Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Цифра дня: На сколько сократилась книга "Война и мир" после языковой реформы

Гендерная политика французского языка

Kobieta

Перевод "монтаж" на чешский, французский, тайский, сербский, русский, норвежский, немецкий, китайский, итальянский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "монтаж"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, сербский, русский, норвежский, немецкий, китайский, итальянский, болгарский, английский.

Глоссарий: монтаж, монтаж - встроенный или удалённый, монтаж аэрофотоснимков, монтаж башенного крана, монтаж в корпусе; корпусирование;, монтаж внутренней скобы ёмкости, монтаж гексада.

Переводы, найденные по слову монтаж (50)


1
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: оплата, гидрант, депозит, проект, демонтаж, площадка, стенд.


2
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: оптимизация, заказчик, максимизация, лаборатория, мясной, server, client.


3
Перевод по теме Пожаротушение
Переводчик на английский №297
Ключевые слова: монтажный, соло, пожаротушение, pressure, диаметр, server, сопротивление.


4
Sistemi scorrevoli / Системы раздвижных дверей.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: дюбель, fissare, installation, panel, roller, просверлить, закрепить.


5
Перевод по теме Пластик, PVC Ключевые слова: картон, обмотка, полиолефин, монтаж, поддон, плёнка, рулон.


6
Отчет по инженерной оценке страховых рисков строительно-монтажных проектов / Underwriting Information.
Переводчик на английский №99
Ключевые слова: пожаротушение, склад, проектирование, стан, прокатный, литье, коксохимический.


7
Инструкция к водному аттракциону.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: ароматизатор, переключатель, система, обслуживание, установка, устройство, монтаж.


8
Проектный документ о создании художественного фильма.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: инвестор, бренд, монтаж, кинотеатр, режиссер, фильм, чайка.


9
Lifting and Tilting Machine / Подъемник-опрокидыватель, инструкция.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: болт, рычаг, масло, втулка, обслуживание, индуктивный, монтаж.


10
Palettierroboter für Säcke / Роботизированная установка для паллетирования мешков.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: стоимость, монтаж, паллета, роликовый, поддон, паллетирование, роботизированная.


11
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: чистка, резерв, давление, масло, демонтаж, уход, обслуживание.


12
Письмо строительного подрядчика клиенту.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: монтаж, шлифовальный, шлифовка, координирование, отшлифовать, шале, выровнять.


13
Elektromagnetické havarijní ventily pro plynná paliva s ručním otevíráním / Электромагнитные аварийные клапаны для газообразного топлива с ручным открыванием.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: температура, давление, вентиль, сертификат, напряжение, клапан, срок.


14
PROJECT ENGINEERING PLAN / ПЛАН ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подрядчик, технический, трубопровод, проектирование, проект, идентификационный, потребность.


15
Inquiry netconfiguration / Запрос конфигурации сети.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: сертификация, прокладка, цена, заземление, оценка, напряжение, система.


16
Перевод по теме Коммерческое предложение
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: фракция, крекинг, сдача, проектирование, переработка, изобретение, стоимость.


17
Презентация компании Mavitec Green Energy.
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: проектирование, насос, пищевой, тепловой, выработка, персонал, компактный.


18
Технические требования к производственному подрядчику.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: диаметр, отклонение, упаковочный, установка, монтаж, станок, листовой.


19
Проектная документация по строительству коттеджа.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: подрядчик, водоснабжение, застройщик, стол, воздуховод, монтаж, техобслуживание.


20
La parola all'architetto - gli esperti rispondono / Слово архитектору - Отвечают эксперты.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: плита, массив, бетонный, монтаж, потолок, количество, рассеивать.


21
ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ПОСТАВКА ВЫНОСНОГО ТОЧЕЧНОГО ПРИЧАЛА (CALM).
Переводчик английский №304
Ключевые слова: подрядчик, муфта, опрессовка, проектирование, монтаж, маркировка, герметичность.


22
Инструкция по эксплуатации мешалки.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: диаметр, мешалка, заводской, монтаж, производитель, мощность, эксплуатация.


23
Резюме / Résumé.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: технический, должность, строительство, работник, монтаж, образование, механик.


24
ВЫЧИСЛИТЕЛЬ ТРАЕКТОРНОГО УПРАВЛЕНИЯ / PATH CONTROL UNIT.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: технический, демонтаж, пульт, бортовой, монтаж, автопилот, тангаж.


25
Declaration of Conformity / Декларация соответствия.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: конденсат, давление, профилактический, водный, монтаж, эксплуатация, оборудование.


26
Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: комплект, мотор, монтаж, крюк, грохот, вибрационный.


27
Elevator Installation Guide Book / Руководство по монтажу лифта.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: шахта, проволока, зазор, монтаж, кабина, противовес, расстойка.


28
Predmer I Predračun Radova / Предварительные замеры и смета работ.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: облицовка, бетонирование, гидроизоляция, монтаж, котлован, терморазъем, пластифицированный.


29
Подготовка к монтажу агрегата.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: фундамент, арматура, чертеж, монтаж, бетон, грузоподъемность.


30
Predmjer I predrauc radova I materijala / Предварительные замеры и смета работ и материалов.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: канализация, вентиль, монтаж, атмосферный, труба, водосчетчик, водопроводный.


31
Firmenpräsentation / Презентация фирмы.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: проектирование, строительство, монтаж, консультация.


32
Газовая воздуходувная плита с двумя рабочими камерами и парными опорами.
Переводчик китайский №483
Ключевые слова: плита, давление, газовый, клапан, гарантийный, обслуживание, монтаж.


33
Галерея работ / Jobb galeri.
Переводчик на норвежский №468
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, партнер, заявка, монтаж.


34
Installation Manual Of Passenger Conveyor / Руководство по монтажу траволатора.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: транспортный, conveyor, монтаж, elevator, поручень, траволатор.


35
Техническая спецификация на комплект котлов электродных паровых.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: котел, supplier, storage, монтаж, маркировка, boiler, technical.


36
Инвестиционна програма / Инвестиционная программа.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: трубопровод, реконструкция, модернизация, инвестиционный, монтаж, актуализация.


37
График изготовления и отгрузки / Manufacturing and Shipping Schedule.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: монтаж, отгрузка, радиатор, упаковка, реакторный.


38
Mounting Instructions / Инструкции по монтажу.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: повреждение, экран, инструмент, травма, монтаж, деревянный, микроволновой.


39
Приложение к договору / Annex to Contract.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: противопожарный, договор, монтаж, створка, приложение, запирание, дверь.


40
Warning Statements / Предупреждающие сообщения.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: повреждение, экран, травма, монтаж, предохранительный, деревянный, квалифицированный.


41
Объем работ и услуг / Scope of works and services.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: документация, фундамент, заказчик, строительство, площадка, монтаж, эксплуатация.


42
Compressor Controller / Блок управления компрессором.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, светодиод, компрессор, диапазон, пароль, монтаж, реле.


43
Konverter - Spezifische Technische Daten / Преобразователь - Специальные технические данные.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: температура, монтажный, замыкание, концевой, координаты, провод, монтаж.


44
Bain Marie / Пароварка.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: колодка, кабель, утилизация, электрический, нагрев, клеммный, лампа.


45
Installation and Operation Manual - Thermal Shelves / Руководство по монтажу и эксплуатации - Подогреваемые поверхности.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: пища, шнур, гарантия, сетевой, монтаж, капиллярный, воздух.


46
Supplementary Operating Manual For EX-operating / Дополнительное руководство по эксплуатации во взрывоопасных условиях.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: двигатель, резерв, возгорание, мешалка, чертеж, монтаж, взрывоопасный.


47
Chip Scuttles / Аппарат для подогрева картофеля.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: температура, утилизация, заземление, картофель, вода, монтаж, поверхность.


48
Pumping System - Prebroken Beef Offal and Bones / Насосная установка - Измельченные отходы мясопереработки.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: насосный, давление, фильтр, насос, масло, гидравлический, клапан.


49
Betriebsanleitung - Flansch, Edelstahl, Stopfbuchse, Handrad / Руководство по эксплуатации - Фланец, специальная сталь, сальник, маховик.
Переводчик немецкий №24
Ключевые слова: трубопровод, шпиндель, арматура, вентиль, монтаж, маркировка, фланец.


50
Drawings / Чертежи.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: грунтовочный, резерв, балл, монтажный, болт, шайба, монтаж.

Рейтинг@Mail.ru