Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

"Японская классическая литература" в Болгарии

Топ-10 слов года по версии Merriam-Webster

Лингвистическая помощь: Почему сошка мелкая, а шишка большая

Перевод "свидетель" на шведский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "свидетель"

Языки переводов: шведский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, голландский, английский.

Глоссарий: свидетель, свидетель (шафер) на свадьбе, свидетель прошлого (история), свидетельские показания, свидетельства о происхождении товара, свидетельство, свидетельство летное.

Переводы, найденные по слову свидетель (50)


1
Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: акционер, протокол, financial, зарегистрированный, расторжение, airglider, shareholder.


2
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


3
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик на немецкий №222
Ключевые слова: реестр, получатель, товарный, защита, штраф, административный, уплата.


4
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.


6
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на итальянский №321
Ключевые слова: температура, продукт, заказчик, штамм, химический, подпись, сопротивление.


7
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, подпись, идентификационный, собственник, свидетель, техпаспорт, номерной.


8
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: реестр, государство, account, bank, доверитель, legal, attorney.


9
Свидетельство о типовом испытании / Type test certificate.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: изоляция, скольжение, сопротивление, напряжение, ротор, ампер, обмотка.


10
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №286
Ключевые слова: экспертиза, бюджет, найм, сумма, оплата, налоговый, итог.


11
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на польский №336
Ключевые слова: legal, идентификационный, tax, свидетель, оплатить, duty, отель.


12
Перевод по теме Гидравлика
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: экспертиза, трубопровод, арматура, подпись, давление, протокол, котел.


13
Свидетельство о рождении / Birth certificate.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: штамм, дата, подпись, нотариус, паспорт, филд-спаниель, register.


14
Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: реестр, индекс, налоговый, нотариальный, дата, юридический, нотариус.


15
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


16
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: туннель, строительство, свидетель, ресурс, министерство, отель, подряд.


17
Свидетельство о государственной регистрации права собственности / Certificado de inscripción pública del derecho.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: реестр, кадастровый, земельный, недвижимость, свидетель, дарение, регистрационный.


18
Акт об учреждении компании.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: реестр, капитал, нотариальный, дата, подпись, статья, нотариус.


19
The European cement standard and its effects in Germany / Европейский стандарт на цемент и его действие в Германии.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: стандарт, технический, сертификация, прочность, раствор, standard, хлорид.


20
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: водонепроницаемый, описание, свидетель, производитель, поперечный, корабль, палуба.


21
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: реестр, подпись, инкорпорейтед, требование, свидетель, британские, виргинские острова.


22
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик английский №131
Ключевые слова: капитал, подпись, corporate, свидетель, engineering, project, регистрационный.


23
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: природный, ароматизатор, production, nutrition, добавка, food, government.


24
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: дата, подпись, свидетель, отель, удостоверение, техпаспорт, номерной.


25
План проведения проверок и испытаний.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: стандарт, протокол, методика, гидравлический, ведомость, совещание, свидетель.


26
Несколько газетных статей на общие темы.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: найм, супруг, брак, алименты, воспитание, расход, справка.


27
Köpekontrakt / Договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: найм, цена, объект, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа.


28
Пакет юридических документов, касающихся вопросов гражданства и сопутствующего судопроизводства.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: гражданство, происхождение, свидетель, национальность, муниципалитет, якобы, префекта префект.


29
Документация по иску об отмене гражданства страны Евросоюза.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, конституция, гражданство, архив, акт, свидетель, государственный.


30
Личные документы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: технический, диплом, институт, свидетель, программирование, учреждение, университет.


31
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.


32
Пакет документов для получения визы.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: экспертиза, найм, сертификация, язык, диплом, кадастр, земельный.


33
Coversheet for Certificate of Analysis / Титульный лист. Свидетельство о проведении анализа.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: анализ, порошок, наименование, палочка, хроматография, фармакопея, мышьяк.


34
CERTIFICATE OF ANALYSIS / СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОВЕДЕННОМ АНАЛИЗЕ.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: растворитель, кадмий, свинец, ртуть, кристаллический, анализ, порошок.


35
Диплом и свидетельство о рождении.
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: диплом, проектирование, институт, моделирование, культура, аттестат, свидетель.


36
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: дата, подпись, лаборатория, торгово-промышленный, апостиль, клей, свидетель.


37
Министерство сельского хозяйства Индии. Сертификация инсектицидов.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: сертификат, лицензия, свидетель, спираль, корм, инсектицид, пестицид.


38
Доверенность.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: доверитель, поручение, свидетель, надзор, warnaco.


39
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №53
Ключевые слова: подпись, наименование, свидетель, broadcasting, жилье, федерация, союз.


40
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


41
Свидетельство о награждении.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: председатель, комитет, правительство, свидетель, оказание, знак, товарищ.


42
Проектная документация / Design Documentation.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: организация, строительство, партнерство, свидетель, мероприятие.


43
Личные документы / Private Documents.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: диплом, дата, нотариус, свидетель, приложение, фамилия, заверение.


44
Выписка из единого государственного реестра юридических лиц / Extract from Uniform State Register of Legal Entities (Companies).
Переводчик английский №152
Ключевые слова: реестр, выписка, свидетель, юридическое лицо.


45
Свидетельство о расторжении брака / Certificado de divorcio.
Переводчик на испанский №397
Ключевые слова: брак, расторжение, акт, свидетель, регистрация.


46
Федеральная налоговая служба / Federal Tax Service.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: реестр, сертификат, свидетель, регистрация, инспекция.


47
Свидетельство.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: налоговый, серия, идентификационный, приказ, свидетель, администрация.


48
Свидетельство о государственной регистрации права / The certificate of state registration of title.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: реестр, имущество, свидетель, регистрация.


49
Студенческий билет / STUDENT ID CARD.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: справка, свидетель, студенческий.


50
Свидетельство о налоговом резидентстве.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: найм, налоговый, свидетель, резидент, служба.

Рейтинг@Mail.ru