Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "концентрация" на чешский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "концентрация"

Языки переводов: чешский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, английский.

Глоссарий: концентрация, концентрация (на ступени коммутации), концентрация абсолютно смертельная наименьшая концентрация яда в объектах окружающей среды, при воздействии которой погибает 100% подопытных животных. обозначается символом, концентрация активов компании в руках одного или небольшой группы акционеров, концентрация аммонийного азота, концентрация в строительстве, концентрация веществ в биологических цепях свойство некоторых веществ повышать свою концентрацию в пищевых экологических цепях. напр., концентрация ддт в пищевой цепи "вода-расти- тельный планктон-рыбы- птицы" возрастает в сотни раз. концентрация хлорорга.

Переводы, найденные по слову концентрация (50)


1
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: опасный, логотип, поставщик, краситель, брелок, коробка, размер.


2
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: приготовление, получатель, продукт, рыба, склад, мясной, поставщик.


3
Перевод по теме Образование
Переводчик английский №20
Ключевые слова: визуализация, тренинг, концентрация, желание, глупость, сознание, настрой.


4
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: анализ, датчик, электрод, programming, калибровка, code, напряжение.


5
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: сополимер, экстракт, вязкость, спирт, глицерин, бутиленгликоль, полисорбат.


6
Статья о влиянии кислорода на переработку алкоголя организмом человека.
Переводчик на английский №290
Ключевые слова: спирт, алкогольный, концентрация, параметр, фармакокинетика, окисление, желудок.


7
Статья о проблеме сохранения пресноводных озер Земли.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: сельскохозяйственный, сточный, концентрация, озеро, пресноводный, водохранилище, экосистема.


8
Эксплуатация автоматизированной системы мониторинга атмосферного воздуха г. Соликамск.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: этилен, аммиак, метанол, коэффициент, калибровка, диапазон, хлор.


9
Очиститель воздуха / Air Purifier.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: чистка, очиститель, прибор, фильтр, вентилятор, срок, режим.


10
Технические характеристики / Specifications.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: давление, уплотнение, плотность, выработка, переменный, концентрация, всасывание.


11
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ / STATE STANDARD OF THE RUSSIAN FEDERATION.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: приготовление, фильтр, раствор, плотность, натрий, стационарный, потребление.


12
Analytical Procedures. Horse Chestnut Standardised Dry Extract / Аналитические процедуры. Стандартизованный сухой экстракт конского каштана.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: экстракт, эталон, метанол, раствор, этилацетат, эквивалент, концентрация.


13
Перевод по теме
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: организм, acid, safety, потребность, модель, почечный, концентрация.


14
Equipaggiamento per il controllo degli insetti volanti / Оборудование для защиты от летающих насекомых.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: прибор, неон, концентрация, насекомое, электросеть.


15
Итоговые результаты группы компаний. Ключевые слова: евро, доход, бренд, оборот, конкуренция, концентрация, радиостанция.


16
Glycine / Глицин.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: эфир, нагрев, хроматография, увлажняющий, натуральный, концентрация, фактор.


17
Preparing a gas mixure / Подготовка газовой смеси.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: насос, газовый, клапан, концентрация, водород, окраска, цвет.


18
Test Report / Отчет об испытаниях.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: анализ, вещество, металл, отчет, вода, органический, испытание.


19
Паспорт безопасности вещества.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: кристаллический, разложение, концентрация, кислотный, йод, проглатывание, гигиена.


20
Neutralisation störender Gerüche / Нейтрализация неприятных запахов.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: нейтрализация, канализация, вредный, выброс, концентрация, воздух, запах.


21
Material Safety Datasheet / Паспорт безопасности вещества (материала).
Переводчик английский №304
Ключевые слова: силикат, паспорт, вещество, безопасность, концентрация.


22
Material Safety Data Sheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: аморфный, волокно, изобретение, концентрация, целлюлоза, запатентованный, директива.


23
Fragebogen für Geruchsbehandlung im Abluft System / Анкета по обработке запаха в вытяжной системе.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: температура, протокол, диаметр, вытяжной, концентрация, воздух, динамичный.


24
Safety Data Sheet / Лист безопасности.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: утилизация, защита, углерод, риск, безопасность, концентрация, глаз.


25
Концентрация оксидов азота / Konzentration von Stickoxiden.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: оксид, азот, дымовой, концентрация, воздух.


26
Гигиеническое воспитание населения / Hygienic education of the population.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: водоснабжение, микробиологический, дезинфекция, опасный, хлор, вода, концентрация.


27
Основные направления деятельности / Basic directions of activity.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: финансовый, сотрудничество, юридический, международный, концентрация, долгосрочный, малый.


28
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности вещества.
Переводчик на английский №557
Ключевые слова: кислота, защита, углерод, уголь, паспорт, возгорание, концентрация.


29
Schädliche Umwelteinflüsse / Вредное влияние на окружающую среду.
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: колодец, канализация, вредный, сточный, концентрация, запах, сероводород.


30
Entwicklung und Vermeidung von Geruchsproblemen in der Kanalisation / Образование и предотвращение неприятного запаха в канализационных сетях.
Переводчик немецкий №552
Ключевые слова: канализация, коллектор, диаметр, гелевый, коррозия, концентрация, неприятный.


31
Studie über die Risikobewertung bei Verwendung von Geruchsneutralisations-technologien (aktiven Molekülen) / Исследование оценки рисков при использовании технологий нейтрализации запахов (активных молекул).
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: нейтрализация, выброс, молекула, риск, масса, концентрация, воздух.


32
Kombinovaná Technologie Chemické A Biologické Sanace Horninového Prostředí / Комбинированная технология химико-биологической санации геологической среды.
Переводчик на чешский №586
Ключевые слова: спирт, штамм, бактерия, препарат, подземный, геологический, концентрация.


33
A reactive resin system with calalyst system integrated / Система с реактивной смолой с интегрированной каталитической системой.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: этилен, химический, реактивный, прозрачность, мочевина, растворимость, концентрация.


34
Biological Preparation / Биологический препарат.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: препарат, почва, углеводород, очистка, органический, концентрация, технология.


35
Termodynamika a kinetika nauhličování tavenin železa tuhým nauhličovadlem / Термодинамика и кинетика науглероживания расплавов железа твердым карбюризатором.
Переводчик чешский №586
Ключевые слова: химический, графит, углерод, концентрация, кинетика, экспериментальный, растворение.


36
Plaque reduction assays / Изучение редукции тромбоцитов.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: грипп, вирус, штамм, питательный, раствор, сыворотка, концентрация.


37
Calibration Certificate / Свидетельство о калибровке.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: анализ, калибровка, концентрация, калибровочный, люминесцентный, флуоресцентный, эталонный.


38
Программа изучения туберкулеза / Tuberculosis program.
Переводчик английский №649
Ключевые слова: вирус, организм, бактерия, препарат, концентрация, результат, метод.


39
Уровень содержания серебра в волосах.
Переводчик на испанский №542
Ключевые слова: дрожжи, концентрация, алюминий, посуда, волосы, аппарат, белковый.


40
Паспорт безопасности химического продукта.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: температура, продукт, утилизация, фильтр, защита, токсичность, вещество.


41
Описание аналитической системы.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: фильтр, анализ, диапазон, система, описание, концентрация, корпус.


42
Гигиенические напольные покрытия.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: продукт, стяжка, химический, кухня, компания, заводской, производство.


43
Компрессор вторичного пара.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: температура, двигатель, насос, пропускной, напряжение, очистка, расход.


44
Письмо.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: концентрация, объем, согласование.


45
Результаты амбулаторного обследования.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: холестерин, доктор, исследование, сосудистый, синдром, концентрация, отделение.


46
Boiler Passport / Паспорт бойлера.
Переводчик голландский №294
Ключевые слова: температура, давление, нагреватель, значение, паспорт, газовый, масса.


47
Паспорт безопасности вещества.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, продукт, вязкость, диоксид, дыхательный, плотность, токсичность.


48
Удостоверение качества и безопасности.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: получатель, кислота, давление, прозрачность, сертификат, лицензия, декларация.


49
Фармацевтический препарат / The pharmaceutical product.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: патент, раствор, лекарственный, препарат, вещество, аргинин, глазной.


50
Способ производства для модифицирующей коксующей добавки.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: оксид, шихта, гидроксид, нефть, концентрация, бензин, газойль.