Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "руководство" на чешский, французский, украинский, русский, румынский, польский, немецкий, итальянский, испанский, венгерский, болгарский, английский, азербайджан...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "руководство"

Языки переводов: чешский, французский, украинский, русский, румынский, польский, немецкий, итальянский, испанский, венгерский, болгарский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: руководство, руководство, руководство для пользователя, руководство лечебно, руководство оператора, руководство организацией, руководство по безопасности.

Переводы, найденные по слову руководство (50)


1
Controller Operation Manual / Руководство по эксплуатации контроллера.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: сигнал, контроллер, генератор, дистанционный, таймер, ручной, индикатор.


2
Vertical Contact Toaster / Конвейерный тостер вертикального типа.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: температура, плита, булочка, тостер, лента, конвейер, антиадгезионный.


3
Маска ингаляционная / Maseczka inhalacyjna.
Переводчик на болгарский №430
Ключевые слова: уход, потребитель, эксплуатация, ингаляционный, ультразвук, хранение, руководство.


4
Orthopaedic Digital Planning - User Guide for a Workstation System / Ортопедическое цифровое планирование - Руководство пользователя для рабочей станции.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: пациент, диск, цифровой, экран, пользователь, протез, операция.


5
Industrial Machine - Technical Manual / Промышленные машины - Техническое руководство.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: электрический, гидравлический, заводской, безопасность, эксплуатация, оператор, схема.


6
Operating Overview / Отображение рабочего режима устройства.
Переводчик на английский №648
Ключевые слова: температура, датчик, авария, ограничитель, диапазон, кнопка, безопасность.


7
Класс защиты IP / Nivel protecţie IP.
Переводчик на болгарский №625
Ключевые слова: прибор, защита, диаметр, комплект, стерильный, жидкость, эксплуатация.


8
Risk Analysis / Анализ риска.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: аспирация, пациент, ошибка, повреждение, пользователь, интерфейс, аксессуар.


9
Котел одноразовой загрузки.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: температура, давление, котел, клапан, корпус, эксплуатация, труба.


10
Double Stage Chemical Scrubber / Двухступенчатый химический газоочиститель.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: двигатель, насос, раствор, реагент, вентилятор, жидкость, обработка.


11
Котел одноразовой загрузки.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: давление, вентилятор, клапан, корпус, эксплуатация, варочный, процедура.


12
Патент.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сертификация, патент, пользование, техника, руководство.


13
Controlled Humidity Heated Holding and Proofing Cabinet / Тепловой и расстойный шкаф с возможностью контроля влажности и температуры.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, тесто, пользователь, настройка, влажность, хлебобулочный, руководство.


14
Smoothie & Milk Shake Mixer / Миксер для фруктовых и молочных коктейлей.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: двигатель, йогурт, напряжение, миксер, электропитание, эксплуатация, выключатель.


15
Цифровой вольтметр.
Переводчик на английский №688
Ключевые слова: прибор, матрица, контакт, значение, резистор, напряжение, разъем.


16
История компании.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: поставщик, пластмасса, компания, производство, производитель, продуктовый, сфера.


17
Рукводство сотрудникам отдела.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: экспертиза, контрольный, организация, внедрение, разработка, администрирование, планирование.


18
Свидетельство о государственной регистрации.
Переводчик украинский №244
Ключевые слова: заместитель, разрешение, приложение, федерация, местоположение, руководство.


19
Шлифовальная машина.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: масло, шланг, инструмент, отверстие, гарантия, скорость, воздушный.


20
Пульсоксиметр напалечный.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: прибор, сигнал, исполнение, сенсор, дисплей, пульсация, палец.


21
Прибор для измерения артериального давления и частоты пульса цифровой.
Переводчик на английский №704
Ключевые слова: давление, прибор, значение, измерение, индикация, частота, установка.


22
Электрический распределитель.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: стандарт, визуальный, блокировка, защита, нагрев, обслуживание, устройство.


23
Руководство по эксплуатации привода подъемной двери.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: кабель, кожух, ограничитель, напряжение, закрепить, система, обслуживание.


24
Сервер.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: кабель, светодиод, диапазон, сервер, регистрация, корпус, конфигурация.


25
Цифровой инверторный генератор.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: двигатель, фильтр, электрический, масло, газовый, топливо, топливный.


26
ТОЛКОВАНИЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРЕННИХ ДОХОДОВ.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: прибыль, доход, продажа, должность, контракт, принц, комиссионный.


27
Охладитель газа.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: осмотр, давление, камера, контрольный, охладитель, электродвигатель, измерение.


28
Медицинские переводы.
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: компания, перевод, медицина, оборудование, пульс, группа, медико-санитарный.


29
Детектор металлов.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: прибор, датчик, покупатель, контакт, сигнал, напряжение, опции.


30
Цифровой генератор постоянного тока для базовых станций.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, коэффициент, масло, очистка, карбюратор, система.


31
Комбинированный вакуумный массажер.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: вакуумный, температура, документация, давление, уплотнение, насос, масло.


32
Транспортное средство с краном для ремонта верхней проводки железной дороги.
Переводчик венгерский №704
Ключевые слова: приводной, должность, сигнал, газовый, система, описание, кузов.


33
Руководство по эксплуатации компрессоров.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: давление, переключатель, компрессор, использование, индивидуальный, установка, настройка.


34
Морозильный шкаф.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: чистка, температура, компрессор, заземление, значение, сигнал, калибровка.


35
Вращающийся барабанный сепаратор.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: сепаратор, насос, кожух, электродвигатель, очистка, отверстие, обслуживание.


36
Протокол испытания наружного нагревателя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: стандарт, давление, прибор, протокол, серия, классификация, модель.


37
Система отбеливания.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: кабель, светодиод, рычаг, порошок, электрический, инструмент, лампа.


38
Washing Machines Technical Manual / Техническое руководство по стиральным машинам.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: кабель, очиститель, фильтр, электрический, барабан, клапан, инструмент.


39
Coin op Timer / Таймер для прачечной автомата.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: температура, светодиод, должность, сигнал, автоматический, обслуживание, вращение.


40
Годовой отчет.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: капитал, отчет, развитие, компания, исполнение, капитальный, представительство.


41
Контактные электрические грили.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: плита, кирпич, давление, штукатурка, резина, пластик, древесина.


42
Очистительная система.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: игольчатый, давление, вентиль, электрический, нагреватель, концепция, клапан.


43
Витрина для хранения продуктов.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: очиститель, компрессор, электродвигатель, конденсатор, обеспечить, охлаждение, изделие.


44
Area Development Franchise Agreement / Договор франчайзинга на развитие сети торговых точек.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, маркетинговый, организатор, стоимость, ответственность, соглашение, исполнение.


45
Komponentenbeschreibung der Refineranlage / Описание компонентов дисковой мельницы.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: шнековый, конденсат, двигатель, котел, пусковой, загрузочный, сигнал.


46
Personal Sound Amplifier / Персональный звуковой усилитель.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: переключатель, сопротивление, усилитель, напряжение, комплект, настройка, устройство.


47
Оценка компании.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: прибыль, доход, продажа, оценка, целевой, должность, компания.


48
Hydraulic Breaker / Гидромолот.
Переводчик английский №581
Ключевые слова: температура, давление, поршень, втулка, клапан, инструмент, штифт.


49
Письмо.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: участок, архитектор, дверь, возможность, квартал, проблема, здание.


50
Инструкция.
Переводчик на английский №713
Ключевые слова: технический, пользование, руководство.