Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "одежда" на французский, финский, тайский, словенский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, арабский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "одежда"

Языки переводов: французский, финский, тайский, словенский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, арабский, английский.

Глоссарий: одежда, одежда для грудных детей, одежда дорожная, одежда дорожная из укреплённых грунтов, одежда, костюм, одежда, платье.

Переводы, найденные по слову одежда (38)


1
Маркетинговое исследование.
Переводчик на немецкий №399
Ключевые слова: цена, торговля, сетевой, производитель, европейский, одежда.


2
The Brand / Описание бренда.
Переводчик на английский №87
Ключевые слова: визуальный, нож, магазин, витрина, платье, мерчандайзинг, одежда.


3
Sneakers / Кеды.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: бренд, модель, дизайн, sneaker, подошва, теннис, теннисный.


4
Luxury Sneakers / Элитные кроссовки.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: логотип, бренд, модель, sneaker, подошва, одежда, кроссовки.


5
Устный русско-испанский перевод по тематике "Домашняя одежда".
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: домашний, пижама, белье, одежда, халат.


6
Выдержка из труда арабского географического сочинения.
Переводчик на арабский №384
Ключевые слова: корень, синтаксис, семантика, правитель, одежда, подношение, служанка.


7
Sneakers / Кроссовки.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: логотип, бренд, модель, дизайнер, дизайн, одежда, обувь.


8
Каталог - серии / Katalogi - sarjat.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: утеплитель, полипропилен, волокно, ультрафиолетовый, трикотаж, стирка, одежда.


9
Laundry / Прачечная.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: чистка, оплата, онлайн, мешок, гладить, доставка, прачечная.


10
Agreement / Договор.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: товарный, покупатель, договор, партнер, прекращение, сторона, одежда.


11
Исследование рынка детской одежды / Lo studio del mercato dell’abbigliamento bambini.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: продукт, дистрибьютор, маркетинг, детский, аксессуар, ремень, промоушн.


12
Table à repasser / Доска для глажения.
Переводчик на французский №496
Ключевые слова: гладильный, утюг, щетка, доска, пятно, владение, одежда.


13
First Impression - External Shop front & Shop floor / Первое впечатление – внешняя витрина магазина и мастерская.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: покупатель, визит, персонал, обслуживание, магазин, сервис, аксессуар.


14
История иконы.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: православный, икона, богородица, одежда, палец, пресвятой, откровение.


15
Induction / Программа адаптации нового сотрудника.
Переводчик на английский №609
Ключевые слова: стандарт, продажа, бренд, принц, менеджер, магазин, изделие.


16
Экспертное исследование по определению стоимости товара.
Переводчик на китайский №615
Ключевые слова: экспертиза, исследование, имущество, стоимость, экспертный, одежда, исследовательский.


17
Записки путешественницы XVIII века из Египта в Российскую империю.
Переводчик на арабский №170
Ключевые слова: дорога, карантин, памятник, минеральный, источник, дерево, болезнь.


18
Китайская торговой маркой элитного модного нижнего белья.
Переводчик на китайский №630
Ключевые слова: бренд, магазин, розничный, домашний, текстильный, торговый, белье.


19
Instrucciones de empleo / Инструкции по применению.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: пресс, рукоятка, бумага, заклепка, стирка, ткань, фломастер.


20
Соглашение / Agreement.
Переводчик на английский №652
Ключевые слова: логотип, бренд, соглашение, сторона, команда, спонсор, спортивный.


21
Вечерний образ / Evening image.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: спортивный, брюки, гардероб, гость, рубашка, одежда, любезность.


22
Упражнение из учебника.
Переводчик испанский №611
Ключевые слова: магазин, родственник, рубашка, комната, одежда, студенческий, сестра.


23
Одежда для активных занятий.
Переводчик на итальянский №676
Ключевые слова: защита, модель, дизайнер, технология, спортивный, ткань, белье.


24
Каталог спортивной одежды.
Переводчик на итальянский №741
Ключевые слова: травма, чувство, безупречность, комфорт, уверенность, грудь, костюм.


25
Обувь.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: цветовой, модель, комплект, компания, платформа, модный, классика.


26
Ателье.
Переводчик на английский №758
Ключевые слова: мужской, заказ, изделие, ткань, общество, костюм, статус.


27
Корпоративный пошив одежды.
Переводчик английский №758
Ключевые слова: партнер, корпоративный, разработка, предложить, команда, условия, одежда.


28
Внешний вид сотрудника / WORKER’s LOOK.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: брюки, одежда, обувь, украшения, правила.


29
Перевод сайта.
Переводчик на словенский №594
Ключевые слова: модель, корсет, эффект, белье, одежда, коллекция, особенность.


30
Утепляющие материалы / Heat resistant materials.
Переводчик английский №744
Ключевые слова: утеплитель, теплекс, защита, комфорт, одежда, снаряжение.


31
Дресс-код / Pukukoodi.
Переводчик на финский №730
Ключевые слова: условия, свадьба, одежда, приглашение.


32
Таможенная декларация КНР для экспорта.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: регистратор, документация, организация, торговля, валюта, компания, транспорт.


33
Инструкции по технике безопасного поведения в зоне железнодорожных путей.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: напряжение, регламент, оператор, поведение, деятельность, одежда, управление.


34
Развитие визуальной и коммуникационной стратегии бренда / Sviluppo della strategia visuale e comunicativa del marchio.
Переводчик на английский №888
Ключевые слова: текст, владелец, пресс, руководитель, маркетинг, бренд, директор.


35
СПЕЦИАЛЬНАЯ ОДЕЖДА С УТЕПЛИТЕЛЕМ / SPECIAL CLOTHES WITH SHELTER.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: утеплитель, промышленный, одежда.


36
Организация акции B2B / Organization of the B2B campaign.
Переводчик на французский №972
Ключевые слова: поставщик, экспорт, текстильный, трикотажный, одежда.


37
Курсы по созданию костюмов / Costume design courses.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: создание, костюм, одежда, пошив.


38
Защитная амуниция / Protective ammunition. Ключевые слова: сертификат, универсальный, материал, сохранение, одежда.