Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Цифра дня: Каков процент лексического сходства между испанским языком и португальским

"Обязательная" кириллица

Немецкий язык теряет популярность в британских школах

Перевод "мощность" на чешский, французский, тайский, словацкий, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "мощность"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, словацкий, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: мощность, мощность (почвы), мощность (р, n), мощность включения, мощность двигателя, мощность двигателя на чрезвычайном режиме, мощность для перемещения.

Переводы, найденные по слову мощность (50)


1
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: клавиша, сигнал, напряжение, контроллер, диапазон, световой, частота.


2
彩色PET(PVC)膜复合铝卷生产线 / Производственная линия по присоединению цветной пэт (ПВХ) пленки к алюминиевой основе.
Переводчик на китайский №322
Ключевые слова: шпиндель, тормоз, балка балка, пресс, диск, бумага, каучук.


3
Technical acceptance: Oil pump / Техническая приемка: Масляный насос.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: температура, вязкость, заказчик, давление, плотность, дюйм, применение.


4
Water to water chiller / Водо-водяной охладитель.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: температура, давление, насос, компрессор, модель, клапан, вода.


5
Гидравлический формовочный пресс.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: давление, пресс, напряжение, аварийный, станок, мощность.


6
TEST CERTIFICATE FOR VIBRATING FLUID BED DRYER / ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ ВИБРАЦИОННОЙ СУШИЛКИ.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: заказчик, дата, протокол, инспектор, мотор, скорость, сторона.


7
Отчет по риску / Underwriting Report.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: температура, пожаротушение, котел, проект, корпус, мощность, оборудование.


8
PROPOSAL for the construction of Biogas Plant / ПРЕДЛОЖЕНИЕ о строительстве завода по производству биогаза.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: цена, насос, биогаз, расчетный, хранилище, удобрение, отстойник.


9
Vivienda Unifamiliar / Односемейный жилой дом.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: температура, декрет, давление, отвод, диаметр, нагрев, значение.


10
Space heating / Отопление помещений.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: нагреватель, коробка, конструкция, мощность, сталь.


11
Геологическое строение участка работ / Geological Structure of Work Area.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: скважина, минерализация, руда, порода, аномалия, мощность, молибден.


12
Инструкция по эксплуатации мешалки.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: диаметр, мешалка, заводской, монтаж, производитель, мощность, эксплуатация.


13
Чертеж.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: напряжение, чертеж, скорость, устройство, мощность, грузоподъемность.


14
Water Chillers / Водоохладители.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: температура, компрессор, тепловой, холодильный, клапан, вода, мощность.


15
Станок для глубокого сверления.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: шпиндель, диаметр, диапазон, станок, сверление, мощность, сверло.


16
Organization Chart / Блок-схема организационной структуры компании.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: анализ, датчик, промышленный, генератор, участок, спектральный, мощность.


17
Precision Control / Прецизионное управление.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: температура, давление, компрессор, кондиционер, вентилятор, воздушный, охлаждение.


18
Pheumatic transport with screw pump for metallurgical slag / Пневматический транспорт с винтовым насосом для металлургического шлака.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: температура, двигатель, давление, компрессор, металлургический, шлак, мощность.


19
Trolleys / Тележки.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: модель, мощность, емкость, расстойка, лоток.


20
Elementární směrování / Элементарная маршрутизация.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: маршрут, конфигурация, мощность, маршрутизация, префикс.


21
Technisches Datenblatt / Техническая спецификация.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: диаметр, инструмент, зажим, мощность, динамика, погрешность.


22
Concept d'un centre commercial - Fiche de definition de local / Проект коммерческого центра - Карточка определения помещений.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: температура, проект, розетка, вытяжка, перегородка, мощность, фильтрация.


23
Перечень поршневых компрессоров / List of piston compressors.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: давление, компрессор, поршневый, электродвигатель, всасывание, мощность, нагнетание.


24
Цифрова телевизия - Прогнози и перспективи / Цифровое телевидение - Прогнозы и перспективы.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: компрессия, цифровой, мощность, коммуникационный, аналоговый, телевидение, телевизионный.


25
Fixed displacement vane pumps / Лопастные насосы постоянного рабочего объема.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: давление, насос, приводной, мощность, патрон, патрубок, рама.


26
Heat Recovery Systems / Системы восстановления тепла.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, компрессор, тепловой, теплообменник, нагрев, воздух, мощность.


27
Owner's Manual - Gasoline Welder / Руководство пользователя - Бензиновый сварочный аппарат.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: двигатель, сварочный, масло, напряжение, топливо, топливный, воздушный.


28
Braisers / Грили.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: утилизация, сопло, газовый, гриль, мощность, труба, горелка.


29
Piezo-electric lighter / Пьезоэлектрический запальник.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: сопло, тепловой, газовый, воздух, мощность, запальный, горелка.


30
Чертеж / Drawing.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: проект, напряжение, заводской, приемка, испытание, мощность, флюидный.


31
Design-Wasserkocher / Дизайнерский электрочайник.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: светодиод, дизайнерский, мощность, нержавеющий, сталь, кофе, электрочайник.


32
Gas boiling pans / Газовые варочные котлы.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: давление, котел, метан, нагрев, воздух, мощность, горелка.


33
Bratt Pan / Опрокидывающаяся сковорода.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: сопло, воздух, мощность, нержавеющий, горелка, опрокидывающийся, сковорода.


34
Ultrasonic Cleaning Machines / Ультразвуковые ванны.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: ультразвуковой, лаборатория, очистка, модель, ванна, мощность, мастерская.


35
Seitenkanalverdichter / Компрессор с боковым каналом.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: чистка, температура, шумоглушитель, двигатель, канал, давление, компрессор.


36
Design report for thermal performance - Auxiliary Steam Boiler Plant / Отчет о проекте: Теплотехнические характеристики - Вспомогательная установка паровых котлов.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: трубопровод, манометрический, циркуляционный, давление, изоляция, котел, вода.


37
Installation and Maintenance Guide for Tumble Dryer / Руководство по установке и техническому обслуживанию сушильной машины.
Переводчик на английский №245
Ключевые слова: кабель, давление, нагрев, напряжение, конторка, воздух, сушильный.


38
Technical Note - Description of TWTA / Техническое описание - Усилитель на лампе бегущей волны.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: коэффициент, усилитель, сигнал, диапазон, лампа, спектральный, мощность.


39
Maintenance Handbook - Ice Chill / Руководство по техническому обслуживанию и эксплуатации - Холодильная камера со льдом.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: температура, светодиод, компрессор, охлаждение, воздух, мощность, замораживание.


40
Packing List for invoice / Упаковочный лист для счета-фактуры.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: двигатель, уголь, масло, контейнер, мощность, битуминозный.


41
Многофункциональный счётчик электрической энергии / Multifunkčný elektromer.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: электроэнергия, напряжение, тариф, интерфейс, мощность, журнал, энергия.


42
High Power Outdoor - Operations Manual / Усилитель высокой мощности внешнего исполнения - Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: кабель, протокол, усилитель, сигнал, авария, настройка, интерфейс.


43
Solid State Power Amplifier / Внешний твердотельный усилитель мощности.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: кабель, протокол, контакт, усилитель, сигнал, сетевой, интерфейс.


44
Návod k obsluze a údržbě pojízdných kompresorových souprav / Инструкция по обслуживанию и уходу за передвижными компрессорными системами.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: тележка, муфта, давление, компрессор, масло, номинальный, воздух.


45
Leuchtenstückliste / Перечень осветительных приборов.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: коэффициент, лампа, световой, осветительный, магазин, мощность, светильник.


46
Elektro-Anschlussleistungen / Подводимая электрическая мощность.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: нагрев, холодильный, охлаждение, воздух, мощность, освещение, аккумулятор.


47
Sustainable Lighting for a Brighter Tomorrow / Энергосберегающее освещение для яркого завтрашнего дня.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, датчик, расход, лампа, экологический, мощность, светодиодный.


48
Installation of Elevator Layout Plan / Общий план установки лифта.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: шахта, провод, кабина, мощность, лифт, этаж, механизм.


49
Закрытое подъёмное устройство.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: температура, вязкость, давление, углерод, плотность, коэффициент, проект.


50
Shaking Machine / Аппарат для встряхивания.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: газовый, устройство, таймер, мощность, встряхивание, аппарат, расстояние.

Рейтинг@Mail.ru