Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Болгарский язык в штате Мэриленд

Рэпер Ламар стал обладателем Пулицеровской премии за "искренность простонародного языка"

Национальная олимпиада по болгарскому языку

Перевод "свидетель" на шведский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "свидетель"

Языки переводов: шведский, французский, украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, греческий, голландский, английский.

Глоссарий: свидетель, свидетель (шафер) на свадьбе, свидетель прошлого (история), свидетельские показания, свидетельства о происхождении товара, свидетельство, свидетельство летное.

Переводы, найденные по слову свидетель (50)


1
Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: акционер, протокол, financial, зарегистрированный, расторжение, airglider, shareholder.


2
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


3
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик на немецкий №222
Ключевые слова: реестр, получатель, товарный, защита, штраф, административный, уплата.


4
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.


6
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на итальянский №321
Ключевые слова: температура, продукт, заказчик, штамм, химический, подпись, сопротивление.


7
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, подпись, идентификационный, собственник, свидетель, техпаспорт, номерной.


8
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: реестр, государство, account, bank, доверитель, legal, attorney.


9
Свидетельство о типовом испытании / Type test certificate.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: изоляция, скольжение, сопротивление, напряжение, ротор, ампер, обмотка.


10
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №286
Ключевые слова: экспертиза, бюджет, найм, сумма, оплата, налоговый, итог.


11
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на польский №336
Ключевые слова: legal, идентификационный, tax, свидетель, оплатить, duty, отель.


12
Перевод по теме Гидравлика
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: экспертиза, трубопровод, арматура, подпись, давление, протокол, котел.


13
Свидетельство о рождении / Birth certificate.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: штамм, дата, подпись, нотариус, паспорт, филд-спаниель, register.


14
Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: реестр, индекс, налоговый, нотариальный, дата, юридический, нотариус.


15
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


16
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: туннель, строительство, свидетель, ресурс, министерство, отель, подряд.


17
Свидетельство о государственной регистрации права собственности / Certificado de inscripción pública del derecho.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: реестр, кадастровый, земельный, недвижимость, свидетель, дарение, регистрационный.


18
Акт об учреждении компании.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: реестр, капитал, нотариальный, дата, подпись, статья, нотариус.


19
The European cement standard and its effects in Germany / Европейский стандарт на цемент и его действие в Германии.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: стандарт, технический, сертификация, прочность, раствор, standard, хлорид.


20
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: водонепроницаемый, описание, свидетель, производитель, поперечный, корабль, палуба.


21
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: реестр, подпись, инкорпорейтед, требование, свидетель, британские, виргинские острова.


22
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик английский №131
Ключевые слова: капитал, подпись, corporate, свидетель, engineering, project, регистрационный.


23
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: природный, ароматизатор, production, nutrition, добавка, food, government.


24
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: дата, подпись, свидетель, отель, удостоверение, техпаспорт, номерной.


25
План проведения проверок и испытаний.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: стандарт, протокол, методика, гидравлический, ведомость, совещание, свидетель.


26
Несколько газетных статей на общие темы.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: найм, супруг, брак, алименты, воспитание, расход, справка.


27
Köpekontrakt / Договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: найм, цена, объект, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа.


28
Пакет юридических документов, касающихся вопросов гражданства и сопутствующего судопроизводства.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: гражданство, происхождение, свидетель, национальность, муниципалитет, якобы, префекта префект.


29
Документация по иску об отмене гражданства страны Евросоюза.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: истец, конституция, гражданство, архив, акт, свидетель, государственный.


30
Личные документы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: технический, диплом, институт, свидетель, программирование, учреждение, университет.


31
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.


32
Пакет документов для получения визы.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: экспертиза, найм, сертификация, язык, диплом, кадастр, земельный.


33
Coversheet for Certificate of Analysis / Титульный лист. Свидетельство о проведении анализа.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: анализ, порошок, наименование, палочка, хроматография, фармакопея, мышьяк.


34
CERTIFICATE OF ANALYSIS / СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРОВЕДЕННОМ АНАЛИЗЕ.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: растворитель, кадмий, свинец, ртуть, кристаллический, анализ, порошок.


35
Диплом и свидетельство о рождении.
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: диплом, проектирование, институт, моделирование, культура, аттестат, свидетель.


36
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: дата, подпись, лаборатория, торгово-промышленный, апостиль, клей, свидетель.


37
Министерство сельского хозяйства Индии. Сертификация инсектицидов.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: сертификат, лицензия, свидетель, спираль, корм, инсектицид, пестицид.


38
Доверенность.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: доверитель, поручение, свидетель, надзор, warnaco.


39
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №53
Ключевые слова: подпись, наименование, свидетель, broadcasting, жилье, федерация, союз.


40
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


41
Свидетельство о награждении.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: председатель, комитет, правительство, свидетель, оказание, знак, товарищ.


42
Проектная документация / Design Documentation.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: организация, строительство, партнерство, свидетель, мероприятие.


43
Личные документы / Private Documents.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: диплом, дата, нотариус, свидетель, приложение, фамилия, заверение.


44
Выписка из единого государственного реестра юридических лиц / Extract from Uniform State Register of Legal Entities (Companies).
Переводчик английский №152
Ключевые слова: реестр, выписка, свидетель, юридическое лицо.


45
Свидетельство о расторжении брака / Certificado de divorcio.
Переводчик на испанский №397
Ключевые слова: брак, расторжение, акт, свидетель, регистрация.


46
Федеральная налоговая служба / Federal Tax Service.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: реестр, сертификат, свидетель, регистрация, инспекция.


47
Свидетельство.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: налоговый, серия, идентификационный, приказ, свидетель, администрация.


48
Свидетельство о государственной регистрации права / The certificate of state registration of title.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: реестр, имущество, свидетель, регистрация.


49
Студенческий билет / STUDENT ID CARD.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: справка, свидетель, студенческий.


50
Свидетельство о налоговом резидентстве.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: найм, налоговый, свидетель, резидент, служба.

Рейтинг@Mail.ru