Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "плита" на французский, финский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "плита"

Языки переводов: французский, финский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, казахский, итальянский, голландский, английский.

Глоссарий: плита, плита (кухонная), плита анкерная, плита балочная, плита без присоедине- ния к дымовой трубе, газовая, плита вытяжки, плита газовая.

Переводы, найденные по слову плита (41)


1
Реестр исполнительной документации, Строительство Мини-ТЭС на биогазе.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: швеллер, трубопровод, муфта, пазуха, ось, фундамент, бетонирование.


2
Operating manual. Gas fry top / Инструкция по эксплуатации газовой плиты.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: винт, форсунка, плита, балл, давление, метан, напряжение.


3
Garland infra-red salamander broilers and infra-red cheese melters / Инфракрасные жарочные шкафы и сыроплавильные шкафы Garland.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: трубопровод, плита, давление, пропан, тепловой, жаровня, блюдо.


4
Теннисный стол с бетонным столом.
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: стержень, плита, стол, сопло, изобретение, отверстие, перегородка.


5
Concrete Technology / Технология бетона.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: плита, арматура, проект, строительство, отклонение, цоколь, технология.


6
FITTER’S INSTRUCTIONS / УКАЗАНИЯ СЛЕСАРЮ-МОНТАЖНИКУ ПО УСТАНОВКЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: плита, утилизация, прибор, фильтр, асинхронный, провод, установка.


7
La parola all'architetto - gli esperti rispondono / Слово архитектору - Отвечают эксперты.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: плита, массив, бетонный, монтаж, потолок, количество, рассеивать.


8
Mine Shaft / Скважина шахты.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: муфта, плита, кожух, тормоз, наименование, поставщик, контроллер.


9
Penthouse / Пентхаус.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: печь, плита, кухня, система, вытяжка, установка, гранит.


10
Газовая воздуходувная плита с двумя рабочими камерами и парными опорами.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: плита, давление, газовый, клапан, гарантийный, обслуживание, монтаж.


11
Operating Instructions - Gas Cooker / Инструкции по эксплуатации - Газовая плита.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плита, электрический, газовый, шкаф, воздух, пламя, горелка.


12
Drawing - Fitting of the Appliance / Чертеж - Установка электрической плиты.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: колодка, плита, монтажный, электрический, духовка, оранжевый, индикатор.


13
Wiring diagram / Монтажная схема электрооборудования.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: колодка, плита, монтажный, кабель, утилизация, фильтр, чертеж.


14
Manual Instruction for Elecric Flat Induction / Руководство пользователя для электрической настольной индукционной плиты.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, плита, электрический, электропитание, расстойка, варочный, сковорода.


15
System Design Review / Оценка проекта системы.
Переводчик на английский №527
Ключевые слова: плита, монтажный, кабель, давление, сигнал, напряжение, цифровой.


16
Vertical Contact Toaster - Operating Instructions / Вертикальный контактный тостер - Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плита, шайба, установочный, поддон, булочка, тостер, шлиц.


17
Sprawozdanie z badań izolacyjności akustycznej drzwi wewnętrznych jednoskrzydłowych pełnych / Отчет о результатах исследования звукоизоляции внутренних одностворчатых сплошных дверей.
Переводчик на польский №474
Ключевые слова: плита, лаборатория, коэффициент, отчет, отсек, фанера, звукоизоляция.


18
Küchen-Impressionen / Кухни, полные впечатлений.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: плита, стол, мебель, кухня, интерьер, гармония, стул.


19
HALLITUKSEN KOKOUS / Собрание совета директоров.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: плита, собрание, председатель, директор, решение, аудиторский, спрос.


20
Plate vulcanizing machine / Машина для вулканизации.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: плита, давление, насос, электромагнитный, поршень, нагреватель, масло.


21
Плиты теплозвукоизоляционные из экструдированного пенополистирола / Экструдирленген пенополистиролдан жасалған жылудыбысөткізбейтін плиталар.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: плита, пенополистирол, коэффициент, характеристика, теплопроводность, экструдированный, .


22
Vertical Contact Toaster / Конвейерный тостер вертикального типа.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, плита, булочка, тостер, лента, конвейер, антиадгезионный.


23
Installation, Operation, and Maintenance Instructions - Electric Range / Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию - Электрическая плита.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: температура, плита, прибор, электрический, кастрюля, гриль, духовка.


24
Main Program Sweep (Cycle) / Диапазон (цикл) главной программы.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: резерв, плита, пресс, впрыск, скорость, инжектор, подъемник.


25
Air Cooled Cooler Bundle Calculation / Расчет набора воздушных кулеров.
Переводчик английский №628
Ключевые слова: форсунка, плита, давление, коллектор, расчетный, чертеж, заглушка.


26
Сертификат соответствия.
Переводчик на английский №708
Ключевые слова: плита, кирпич, проект, сертификат, клиент, количество, номер.


27
Установка радиального сверления с программным управлением.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: муфта, двигатель, шпиндель, плита, кнопочный, рычаг, переключатель.


28
Контактные электрические грили.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: плита, кирпич, давление, штукатурка, резина, пластик, древесина.


29
Описание яхты.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: двигатель, плита, проводка, дизельный, запасы, радар, аварийный.


30
Смета.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: плита, изоляция, прибор, проводка, квартира, электрооборудование, система.


31
Многослойная плита.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: плита, прочность, раствор, производство, деформация, материал, связь.


32
Инструкция по эксплуатации.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: температура, плита, защита, диаметр, нагрев, кастрюля, повреждение.


33
Поддерживающее устройство / SUPPORTING DEVICE.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плита, пользователь, модель, устройство, конструкция, результат, спинка.


34
Fry ice cream machine / Мороженица для жареного.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: температура, плита, импульс, значение, расход, диапазон, установка.


35
Инструкции по соединению Электромуфтовая сварка.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плита, устройство, частица, покрытие, лезвие, чистотел, стороны.


36
Производство ориентированно-стружечной плиты / oriented strand board production.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: плита, древесина, развитие, производство, стоимость, сырье, монтаж.


37
Cейсмический набор/набор для заполнения или иное подходящее решение для заполнения кольцевых зазоров / Seismic/Filling set or any suitable annular gap filling solution.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: армирование, плита, заказчик, диаметр, отчет, компания, отверстие.


38
Инструкции по установке и эксплуатации электрической плиты / INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: плита, кабель, обслуживание, установка, устройство, производитель, эксплуатация.


39
Руководство по установке и эксплуатации шкафа для подогрева посуды / INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE HOT CUPBOARD.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: температура, плита, должность, пользователь, ответственность, гарантия, обслуживание.


40
Устройства с плоскими контактами.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: сертификация, плита, защита, заземление, напряжение, розетка, конструкция.


41
Регулирование автоматического ускорителя оборотов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: плита, масло, кнопка, персонал, обслуживание, контейнер, оператор.