требования.


29
Определение об отложении судебного разбирательства.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: истец, заседание, секретарь, требование, арбитражный, разбирательство, заявление.


30
Постановление суда.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: истец, покупатель, компания, заказ, заявление, ответчик, требования.


31
Устав.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: истец, банкротство, имущество, гражданский, участник, устав, обязательство.


32
Решение суда.
Переводчик турецкий №492
Ключевые слова: истец, имущество, паспорт, секретарь, решение, ответчик, город.


33
Решение суда.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: истец, председатель, судья, секретарь, решение, ответчик.


34
Исковое заявление.
Переводчик на сербский №705
Ключевые слова: истец, кадастровый, продажа, юридический, имущество, решение, заявление.


35
Уголовнo-правовой отдел. Судебное разбирательство.
Переводчик на итальянский №739
Ключевые слова: истец, управляющий, договор, консультант, заявление, затраты, адвокат.


36
Постановление районного суда.
Переводчик на словацкий №876
Ключевые слова: истец, издержки, квартира, доверенность, закон, судья, производство.


37
Протокол судебного заседания по гражданскому делу.
Переводчик на итальянский №888
Ключевые слова: истец, судья, личность, представитель, обжалование, резидент, сторона.


38
Показания ответчика.
Переводчик на словенский №833
Ключевые слова: истец, квитанция, выписка, билет, ходатайство, расчет, заявление.

Рейтинг@Mail.ru