Перевод "цессионарий"

Языки переводов: чешский, русский, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: цессионарий.

Переводы, найденные по слову цессионарий (7)

1

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №243

Ключевые слова: судья, зарегистрированный, management, ответственность, цессионарий, цедент, акт.

2

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №126

Ключевые слова: оферент, капитал, ссуда, финансовый, акционер, опцион, договор.

3

Orden por la que se otorga la garantía del estado a las obras para exhibición en el Museo nacional Centro de arte Reina Sofía / Правила получения государственной гарантии на экспонаты выставки в Национальном музее искусств Королевы Софии. Переводчик на испанский №8

Ключевые слова: постановление, гарантия, цессионарий, цедент, экспонат, экспертный, аппроксимация.

4

Договор переуступки права требования (цессии) / Claim Assignment (Cession) Agreement. Переводчик английский №126

Ключевые слова: уступка, требование, цессионарий, цедент, займ, trading, заемщик.

5

Sony-Fifa World Cup assumption of risk & release / Принятие риска и отказ от права требования в связи с Чемпионатом мира Fifa - Sony. Переводчик английский №126

Ключевые слова: штраф, ответственность, цессионарий, убытки, sony, матч, землетрясение.

6

Smlouva o postoupení pohledávky / Договор о переуступке дебиторской задолженности. Переводчик на чешский №287

Ключевые слова: индекс, договор, гражданский, цессионарий, цедент, переуступка, отказ.

7

Договор. Переводчик на английский №432

Ключевые слова: договор, расчетный, директор, требование, цессионарий, реквизиты, сторона.