Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

5 самых труднопроизносимых польских слов

Межславянский язык

Открыт прием заявок на премию за лучший научно-фантастический рассказ

Перевод "legal" на тайский, русский, польский, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "legal"

Языки переводов: тайский, русский, польский, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: legal, legal abortion, legal advisor, legal aid, legal aid, legal and ethical principle, legal asset.

Переводы, найденные по слову legal (35)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: contract, sale, доверитель, principal, estate, legal, поверенный.


2
Перевод по теме Личная корреспонденция
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: бюджет, финансовый, учредитель, contract, legal, financial, расход.


3
Перевод по теме Судопроизводство: решения, постановления, иски
Переводчик английский №152
Ключевые слова: case, legal, декларация, заявитель, judgment, article, declaration.


4
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: реестр, государство, account, bank, доверитель, legal, attorney.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: договор, contract, уступка, legal, interest, code, зарегистрированный.


6
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на польский №336
Ключевые слова: legal, идентификационный, tax, свидетель, оплатить, duty, отель.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на польский №126
Ключевые слова: евро, договор, contract, payment, счет, legal, termination.


8
Letter of repeat inquiry and request for a signed-sealed price-list for the purpose of customs clearance / Письмо повторного востребования прайс-листа с печатью и подписью для таможенного оформления товара. Ключевые слова: dealer, legal, rate, confirmation, прайс-лист, развитие, price.


9
Контракт на услуги таможенного брокера.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: account, contract, legal, attorney, settlement, register, part.


10
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик английский №152
Ключевые слова: basis, person, shall, legal, government, safety, product.


11
CONFIDENTIALITY AGREEMENT / Соглашение о конфиденциальности.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: legal, pharmaceutical, confidential, relation.


12
ASSIGNMENT AGREEMENT / Соглашение об уступке.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: legal, claim, party, assignment, relation, parties.


13
Свидетельство о государственной регистрации права / THE CERTIFICATE OF STATE REGISTRATION OF TITLE.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: estate, legal, филд-спаниель, register, federation, department, region.


14
БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС / BALANCE SHEET.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: value, legal, address, balance, capital, management, inventory.


15
DEBT TRANSFER AGREEMENT / ДОГОВОР О ПЕРЕВОДЕ ДОЛГА.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: account, bank, shall, legal, attorney, settlement, interest.


16
DOMAIN NAME PURCHASE AGREEMENT / ДОГОВОР О ПРИОБРЕТЕНИИ ДОМЕННОГО ИМЕНИ.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: property, payment, legal, purchaser, seller, domain, parties.


17
Development of office complex / Застройка офисного комплекса.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: contract, development, legal, phase, partner, business, letter.


18
Сертификат / Certificate.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: legal, филд-спаниель, register, ministry, certify, entrepreneur, certificate.


19
Acknowledgements / Благодарственное слово.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: legal, management, coordination, domestic, international, law, assistance.


20
Consequential and Institutional Views of Property / Консеквенциальные и институционные взгляды на собственность.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: property, legal, conception, economic, institution, moral, consequence.


21
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO / LEASE AGRREMENT.
Переводчик на английский №518
Ключевые слова: payment, legal, lessor, lease, lessee, agreement.


22
Свидетельство / Certificate.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: legal, safety, capital, permission, construction, execution, partnership.


23
УСТАВ / ARTICLES OF ASSOCIATION.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: value, property, legal, transaction, association, capital, executive.


24
Постановление - О надзоре за биологически активными добавками к пище / Decree - On Control over Dietary Supplements.
Переводчик английский №531
Ключевые слова: food, legal, medical, dietary, article, sanitary, epidemiological.


25
Определение о принятии искового заявления к производству и подготовке дела к судебному разбирательству / Decision on initiation of proceedings and pre-trial activities.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: legal, attorney, power, representative, award, processing, decision.


26
Доверенность / Power of Attorney.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: legal, attorney, correspondence, power, capacity, powder, engineering.


27
Согласие / Consent.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: passport, legal, department, birth, child, mother.


28
Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц / Extract from the Unified State Register of Legal Entities.
Переводчик на английский №547
Ключевые слова: fund, legal, attorney, executive, status, entity, charter.


29
Пресс-релиз.
Переводчик на китайский №473
Ключевые слова: retail, legal, commercial, represent, trading, business, sales.


30
Определение об исправлении опечатки / Decision against debugging.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: legal, arbitral, application, decision, consideration, judge, bankruptcy.


31
Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц / Extract from the Unified State Register of Legal Entities.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: legal, register, economic, authority, sugar, confectionery, sequence.


32
Новостные заметки.
Переводчик на английский №640
Ключевые слова: contract, legal, document, price, service, translation, technical.


33
Устав / Charter.
Переводчик на английский №597
Ключевые слова: value, property, legal, capital, joint, shareholder, share.


34
NATIONAL UNION OF LIABILITY INSURERS - ANNUAL REPORT.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: standard, contract, development, property, payment, legal, insurance.


35
Contract.
Переводчик на английский №779
Ключевые слова: contract, legal, product, effect, customer, invoice, period.

Рейтинг@Mail.ru