Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Носители армянского языка в России стали ценным ресурсом

Исследование рынка перед локализацией сайта

Популярные языки в переводах за май 2024 года

Перевод "субъект" на чешский, хинди, французский, фарси, украинский, словацкий, сербский, русский, польский, норвежский, нидерландский, немецкий, латышский, корейский, ис...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "субъект"

Языки переводов: чешский, хинди, французский, фарси, украинский, словацкий, сербский, русский, польский, норвежский, нидерландский, немецкий, латышский, корейский, испанский, арабский, английский.

Глоссарий: субъект, субъект (доступа к информации), субъект безопасности, субъект действия; агент;, субъект доступа, субъект доступа (в автоматизированной информационной системе), субъект доступа (в информационной системе).

Переводы, найденные по слову субъект (44)


1
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: экспертиза, бюджет, найм, сумма, оплата, итог, доверенность.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: реестр, лизинг, договор, банкротство, доля, взыскание, судебный.


3
Sales Receipt / Кассовый чек.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: квитанция, подпись, наименование, стоимость, субъект, неразборчиво, укрсоюзсервис.


4
Философия сознания / Philosophy of Consciousness.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: объект, философия, символ, субъект, сознание, мышление, психика.


5
Заявление о государственной регистрации изменений, вносимых в учредительные документы юридического лица / Demande d'immatriculation des modifications, apportées dans les documents statutaires constitutifs d'une personne juridique.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: капитал, муниципальный, юридический, фонд, уставной, регистрация, субъект.


6
Разработка программ развития среднего профессионального образования / Development of programs for the advancement of secondary professional education.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: профессиональный, работник, показатель, средний, субъект, труд, экономика.


7
Философский интерес Ж.-П. Сартра / The philosophical interest of J.-P. Sartre.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: субъект, магический, преображение, творчество, художественный, сознание, философ.


8
Свидетельство о регистрации права.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: собственность, договор, помещение, субъект.


9
Список документов к заявке.
Переводчик на сербский №705
Ключевые слова: реестр, финансовый, заявитель, описание, субъект, согласие, экспорт.


10
Свидетельство.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: продажа, договор, субъект, свидетельство, право.


11
Информация о процедурах государственных закупок и о заказчике.
Переводчик на словацкий №799
Ключевые слова: организм, организация, оборот, ответчик, субъект, количество, информация.


12
Ощущение в определениях мышления.
Переводчик на немецкий №844
Ключевые слова: раздел, источник, результат, субъект, ступень, жизнь.


13
ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / AUSZUG aus dem Einheitlichen staatlichen Register juristischer Personen.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: реестр, документация, индекс, исследование, выписка, решение, перевод.


14
ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / EXTRACT from the Unified State Register of Legal Entities.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: реестр, документация, индекс, выписка, сертификат, цифровой, регистрация.


15
Судебные решения / Court decision.
Переводчик на арабский №990
Ключевые слова: арбитражный, субъект, законный.


16
Договор о хранении / The contract on storage.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: юридический, субъект, договоренность, обязанности.


17
Свидетельство о рождении / Birth certificate.
Переводчик на норвежский №468
Ключевые слова: субъект, свидетельство, официальный, паспортные.


18
Договор / Contract.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: юридический, субъект, договоренность, официальный.


19
Договор / Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: субъект, документы, характеристики.


20
Договор / Contract.
Переводчик на английский №995
Ключевые слова: стоимость, субъект, информационный.


21
Финансовый рынок / Financial market.
Переводчик на фарси №856
Ключевые слова: индивидуальный, устав, субъект, официальный.


22
Судебное решение / Judgment.
Переводчик на нидерландский №294
Ключевые слова: экспертный, характеристика, субъект, порядковый.


23
Договор / Convention.
Переводчик на испанский №868
Ключевые слова: юридический, индивидуальный, соглашение, субъект.


24
Банковская справка / Bank reference.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: индивидуальный, соглашение, субъект, свидетельство.


25
Финансовый отчет / Financial report.
Переводчик на сербский №1015
Ключевые слова: документация, уставка, субъект, доступный.


26
Корейско-российские отношения / Korean-Russian relations.
Переводчик на корейский №1022
Ключевые слова: субъект, изменение, договоренность, планирование.


27
Договор / Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: юридический, раздел, субъект, согласование.


28
Контент для сайта / Web-site content.
Переводчик немецкий №434
Ключевые слова: раздел, индивидуальный, субъект, официальный, достижения.


29
Соглашение / Agreement.
Переводчик на английский №795
Ключевые слова: продажа, полис, уставной, субъект.


30
Паспорт / Passport.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: субъект, страхование, документы, паспортные.


31
Договор / Contract.
Переводчик арабский №990
Ключевые слова: устав, субъект, официальный.


32
Соглашение / Agreement.
Переводчик на английский №996
Ключевые слова: решение, соглашение, субъект.


33
Доверенность / Power of attorney.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: подписывать, территория, субъект, действующий.


34
Договор / Contract. Ключевые слова: договор, уставной, соглашение, субъект.


35
Договор / Contract. Ключевые слова: протокол, договор, раздел, субъект.


36
Выписка из протокола / Extract from the protocol. Ключевые слова: протокол, судебный, решение, соглашение, субъект.


37
Свидетельство о рождении / Birth certificate. Ключевые слова: расположенный, субъект, регистрационный, действующий, запись.


38
Договор купли-продажи / Contract of sale. Ключевые слова: раздел, соглашение, субъект, порядковый.


39
Декларация соответствия / Declaration of Conformity. Ключевые слова: контракт, функционирование, субъект, представление.


40
Соглашение / Agreement. Ключевые слова: соглашение, субъект, стороны.


41
Договоры / Contracts. Ключевые слова: правовой, субъект, возможность.


42
Договор / Contract. Ключевые слова: сторона, правовой, субъект.


43
Сентимент-анализ текстов / Sentiment analysis of texts. Ключевые слова: оценка, компонент, субъект, тональной.


44
Пресс-релиз / Press release. Ключевые слова: экспертный, специалист, субъект, благодарственный.