Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Отличия транскреации от традиционного перевода

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

Перевод "клиент" на французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, испанский, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "клиент"

Языки переводов: французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, испанский, греческий, английский.

Глоссарий: клиент, клиент, клиент коучинга, клиент коучинговой службы, клиент эмуляции локальной сети;, клиент, имеющий просрочки, клиент, ожидающий получения займа.

Переводы, найденные по слову клиент (50)


1
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: сумма, оплата, заказчик, трансляция, клиент, отель.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: исполнитель, контракт, клиент, форс, мажор, сторона.


3
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик английский №255
Ключевые слова: оплата, клиент, ставка.


4
Поручение клиента на совершение операций (брокеру).
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: претензия, актив, убыток, инвестор, защита, сделка, бумага.


5
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: найм, плательщик, сумма, account, ндс, оплата, подпись.


6
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: сумма, ндс, оплата, итог, счет, наименование, клиент.


7
L'article "Savoir recruter le bon commercial" / Статья в журнале "Умение выбирать хороших торговых агентов".
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: тендер, найм, промышленность, испытательный, урок, консультант, руководитель.


8
Перевод по теме Кадры
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: покупатель, тренинг, клиент, обслуживание, участник, скучающий, поблагодарить.


9
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: сумма, дата, платеж, клиент, срок, лояльность, счет-фактура.


10
Форма назначения адвоката ответчиком.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: подпись, муниципальный, клиент, соглашение, адвокат, письменный, протокольный.


11
Программа по управлению складом WMS.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: найм, склад, наименование, файл, клиент, partner, administrator.


12
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: канал, статья, клиент, стоимость, service, шоубизнес.


13
Договор на трансляцию телевизионного сериала.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, эфир, договор, счет, интеграция, клиент, распространение.


14
Javier Marías "Escenas de efímera exasperación" / Хавьер Мариас "Сцены мимолетного бешенства" (короткие рассказы).
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: резина, клиент, банкомат, микрофон, видеоигра, сомнение, хавьер.


15
Дистрибьютерский договор.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, издержки, клиент, прайс-лист, спецификация, ответственность, бронирование.


16
Сертификаты БАД.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: оплата, испытательный, лаборатория, протокол, витамин, палочка, клиент.


17
Бухгалтерский баланс крупной компании.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: среда, прибыль, доход, дата, договор, оценка, внедрение.


18
Commercial Proposal for Card Management System / Коммерческое предложение по системе управления банковскими картами.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: капитал, опции, клиент, аварийный, кредит, модуль, поддержка.


19
The Protection System of the Department Corporate Network / Система защиты корпоративной сети Ведомства.
Переводчик английский №243
Ключевые слова: клиент, вредоносный, аудит, антивирус, противодействие, централизованный, подсистема.


20
Клиентский договор о брокерских услугах.
Переводчик на английский №129
Ключевые слова: депозит, клиент, персонал, ответственность, срок, аккаунт, реквизиты.


21
Сертификат о пройденном обучении.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: штамм, проводка, клиент, ставка, проживание, отель, понравилось.


22
Учебное пособие для персонала крупного ритейлера.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: прибыль, договор, поставщик, бренд, клиент, товар, доходность.


23
Документация к упаковочной машине.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: цена, дата, счет, клиент, модель, клапан, система.


24
Contrato de arras penitenciales / Договор о задатке.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: цена, покупатель, договор, счет, нотариус, недвижимость, квартира.


25
Лицензия на основной оригинал и синхронизацию.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: найм, эфир, юридический, лицензиат, клиент, лицензия, возмещать.


26
Корпоративная программа обучения продажам / Corporate training program .
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: навык, тренинг, продавец, интерпретация, клиент, риск, партнер.


27
Ответ на письмо поставщика.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: покупатель, клиент, партнер, заказ.


28
Чек из ресторана.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: сумма, клиент, лампа, стойка, карточка, ягненок, спинка.


29
Agreement For Provision of Consultancy Services / Соглашение об оказании консультационных услуг.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: найм, интеллектуальный, консультант, консультационный, клиент, ответственность, срок.


30
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: транзакция, счет, выписка, контроллер, экран, клиент, комплект.


31
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: сумма, финансовый, прибыль, доход, bank, холдинг, контракт.


32
Contract For The Use Of Electronic Banking / Договор на использование электронных банковских услуг.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: получатель, плательщик, bank, договор, contract, client, счет.


33
ExSELL Yourself / Совершенствуйте себя.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: упражнение, покупатель, обсудить, совершать, клиент, размер, знание.


34
Договор / Contract.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сумма, договор, перевозка, клиент, компания, ответственность, заявка.


35
Договор / Contract.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: договор, клиент, представитель, реквизиты, таможенный.


36
Переговоры с клиентами.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: клиент, менеджер, телефон.


37
Договор транспортной экспедиции / Freight Forwarding Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, перевозка, клиент, груз, услуга, сторона.


38
Соглашение / Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: счет, платеж, клиент, компания, соглашение, приложение.


39
Terms and Conditions / Положения и условия.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: найм, счет, клиент, услуга, убытки, условия, банк.


40
Statement of work / Акт о содержании работ.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: сумма, marketing, клиент, компания, стоимость, слушатель, количество.


41
Статистика / La statistique.
Переводчик французский №344
Ключевые слова: доход, аудитория, клиент, визит, магазин, средний, гипермаркет.


42
Динамика / La dynamique.
Переводчик французский №344
Ключевые слова: доход, соотношение, клиент, рост, магазин, автомобиль, средний.


43
Структура клиентов / La structure des clients.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: доход, клиент, магазин, сеть, автомобиль, семейный, ухо.


44
Credit Agreement / Кредитное соглашение.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: клиент, кредит, переуступка, кредитование, банк.


45
General Terms and Conditions / Общие положения и условия.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: найм, оплата, контракт, клиент, прайс-лист, требование, товар.


46
Insertion Order / Заказ на размещение. Ключевые слова: цена, должность, клиент, заказ, позиция, креативный.


47
Onlinemarketing / Онлайн-маркетинг.
Переводчик на немецкий №463
Ключевые слова: прибыль, сайт, маркетинг, контент, клиент, аккаунт, содержимое.


48
Building the Marketing Plan / Построение маркетингового плана.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: проект, маркетинг, контент, клиент, маркетинговый, инструмент, бизнес.


49
Memo / Меморандум.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: оплата, платеж, клиент, ежемесячный, меморандум, кредитор.


50
ДОГОВОР купли-продажи иностранной валюты / KAUFVERTRAG fuer die Fremdwaehrung.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: валюта, купля-продажа, клиент, задаток.