Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "средства" на японский, эстонский, шведский, чешский, хинди, французский, финский, фарси, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, нидерла...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "средства"

Языки переводов: японский, эстонский, шведский, чешский, хинди, французский, финский, фарси, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, нидерландский, немецкий, литовский, корейский, китайский, казахский, итальянский, испанский, индонезийский, иврит, датский, грузинский, вьетнамский, венгерский, болгарский, арабский, английский.

Глоссарий: средства, средства автоматического логического вывода на основе конкретных ситуаций; аргументация, базирующаяся на ситуациях; рассуждения по прецедентам; вывод, основанный на прецедентах;, средства архитектурной композиции, средства аудиовизуальной связи; средства обработки аудиовизуальной информации av cardav-плата; плата для поддержки аудио и видеофункций a/v conferensing аудиовизуальные конференции; видеоконцеренц-связь, средства в банке, средства в банке и денежные средства, «почти-деньги», средства в расчетах.

Переводы, найденные по слову средства (50)


1
Выписка из банковского счета.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: сумма, справка, карта, средства.


2
Обращение в полицию.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: документация, интерьер, паспорт, полис, секретарь, личность, стоимость.


3
Пусковое устройство и портативный источник электропитания с литиевой батареей.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: температура, двигатель, сигнал, напряжение, модель, использование, комплект.


4
Уведомление об электронном проходе экспортных товаров через таможню.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: организация, торговля, модель, отправитель, агентство, россия, метод.


5
Справка о розыске.
Переводчик на турецкий №72
Ключевые слова: бюджет, сумма, квартира, гражданство, личность, оперативность, советник.


6
Оплата страхового взноса.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: тарифный, договор, страховой, перевод, посетитель, бонус, данные.


7
Риски первоначального страхования.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: сумма, страхователь, повреждение, страхование, условия, расходы, ущерб.


8
Декларация с сертификатом.
Переводчик на английский №732
Ключевые слова: фактура, сертификация, товар, маршрут, марка, печать, сведения.


9
Отчет.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: актив, строка, кредит, сальдо, минус, средства.


10
Security Guidelines for Consolidators / Правила безопасности для экспедиторов.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: документация, ограждение, описание, безопасность, обучение, посетители, сведения.


11
Соглашение с поставщиком.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, поставщик, ответственность, соглашение, сторона, обязательство, уведомление.


12
Годовой баланс.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: сумма, задолженность, финансовый, убыток, заказчик, аудитор, баланс.


13
Сервис предоставления торговых рекомендаций.
Переводчик на хинди №654
Ключевые слова: кабинет, гражданство, финансирование, стоимость, доступ, доходность, клиентура.


14
Информация о фонде.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: доход, проект, модель, компания, сервис, интернет, обеспечение.


15
Доверенность на пользование лёгким автомобилем.
Переводчик на литовский №691
Ключевые слова: руководитель, доверенность, паспорт, пользование, общество, средство, документы.


16
Идентификация вещества/смеси и компании/предпринимателя.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: температура, защита, токсичность, вещество, концентрация, изделие, условия.


17
Перевод статьи для сайта.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: давление, статья, компания, постановление, бизнес, активы, предприятие.


18
Письмо деловому партнеру.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: мобильный, письмо, данные, викторина, телефон, средства.


19
Информация о послевоенном лагере.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: использование, парковка, город, лагерь, перемещение, средства.


20
Крипто кошелек.
Переводчик на индонезийский №823
Ключевые слова: контакт, пароль, перевод, безопасность, баланс, восстановление, средства.


21
Смысловые преобразования форм интертекстуальности.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: текст, право, пословица, адресат, доказательство, текстовой, средства.


22
Приобретение торгового оборудования для открытия магазинов.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: фактура, доход, торговля, предприниматель, клиент, регистрация, магазин.


23
Приобретение торгового оборудования для открытия магазинов.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: клиент, интернет, бизнес, данные, выручка, средства.


24
Инструкция по эксплуатации: тележка для подносов с выжимным устройством.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: раствор, контакт, эссенция, ржавчина, горчица, хлориды, средства.


25
Письмо деловому партнеру.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: нефть, бизнес, готовка, нефтебаза, открытие, средства.


26
Отзыв на исковое заявление / Оговор на искова молба.
Переводчик на болгарский №784
Ключевые слова: законодательство, проживание, заявление, оформление, заключение, свидетельство, требования.


27
Протокол испытаний / TEST CERTIFICATE.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: заказчик, протокол, измерение, показатель, характеристика, оборудование, образец.


28
Электрический лавовый/водяной гриль.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: температура, нагрев, очистка, установка, устройство, гриль, регулировка.


29
Руководство по эксплуатации электровакуумного агрегата с масляной смазкой / Operating Instructions Electrical Vacuum Unit oil lubricated.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: агрегат, пользователь, использование, ответственность, обслуживание, монтаж, эксплуатация.


30
Пути повышающие эффективность компонентов тормозной системы внутризаводского колесного транспорта. Ключевые слова: исключение, транспорт, тормозной, комплекс, эффективность, элемент, рисунок.


31
Таможенная декларация КНР для экспорта.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: регистратор, документация, организация, торговля, валюта, компания, транспорт.


32
Вычитка перевода контента сайта онлайн-аптеки. Ключевые слова: препарат, вещество, онлайн, заказ, эффект, противопоказания, мужчина.


33
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: государство, организация, декларация, брутто, грузоотправитель, декларант, таможня.


34
Договор на предоставление услуг по получению полного одобрения типа транспортного средства Индонезии / PERJANJIAN Tentang Jasa Pengurusan Sertifikat Uji Tipe Kendaraan Indonesia.
Переводчик индонезийский №823
Ключевые слова: договор, ответственность, услуга, данные, расходы, ущерб, информация.


35
Счет-фактура.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: оплата, собрание, выплата, заказ, перевод, стенд, экспорт.


36
Уведомление о состоявшемся распоряжении исключительным правом по товарным знакам / NOTICE of previous disposal of the exclusive right for trademarks .
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: договор, лицензиат, директор, лицензия, использование, компания, услуга.


37
Заказ-наряд.
Переводчик на польский №729
Ключевые слова: документация, model, клиент, status, стоимость, ремонт, email.


38
Грузовая экспортная таможенная декларация КНР.
Переводчик на китайский №240
Ключевые слова: документация, организация, торговля, наименование, валюта, компания, коробка.


39
Витрина морозильная для мороженого. Руководство по эксплуатации / ice cream display. Operation instructions.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: продукт, светодиод, воздуховод, возгорание, розетка, обслуживание, установка.


40
Первая профессиональная платформа кредитования блокчейн проектов под залог криптоактивов / 첫 전문적 블로크체인 프로젝트에 대한 암호 자ፄ
Переводчик на английский №467
Ключевые слова: продажа, маркетинг, скидка, стоимость, аккаунт, разработка, платформа.


41
Письмо деловому партнеру.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: продажа, проект, компания, численный, средства.


42
Положение о стипендиальном фонде / Provisions on scholarship fund.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: сумма, организм, договор, система, решение, поддержка, пожертвование.


43
Экспортный сопроводительный документ.
Переводчик на польский №833
Ключевые слова: сертификат, брутто, декларант, масса, упаковка, нетто, номер.


44
Экспортный товаросопроводительный документ.
Переводчик на нидерландский №294
Ключевые слова: получатель, подпись, декларация, брутто, грузополучатель, маршрут, отправитель.


45
Электронная экспортная информация.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: товарный, сделка, компания, стоимость, товар, отгрузка, судно.


46
Семинарная работа.
Переводчик на немецкий №724
Ключевые слова: организм, спорт, скорость, частица, движение, техника, влияние.


47
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: торговля, китай, перевозка, грузополучатель, страна-производитель, торговый, страна.


48
Заявление о совершении преступления / Erklæring om forbrydelse.
Переводчик датский №467
Ключевые слова: сумма, проект, доверитель, клиент, юрист, компания, консалтинг.


49
Продолжительность действия препарата.
Переводчик на французский №758
Ключевые слова: продукт, препарат, частота, концентрация, таблетка, эффект, эффективность.


50
Окрашивание акриловых полимеров для определения степени конденсации / Anfärbung von Acrylpolymeren zur Bestimmung des Kondensations-grades.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: документация, ответственность, интенсивность, специалист, сосуд, окрашивание, условия.