Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "liability" на русский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "liability"

Языки переводов: русский, английский.

Глоссарий: liability, liability, liability account, liability dividend, liability fund, liability insurance, liability management.

Переводы, найденные по слову liability (19)


1
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: капитал, сумма, резерв, актив, финансовый, убыток, доход.


2
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: резерв, bank, property, interest, валюта, shipping, statement.


3
Варианты ликвидации компании, зарегистрированной в оффшоре (Кипр).
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: account, протокол, собрание, филд-спаниель, register, декларация, компания.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: вирус, заказчик, чек, договор, contract, компьютер, прикладной.


5
Доверенность / Power of Attorney.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: attorney, marketing, medical, liability, authorization, healthcare.


6
CERTIFICATE OF CONFORMANCE.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: production, equipment, russian, model, address, federation, accordance.


7
General Terms and Conditions of Business / Общие условия осуществления деятельности.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: contract, payment, apply, customer, delivery, software, liability.


8
PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСЛУГ.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: client, property, statement, provide, liability, party, notice.


9
Insuring Agreement / Договор страхования.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: property, insurance, damage, claim, injury, insurer, pollutant.


10
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT / ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: claim, software, confidential, licensor, liability, license, documentation.


11
Контракт / Contract.
Переводчик на английский №547
Ключевые слова: contract, payment, supplier, balance, delivery, liability, buyer.


12
PERSONALISATION SOFTWARE LICENCE AGREEMENT FOR BANKING CARDS / ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПО ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ БАНКОВСКИХ КАРТ.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: development, property, payment, appendix, software, confidential, breach.


13
Уведомление-требование / Requirement Notification.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: interest, capital, purchase, liability, buyer, seller, partnership.


14
Устав / The Charter.
Переводчик английский №547
Ключевые слова: property, transaction, accordance, capital, member, liability, liquidation.


15
Sub-Contractor Overview and General Information / Краткое описание и общая информация о субподрядчике.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: contract, insurance, employee, contractor, liability, alarm, audit.


16
Договор аренды автотранспортных средств с экипажем / Agreement Of Lease of Motor Vehicles with Crews.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: cargo, lessor, lease, liability, lessee, transport, agreement.


17
National Union Of Liability Insurers - Annual Report.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: insurance, insurer, liability, report, national, annual.


18
NATIONAL UNION OF LIABILITY INSURERS - ANNUAL REPORT.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: standard, contract, development, property, payment, legal, insurance.


19
Annual Report.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: insurance, damage, liability, object, federal.