Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Лингвистическая помощь: Почему можно только править бал, а не балом

Четверо россиян выдвинуты на соискание литературной премии имени Астрид Линдгрен

Курсы иностранных языков в ПУ „Паисий Хилендарски“

Экспериментальный проект бюро переводов "Flarus" по созданию облака меток переводов.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Переводы

Языки переводов: шведский, чешский, французский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: счет-проформа.

Переводы, найденные по слову счет, проформа (50)


1
Перевод по теме Личная корреспонденция
Переводчик на немецкий №179
Ключевые слова: springer, счет.


2
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: инн, bank, счет, предприниматель, принципал, консультационный, маркетинг.


3
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: account, bank, транзакция, value, счет, файл, file.


4
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: сумма, ндс, оплата, итог, счет, наименование, клиент.


5
Сопроводительный документ на вывоз товара.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: транспортный, пломба, счет, наименование, барабан, брутто, отправление.


6
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, процент, ндс, оплата, счет, платеж.


7
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №112
Ключевые слова: инвойс, сумма, ндс, счет, отель.


8
Чеки из гостиницы.
Переводчик на английский №222
Ключевые слова: евро, чек, счет, лампа, отель, франция.


9
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: евро, договор, contract, payment, счет, legal, termination.


10
Акт на оказание услуг. Ключевые слова: получатель, сумма, ндс, владелец, счет, бухгалтер, срок.


11
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: получатель, плательщик, претензия, ндс, заказчик, bank, счет.


12
Contrato de compra-venta / Договор купли-продажи.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: издержки, покупатель, счет, купля-продажа, платеж, расторжение, декларация.


13
Перевод по теме Ключевые слова: оплата, счет, ошибка, платеж, logo, стоимость, пароль.


14
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: санкция, покупатель, счет, платеж, контракт, продавец, страховка.


15
Финансовые документы.
Переводчик французский №222
Ключевые слова: рыба, филе, счет, обслуживание, мидии, фруктовый, стойка.


16
Depositary services to customers / Депозитарное обслуживание клиентов.
Переводчик на французский №152
Ключевые слова: условие, account, инвестор, кабинет, payment, fund, счет.


17
Деловая переписка / Lettere d'affari.
Переводчик на итальянский №357
Ключевые слова: счет, платеж, budget, смех, aspettare, soldi, versamento.


18
Договор на трансляцию телевизионного сериала.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, эфир, договор, счет, интеграция, клиент, распространение.


19
Счета на поставку груза.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: сумма, счет, классификация, коробка, упаковочный, накладная, грузополучатель.


20
Participation interest sale and purchase agreement and participants agreement with respect to their participation in the charter capital of N / Договор купли-продажи доли в уставном капитале и соглашение о совместной деятельности в отношении участия в уст
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, security, претензия, убыток, покупатель, счет, доля.


21
Аудиторский отчет.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: евро, сумма, задолженность, счет, dealer, rate, profit.


22
Бухгалтерский баланс.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: капитал, найм, оплата, задолженность, прибыль, амортизация, бухгалтерский.


23
Счета из отеля.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: терминал, сумма, итог, дата, счет, подитог, отель.


24
Квартальный отчет аудитора.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: регистратор, реестр, эмитент, экспертиза, дата, подпись, договор.


25
Счета на приобретение лицензий на телепрограммы.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сумма, цена, счет, платеж, телерадиовещательный, просроченный, описание.


26
Перевод по теме Металлургия
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: насос, покупатель, счет, мешалка, декларация, гарантия, технологический.


27
Финансовый отчет компании.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, резерв, задолженность, запасы, счет, profit, оплаченный.


28
Оплата лицензий на телевещание.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: процент, счет, маркетинг, визит, счет-фактура, интерфейс, отель.


29
Loan Agreement / Договор займа.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: сумма, договор, счет, ответственность, займ, кредитор, регистрационный.


30
PARTNERSHIP AGREEMENT in the field of product certification / КОНТРАКТ о сотрудничестве в области сертификации продукции.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, командировочный, счет, двухсторонний, исполнитель, платеж.


31
Договор о дистрибьюторской деятельности.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: дистрибьютор, продажа, договор, счет, поставщик, уведомление, барселона.


32
АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР / AGENCY CONTRACT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, протокол, вознаграждение, договор, счет, принципал, возместить.


33
Гостиничные чеки и билеты.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: найм, account, цена, bank, value, payment, счет.


34
Документация к упаковочной машине.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: цена, дата, счет, клиент, модель, клапан, система.


35
Электронные банковские операции / eBanking.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: account, курсор, счет, платеж, перечисление, beneficiary, бенефициар.


36
Пресс-релизы американской компании, производителя косметики, БАД, бытовой химии.
Переводчик на английский №293
Ключевые слова: доход, витамин, покупатель, счет, рост, косметика, ребрендинг.


37
Эксклюзивный дистрибьюторский контракт / Exkluzivní distributorská smlouva.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: найм, дистрибьютор, счет, поставщик, контракт, расторжение, конфиденциальность.


38
Predugovor o kupoprodaji nepokretnosti / Предварительный договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: покупатель, договор, счет, недвижимость, квартира, паспорт, купля-продажа.


39
Комплект документов на получение займа в банке.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: процент, задолженность, договор, счет, ипотека, кредит, срок.


40
Гостиничный чек.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: оплата, интегрированный, дата, счет, идентификационный, проживание, стоимость.


41
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик немецкий №139
Ключевые слова: найм, коммуникация, статья, счет, наименование, цифровой, онлайн.


42
Контракт на создание рекламных материалов.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: прибыль, заказчик, договор, счет, расчетный, исполнитель, выплата.


43
Счета на гостиницы, аренду автомобилей и прочие командировочные расходы.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: ндс, задолженность, штамм, счет, регистр, кредит, страховка.


44
Студенческие работы по экономике.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: государство, полуфабрикат, агрегат, электрический, счет, денежный, медь.


45
Предложение о размещении рекламы в автомобилях таксомоторного парка.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: командир, пресс, счет, соотношение, стоимость, размер, услуга.


46
The Evolution of Price Discrimination in the European Car Market / Эволюция ценовой дискриминации на европейском авторынке.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: анализ, счет, моделирование, совокупность, модель, конкуренция, стоимость.


47
PRECONSTRUCTION SERVICES AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНОМ ЭТАПЕ СТРОИТЕЛЬСТВА.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: подрядчик, бюджет, заказчик, проектирование, вознаграждение, счет, ответственность.


48
Чеки (финансовая отчетность) из гостиницы в Китае.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: аэропорт, сумма, цена, наличные, кассир, подпись, счет.


49
телевизоры 3d.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: счет, светодиодный, технология, телевизор, bravia, motionflow, wi-fi.


50
Перевод по теме Текстиль, дизайн, мода
Переводчик английский №126
Ключевые слова: текст, логотип, счет, рецепт, колонка, уход, размер.

Рейтинг@Mail.ru