Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "состояние" на чешский, французский, тайский, сербский, русский, польский, персидский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "состояние"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, сербский, русский, польский, персидский, немецкий, китайский, итальянский, венгерский, английский.

Глоссарий: состояние, состояние, состояние "готово";, состояние (остаток) счетов на конец года, состояние аффекта, состояние безветрия, состояние бездействия.

Переводы, найденные по слову состояние (50)


1
Метод очистки в процессе работы поверхностей печей, участвующих в теплообмене.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: температура, карбамид, силикат, контакт, магний, газовый, топливо.


2
Аналитические карточки.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: оплата, задолженность, денежный, выплата, оборот, расход, кредит.


3
Справка из банка.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: счет, справка, отделение, банковский, состояние.


4
Справка из банка.
Переводчик чешский №430
Ключевые слова: расчетный, денежный, выплата, справка, банковский, изменение, состояние.


5
Инструкция.
Переводчик на польский №711
Ключевые слова: температура, снижение, насос, котел, светодиод, защита, датчик.


6
Таможенная декларация.
Переводчик на персидский №219
Ключевые слова: получатель, сумма, процент, подпись, владелец, валюта, этикетка.


7
АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СТОП.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: отведение, анализ, учебный, пособие, научный, коэффициент, руководитель.


8
Транспортное средство с краном для ремонта верхней проводки железной дороги.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: приводной, должность, сигнал, газовый, система, описание, кузов.


9
Рассказ.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: профессор, доктор, английский, маршрут, изучение, озеро, вопрос.


10
Мясоперерабатывающая промышленность.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: пищевой, мясной, продажа, реализация, производство, потребление, часть.


11
Морозильный шкаф.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: чистка, температура, компрессор, заземление, значение, сигнал, калибровка.


12
Справка из банка.
Переводчик чешский №430
Ключевые слова: справка, банковский, состояние.


13
Аналитическая карта.
Переводчик на сербский №705
Ключевые слова: оплата, владелец, договор, денежный, выплата, оборот, кредит.


14
Руководство по эксплуатации пылесоса.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: трубопровод, шумоглушитель, кабель, фильтр, повреждение, шланг, разъем.


15
Отчет.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: анализ, отчет, уровень, заключение, состояние.


16
ЭЛЕКТРОННАЯ КАРТА ДЛЯ КОМПРЕССОРОВ.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: контакт, использование, описание, разомкнутый, вращение, панель, перегрузка.


17
Технический контроль.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: осмотр, контрольный, должность, установка, регулировка, испытание, отделение.


18
Выписка из банка.
Переводчик сербский №635
Ключевые слова: сумма, валюта, расход, приход, страница, основание, налог.


19
ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕВИЗИОННОЙ КОМИССИИ ПО БАЛАНСОВОМУ ОТЧЕТУ.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: реестр, капитал, документация, задолженность, актив, финансовый, анализ.


20
ДОКУМЕНТАЦИЯ К ЗАЯВЛЕНИЮ О ВЫДАЧЕ РАЗРЕШЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРРИТОРИИ.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: реконструкция, исследование, анализ, проект, строительство, отчет, решение.


21
Преобразователи напряжения зарядно-подзарядные.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, контрольный, сопротивление, значение, сигнал, напряжение, клемма.


22
Отчет по заключениям.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: анамнез, пациент, доктор, исследование, брюшной, томография, гастроэнтерология.


23
Паспорт безопасности химической продукции.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: температура, продукт, защита, контрольный, классификация, аварийный, система.


24
Техническое описание станции подготовки воздуха.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: температура, осушитель, фильтр, компрессор, агрегат, персонал, система.


25
Вал смесителя.
Переводчик на английский №713
Ключевые слова: торец, устройство, монтаж, корпус, подшипник, щиток, соединение.


26
Компоновочные чертежи.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: документация, описание, общество, номер, состояние.


27
Девизные счета предприятий - резидентов.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: оборот, расход, описание, отделение, перенос, комиссия, дебит.


28
Термодинамический анализ.
Переводчик на английский №651
Ключевые слова: температура, анализ, тепловой, значение, решение, изменение, количество.


29
Экспертная оценка стоимости недвижимости.
Переводчик чешский №258
Ключевые слова: фундамент, лестница, отопление, стоимость, описание, конструкция, расчет.


30
Предотвращение попадания посторонних предметов в продукцию.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: фактура, специальность, менеджер, журнал, продуктовый, приложение, оборудование.


31
Техническая документация для компаний, эксплуатирующих распределительные энергосети.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: контакт, сигнал, регистр, напряжение, опции, диапазон, модуль.


32
Семейные взаимоотношения.
Переводчик английский №544
Ключевые слова: исследование, статья, возраст, использование, прогноз, стресс, взаимодействие.


33
Оборот и баланс в валюте.
Переводчик сербский №635
Ключевые слова: ордер, валюта, кредит, комиссия, баланс, дебет, номер.


34
Краткосрочные депозиты юридических лиц в иностранной валюте для зарубежных выплат.
Переводчик сербский №705
Ключевые слова: продажа, денежный, выплата, оборот, расход, описание, перевод.


35
Ошо.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: явление, любить, страдание, наличие, влияние, человечество, время.


36
Книга.
Переводчик на китайский №525
Ключевые слова: сознание, счастье, любовь, время, деньги, солнце, жизнь.


37
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: явление, любить, страдание, наличие, страдать, спокойствие, человечество.


38
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: явление, раздел, скорость, страдание, невозможность, часть, фильм.


39
Система вакуумной транспортировки.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, давление, фильтр, клапан, провод, система, модуль.


40
Текст для сайта.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: продажа, компания, стоимость, обслуживание, интернет, наличие, ремонт.


41
Квитанции.
Переводчик сербский №635
Ключевые слова: оборот, кредит, платежный, комиссия, дебит, статус, налог.


42
Руководство по программному обеспечению.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: датчик, значение, ошибка, экран, пользователь, кнопка, автоматический.


43
Договор аренды нежилых помещений.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: договор, статья, должность, использование, арендатор, содействие, уведомление.


44
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: статья, философия, космос, ученик, наука, сознание, метод.


45
Пила цепная.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: двигатель, фильтр, кожух, тормоз, масло, рукоятка, топливо.


46
Счета.
Переводчик сербский №705
Ключевые слова: сумма, валюта, денежный, выплата, оборот, расход, отделение.


47
Бойлер.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: температура, давление, котел, электрический, расчетный, комплект, чертеж.


48
Протокол проверки. Ключевые слова: температура, прибор, протокол, клиент, жидкость, проверка, аппарат.


49
Выписное свидетельство.
Переводчик чешский №258
Ключевые слова: пациент, подпись, давление, доктор, диагноз, лекарство, регистрационный.


50
Фармацевтический препарат / The pharmaceutical product.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: патент, раствор, лекарственный, препарат, вещество, аргинин, глазной.