Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Богемисты в России

Переводчики в чешском бизнесе

Вышла в свет новая книга о Ванском царстве

Перевод "требования" на чешский, французский, фарси, урду, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, индонезийский, венгерский, болгарский,...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "требования"

Языки переводов: чешский, французский, фарси, урду, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, индонезийский, венгерский, болгарский, армянский, английский.

Глоссарий: требования, требования к бухгалтерской отчетности, требования к ведению бухгалтерского учета, требования к динамическому соответствию, требования к заемщику, требования к заземлительному кольцу, требования к источнику питания.

Переводы, найденные по слову требования (50)


1
Документы для аттестации.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: анализ, оценка, методика, персонал, система, ответственность, обслуживание.


2
Общие правила техники безопастности.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: колодка, утилизация, сопротивление, напряжение, газовый, раздел, крепление.


3
Договор по оказанию консультационных услуг / independent consultant services agreement.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: стандарт, правосудие, заказчик, вознаграждение, договор, проживание, сторона.


4
Заявление.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: истец, подпись, требование, решение, составной, удостоверение, ответчик.


5
Liefervertrag / Контракт на поставку. Ключевые слова: договор, компания, система, установка, контейнер, производитель, приложение.


6
О безопасности низковольтного оборудования / On safety of low voltage equipment.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: производитель, запрос, продукция, требования.


7
Шкаф управления с функцией автоматической защиты - руководство.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: датчик, сигнал, вентилятор, аварийный, безопасность, оборудование, требования.


8
Условия по договору.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: оплата, заказчик, договор, поставщик, заказ, отказаться, условия.


9
Agreement / Соглашение.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подпись, ответственность, соглашение, убытки, страхование, условия, расходы.


10
Программа Инвестора.
Переводчик на урду №679
Ключевые слова: проживание, медицина, образование, испания, экономика, программа, предпринимательство.


11
Humidity Effects in Substations / Воздействие влажности на оборудование подстанций.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: конденсат, теплосеть, конструкция, излучение, влажность, оборудование, влияние.


12
Справочник для вновь поступивших.
Переводчик на венгерский №710
Ключевые слова: система, создание, рынок, пропуск, информация, отдел, продукция.


13
Heatless adsorption compressed air dryers / Осушители сжатого воздуха, адсорбционные, безнагревные.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, осушитель, давление, компрессор, комплект, фильтрация, оборудование.


14
Сварка стержневыми электродами в среде активных газов.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: пользователь, система, гарантия, эффективность, качество, требования.


15
Лицензионный договор / License agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: правосудие, договор, контакт, лицензиат, использование, ответственность, сторона.


16
INSTALLATION AND MAINTENANCE FOR ELECTRIC MOTORS / Монтаж и техническое обслуживание электрических двигателей.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: двигатель, сопротивление, напряжение, электродвигатель, персонал, нагрузка, объем.


17
Соглашение об общих мерах безопасности.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: заказчик, руководитель, директор, законодательство, безопасность, завод, работа.


18
Договор генеральноого подряда.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, документация, заказчик, договор, исполнение, страхование, расходы.


19
Декларация о соответствии.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: подпись, декларация, заявитель, безопасность, изготовитель, эмиссия, телефон.


20
Письмо деловому партнеру.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: рынок, возможность, фирма, стороны, требования.


21
Распаковщик с лопастной мешалкой.
Переводчик на английский №759
Ключевые слова: двигатель, фильтр, блокировка, устройство, доступ, ремень, оборудование.


22
Чеки.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: сумма, компания, стоимость, гарантия, описание, данные, требования.


23
Руководство по обеспечению качества поставок.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: заказчик, анализ, поставщик, компания, описание, соглашение, соответствие.


24
Двухсторонняя световая панель с торцевой светодиодной подсветкой.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: температура, диаметр, должность, комплект, крепление, световой, панель.


25
Письмо о текущем заказе.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: бренд, рынок, информация, проблема, заказы, требования.


26
Бизнес-функциональные требования.
Переводчик на индонезийский №823
Ключевые слова: стоимость, обеспечить, участник, ответчик, вопрос, количество, рейтинг.


27
Декларация о соответствии.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: декларация, регистрация, информация, требования, конфеты.


28
Договор на оказание услуг по регистрации торговых знаков.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: договор, доверитель, отчет, соглашение, сторона, обязательство, ведение.


29
Риски первоначального страхования.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: сумма, страхователь, повреждение, страхование, условия, расходы, ущерб.


30
Требования в области охраны окружающей среды для поставщиков.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: формуляр, поставщик, подход, использование, продуктовый, политика, процедура.


31
Список требований к осветительным приборам, оснащенным светодиодами.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: индекс, закон, техника, обеспечение, ограничение, требования.


32
Адсорбционный осушитель.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, осушитель, давление, масло, установка, монтаж, частица.


33
Требования к квалификации исполнителей.
Переводчик на польский №653
Ключевые слова: плотность, значение, капсула, испытание, специалист, сосуд, требования.


34
Security Guidelines for Consolidators / Правила безопасности для экспедиторов.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: документация, ограждение, описание, безопасность, обучение, посетители, сведения.


35
Годовой баланс.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: сумма, задолженность, финансовый, убыток, заказчик, аудитор, баланс.


36
Сварочные полуавтоматы.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сварка, напряжение, зажигание, производство, устройство, оборудование, соединение.


37
Требования к электроснабжению, электрооборудованию АСУ ТП, КИП и программному обеспечению.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: протокол, компрессор, напряжение, контроллер, расход, подключить, система.


38
Модернизация компрессорных стаций на условиях полного лизинга.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: температура, давление, компрессор, должность, модернизация, строительство, оборудование.


39
Письмо членам Совета ФИФА.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: государство, организация, должность, ходатайство, корпус, ассоциация, президент.


40
Требования к механическому оборудованию.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: температура, давление, должность, измерение, расход, частица, оборудование.


41
Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, котел, нагрев, сигнал, комплект, розетка, лампа.


42
Замена компрессорного оборудования.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: компрессор, модернизация, воздух, оборудование, требования.


43
Отзыв на исковое заявление о взыскании долга за поставленный товар.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: истец, обоснование, товар, заявление, отзыв, требования.


44
Медицинская справка.
Переводчик на армянский №756
Ключевые слова: диаметр, диагноз, справка, печать, требования.


45
Автоматический компьютеризированный рефрактометр.
Переводчик на китайский №240
Ключевые слова: температура, экран, предохранитель, интерфейс, влажность, столешница, управление.


46
Тележка для транспортировки ковша с системой взвешивания.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: организм, датчик, сварка, компания, производство, система, установка.


47
Гидравлические компоненты – механическая передача – масляные радиаторы.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: муфта, обслуживание, эксплуатация, оборудование, информация, таблица, хранение.


48
Акт экспертизы.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: получатель, подпись, формуляр, доверенность, инспектор, изобретение, перевод.


49
Виброэнергетический сепаратор.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: двигатель, комплект, пружина, обслуживание, установка, устройство, конструкция.


50
Инструкция по установке гидролизатора непрерывного действия.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, устройство, материал, артикул, схема, область, пространство.

Рейтинг@Mail.ru