Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Цифра дня: Сколько слов есть в языке эскимосов для обозначения снега

12 фестиваль поэтов «Славянское гнездо»

Перевод "трещина" на японский, французский, финский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "трещина"

Языки переводов: японский, французский, финский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, английский.

Глоссарий: трещина, трещина - скол, трещина копыта, трещина кости, трещина отдельности растяжения, трещина, образовавшаяся при повторном нагреве сварного шва, трещина, щель, порок.

Переводы, найденные по слову трещина (18)


1
Procedure of liquid penetrant examination for valves Body iron steel by ARFLU / Процедура проверки средствами ARFLU проникновения жидкостей сквозь корпус клапана из черного металла.
Переводчик на английский №345
Ключевые слова: растворитель, сварка, электромагнитный, дюйм, шлак, магнитный, клапан.


2
TAVOLI ALLUNGABILI / Раздвижные столы.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: стол, планка, интерьер, деревянный, доска, древесный, трещина.


3
Критерии ломаного паллета / Critères de palette cassée.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: менеджер, паллета, одноразовый, логистика, трещина, скола, ломаный.


4
Bericht über oberflächenriss-prüfung / Отчет об испытании на поверхностные трещины.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: температура, сварной, поверхностный, котел, термический, трещина, предмет.


5
Chartered Building Surveyors / Аккредитованные оценщики зданий.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: раковина, остекление, трещина, желоб, плинтус, дверь, лакокрасочный.


6
Суперэластичные полнофункциональные линзы для очков.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: коэффициент, материал, трещина, линза, цвет, очки, оправа.


7
Radyolojı Raporu / Отчет о проведении рентгенографического исследования.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: пациент, колено, крестообразный, мениск, сустав, магнитно-резонансный, трещина.


8
Результаты позитронноэмиссионной компьютерной томографии с введением ФДГ / Die Ergebnisse der Positronen-Emissions-Computertomografie mit der FDG-Gabe.
Переводчик иврит №287
Ключевые слова: больница, диагностика, абсорбция, трещина, томография, клетка, патологический.


9
Отчет об испытаниях.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: муфта, кабель, отчет, оптический, деформация, испытание, сосуд.


10
Эндоскоп для обследования почечных лоханок и мочеточников.
Переводчик на японский №703
Ключевые слова: температура, среда, прибор, наименование, повреждение, вещество, использование.


11
Тонкие волокна в бетонной смеси.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: застройщик, продукт, прочность, специальность, исследование, свойство, производство.


12
Напольные покрытия из дерева.
Переводчик на английский №678
Ключевые слова: продукт, листовой, материал, допустимый, лицевой, покрытие, трещина.


13
Электронагреватель воды.
Переводчик на сербский №706
Ключевые слова: нагрев, напряжение, использование, клапан, система, устройство, монтаж.


14
Технический осмотр.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: технический, осмотр, фильтр, замена, результат, тормозной, трещина.


15
Рассказ.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: амулет, вождь, трещина, трава, чудеса, оружие.


16
Описание условий и объема работ монтажных и пуско-наладочных работ.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: осмотр, документация, вскрытие, должность, раковина, описание, монтаж.


17
Техническое задание на изготовление детали.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: мембрана, втулка, деформация, крышка, материал, емкость, объем.


18
Руководство по выбору рамы и прокладки / selection guide – frames and gaskets.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: давление, плотность, втулка, герметик, фланец, бетон, трещина.

Рейтинг@Mail.ru