Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "сообщество" на японский, французский, финский, тайский, русский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "сообщество"

Языки переводов: японский, французский, финский, тайский, русский, португальский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, греческий, английский.

Глоссарий: сообщество, сообщество мировое, сообщество научное, сообщество специалистов, 22 занимающихся проблемами окружающей среды, сообщество тундры, сообщество; компактно проживающее население, общественность.

Переводы, найденные по слову сообщество (31)


1
Перевод по теме Общая тема
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, учащийся, стереотип, идентичность, гуманитарный, фокус, беженец.


2
Мультикультурализм и межкультурный диалог / Multiculturalism and Cross-Culture Dialogue.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: идентичность, диалог, глобализация, сообщество, межкультурный, мультикультурализм, противоречие.


3
Разрешение на торговлю.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: пошлина, законодательство, компетенция, ветеринарный, правовой, общественность, сообщество.


4
Перевод сайта с китайского языка.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: друг, акция, пароль, регистрация, символ, почтовый, логин.


5
БЛАНК АССОЦИАЦИИ / ASSOCIATION LETTERHEAD.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: здравоохранение, лечение, сотрудничество, медицина, аюрведа, аюрведический, сообщество.


6
Оценка состояния водных объектов государственного заповедника.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: русло, выброс, география, видовой, изучение, растительность, озеро.


7
Интервью.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: технический, процент, издержки, директор, применение, использование, характеристика.


8
Таможенная декларация.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: получатель, перевозка, стоимость, брутто, описание, масса, количество.


9
Сайт.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: стратегия, проект, онлайн, партнер, раздел, участник, бонус.


10
Разработка профиля конкурентоспособности российской черной металлургии / Development of the profile for competitiveness of the russuan iron and steel industry.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: промышленность, интеграция, развитие, разработка, показатель, перевод, профиль.


11
Социальная сеть.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: прибыль, статья, система, аккаунт, форум, количество, сообщество.


12
Награды в области строительства.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: колонка, сервис, дизайн, символ, награда, награды, сообщество.


13
Письмо членам Совета ФИФА.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: государство, организация, должность, ходатайство, корпус, ассоциация, президент.


14
Декларация о приверженности еврейской диаспоры / Declaration of the Jewish Diaspora’s Commitment.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подпись, израиль, декларация, доступ, страна, гордость, приверженность.


15
Влияние факторов среды на распределение зообентоса в соленом мелководном озере.
Переводчик на французский №844
Ключевые слова: снижение, лаборатория, распределение, словарь, озеро, влияние, условия.


16
Перевод скриптов для игры.
Переводчик на английский №786
Ключевые слова: ошибка, характеристика, ролик, премиум, серебро, бонус, золото.


17
Служба восстановления условий поставки / PERINTÄPALVELUN TOIMITUSEHDOT.
Переводчик на финский №730
Ключевые слова: претензия, клиент, требование, услуга, клиентура, условия, сообщество.


18
Пресс-релиз / Press release.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: курсы, проект, рынок, токен, сообщество, дивиденды, старт.


19
Главное управление Полиции / Police headquarters.
Переводчик на греческий №806
Ключевые слова: сообщество, полиция, запись, документы.


20
Выставочное мероприятие / Evento de exposicion.
Переводчик на испанский №427
Ключевые слова: маркетинговый, выставочный, экспонат, сообщество.


21
Истории / Stories.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: природный, сообщество, демографический.


22
Исследования по социологии / Sociology Research.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: исследование, распространение, сообщество, ключевой, жизнедеятельность.


23
Виды коммуникации / Types of communication.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: исследование, социология, сообщество, участники, контролируемый.


24
Перевод по теме Социология
Переводчик английский №959
Ключевые слова: исследование, социальный, обучение, женщина, сообщество, мужчина, sociology.


25
Перевод по теме Социология
Переводчик английский №844
Ключевые слова: исследование, участник, research, психология, социология, сообщество, communicate.


26
Социологические исследования / Sociological research. Ключевые слова: исследование, численность, сообщество, ключевой.


27
Научные публикации / Science Articles. Ключевые слова: природный, бактериальный, экосистема, сообщество.


28
Лабораторные тесты / Lab tests. Ключевые слова: участок, численность, сообщество, микробный.


29
Результаты лабораторных тестов / Lab test results. Ключевые слова: организм, сообщество, состав.


30
Научные работы / Scientific works. Ключевые слова: природный, сообщество, рассмотрение, исследуемый.


31
Диетология животных / Animal Dietetics. Ключевые слова: исследование, сообщество, микробный.