Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Дни ассамблеи народов Евразии в Сербии

Coca-Cola перепутала языки в рекламной кампании

Дети должны изучать язык собак

Перевод "юрисдикция" на сербский, русский, немецкий, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "юрисдикция"

Языки переводов: сербский, русский, немецкий, испанский, английский.

Глоссарий: юрисдикция, юрисдикция страны, которой истец, юрисдикция страны, которой истец (ответчик) обязан верностью, т.е. страны, гражданином или подданым которой он является, юрисдикция, место подсудности, орган судебной власти, компетенция (суда).

Переводы, найденные по слову юрисдикция (13)


1
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: иск, административный, подписание, доверенность, правонарушение, юрисдикция, ходатайство.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: property, payment, лицензиар, лицензиат, insurance, interest, termination.


3
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: сумма, финансовый, инвестор, консультант, маркетинг, брокер, расторжение.


5
Справка из полиции города Канкун, штат Кинтана-Роо, Мексика.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: кожный, заявитель, происхождение, юрисдикция, заявление, прокуратура, рак.


6
Историческая статья об испанском административном судопроизводстве.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: найм, конституция, административный, принц, развитие, судебный, юрисдикция.


7
Appointment of Hogan Lovells Corporate Services Limited as Process Agent / Назначение фирмы Hogan Lovells Corporate Services Limited в качестве процессуального агента.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: процессуальный, corporate, судебный, неисполнение, юрисдикция, суд, разбирательство.


8
International Commercial Reseller Agreement / Международное коммерческое соглашение о перепродаже.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: претензия, продавец, выплата, соглашение, юрисдикция, услуга, торговый.


9
Приложение к договору о купле-продаже и передаче собственности.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: кадастр, покупатель, договор, нотариус, недвижимость, купля-продажа, продавец.


10
Брачный договор / Der Ehevertrag.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: собственность, договор, супруг, имущество, брак, расторжение, юрисдикция.


11
Waiver of Service / Отказ от услуг.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: брак, судебный, юрисдикция, заявление, отказ, свидетельство, несовершеннолетний.


12
Защита права.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: правосудие, защита, имущество, закон, судебный, юрисдикция, справедливый.


13
Приглашение на предварительное слушание.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: правосудие, судья, заседание, юрисдикция, характеристика, заявление, адвокат.

Рейтинг@Mail.ru