Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "лента" на чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, иврит, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "лента"

Языки переводов: чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, иврит, английский.

Глоссарий: лента, лента, лента (handlebar tape, лента для ленточно, лента из двух половин, лента конвейерная, лента мерная (землемерная).

Переводы, найденные по слову лента (32)


1
Certificate of free sell / Сертификат свободной продажи.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: нотариус, сертификат, business, округ, лента.


2
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: подпись, наименование, свидетель, broadcasting, жилье, федерация, союз.


3
High Level Palletizing line / Высокоуровневая линия пакетирования.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: туннель, комплект, система, ответственность, устройство, роликовый, поддон.


4
Budget-Offer / Коммерческое предложение.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: ленточный, приводной, электродвигатель, скорость, транспортер, лента.


5
Automatic Drink Dispenser / Автоматический дозатор напитка.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: дозатор, рычажок, отсек, коннектор, алкоголь, напиток, горячий.


6
Sicherheitsvorschriften / Инструкции по технике безопасности.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: насос, заточка, рычаг, переключатель, станок, полировальный, шлифовальный.


7
Declaration / Заявление.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: датчик, лицензиат, производство, заявление, ячейка, изготовление, лента.


8
Product Quality Inspection Plan / План Проверки Качества Продукции.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: протокол, компонент, испытание, дефектоскопия, проверка, подтверждение, лента.


9
Das Interview / Интервью.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: режиссер, интервью, искусство, театр, счастье, пьеса, сероводород.


10
Floss Machine - Instruction Manual / Аппарат для производства сахарной ваты - Руководство пользователя.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: кожух, палочка, напряжение, сахар, расстойка, лента, сахарный.


11
Dampfbegleitheizung für Wärmetragersalzleitungen / СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ОБОГРЕВ ПАРОМ ДЛЯ ЛИНИЙ СОЛЕВОГО ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: теплоноситель, трубопроводный, труба, цемент, стальной, лента, пластина.


12
Technologické a jakostní informace / Информация по технологическому процессу и качеству.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: резка, загрузочный, головка, сырье, цилиндр, бункер, фреза.


13
Статьи для новостной ленты. Ключевые слова: статья, лента, новостной, заметка.


14
Vertical Contact Toaster / Конвейерный тостер вертикального типа.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, плита, булочка, тостер, лента, конвейер, антиадгезионный.


15
Jaw Crushing Machine / Дробилка.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: гарантия, гарантийный, техобслуживание, экскаватор, дробилка, бункер, лента.


16
Mechanische Prüfung und Grundeinstellung der Anlage / Механические испытания и настройки устройства.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: камера, планка, аварийный, шкаф, модуль, продувочный, калибровочный.


17
PT - Protokoll / Протокол пенетрометрического испытания.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сварной, протокол, чертеж, производитель, испытание, оператор, поверхность.


18
Бандажная лента.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: температура, давление, обработка, поверхность, лента, хранение.


19
Хлопчатобумажный комбинат.
Переводчик на финский №675
Ключевые слова: текстиль, сертификат, производство, оборудование, ткань, хлопок, комбинат.


20
Машина для выпечки печенья.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: температура, двигатель, масло, персонал, инструмент, установка, устройство.


21
Детектор металлов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: прибор, датчик, покупатель, контакт, сигнал, напряжение, опции.


22
Конвейерные весы.
Переводчик на английский №446
Ключевые слова: монтажный, весовой, отклонение, коробка, чертеж, установка, скорость.


23
Машина для чистки бункера для отходов.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: давление, рычаг, шланг, компонент, установка, устройство, заслонка.


24
Сметный расчет.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: фурнитура, использование, розетка, стоимость, установка, описание, устройство.


25
Ведомость материалов выбранных блоков.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: кабель, переключатель, датчик, коробка, электронный, алюминий, рулон.


26
Вывеска.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: чертеж, материал, лента.


27
Счет.
Переводчик на французский №758
Ключевые слова: комплект, розетка, установка, мощность, светодиодный, питание, доставка.


28
Вертикальный контактный тостер.
Переводчик английский №446
Ключевые слова: двигатель, очистка, компания, гарантия, установка, устройство, частица.


29
Предварительный счет-фактура.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: диаметр, насадка, модель, комплект, клапан, держатель, завод.


30
Барельефы на магнитах.
Переводчик на иврит №733
Ключевые слова: гипсовый, раствор, тонкий, магнит, формула, отливка, информация.


31
Инструкция к набору по созданию гравюры своими руками.
Переводчик иврит №733
Ключевые слова: мусор, нанесение, лента, комплектация, гравюра, руководство, направление.


32
Running games / 运行游戏.
Переводчик на английский №779
Ключевые слова: склад, паспорт, мусор, пластик, инвентарь, компания, стоимость.