Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "кредит" на чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, венгерский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "кредит"

Языки переводов: чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, венгерский, английский.

Глоссарий: кредит, кредит "кредит фонсье", кредит (зачётная единица), кредит банковский, кредит банковский наличными деньгами, кредит без документов, кредит в натуральном выражении.

Переводы, найденные по слову кредит (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: процессуальный, претензия, разглашение, интеллектуальный, договор, аффилированный, купля-продажа.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: чек, работник, расход, корпоративный, кредит, командировка, проживание.


3
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: капитал, сумма, резерв, актив, финансовый, убыток, доход.


4
Перевод по теме Авиаперевозки
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: аэропорт, терминал, капитал, убыток, доход, пассажиропоток, модернизация.


5
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: account, bank, транзакция, value, счет, файл, file.


6
Revolving loan agreement / Соглашение о возобновляемом кредите.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, сумма, процент, валюта, возврат, платеж, выплата.


7
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: получатель, оплата, кассир, дата, валюта, платеж, экран.


8
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: найм, вознаграждение, договор, платеж, кредит, комиссионный, кредитор.


9
Depositary services to customers / Депозитарное обслуживание клиентов.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: условие, account, инвестор, кабинет, payment, fund, счет.


10
Les aides étatiques pour PME / Государственная помощь малым и средним предприятиям.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: бухгалтерский, пособие, формуляр, фонд, взнос, расход, кредит.


11
Commercial Proposal for Card Management System / Коммерческое предложение по системе управления банковскими картами.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: капитал, опции, клиент, аварийный, кредит, модуль, поддержка.


12
Ресторанный чек.
Переводчик на венгерский №347
Ключевые слова: филе, кредит, обслуживание, отель, фруктовый, карточка, шампанское.


13
Комплект документов на получение займа в банке.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: процент, задолженность, договор, счет, ипотека, кредит, срок.


14
Требования к функционалу банковского ПО.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: терминал, тарификация, транзакция, депозит, иерархия, банкомат, кредит.


15
Счета на гостиницы, аренду автомобилей и прочие командировочные расходы.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: ндс, задолженность, штамм, счет, регистр, кредит, страховка.


16
Witness Statement / Свидетельство.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: кредит, арбитраж, разбирательство, international, пиво, альфа-банк, райффайзенбанк.


17
Программа кредитования.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: получатель, процессуальный, задолженность, договор, подписывать, выплата, процентный.


18
Договор о кредитовании.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: ссуда, рыба, валюта, платеж, кредит, гарант, заемщик.


19
Квитанция из отеля в Стамбуле.
Переводчик на английский №348
Ключевые слова: найм, евро, сумма, дата, кредит, проживание, бронирование.


20
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: оплата, задолженность, дата, кредит, тариф, услуга, прибытие.


21
Shipyard / Судостроительное предприятие.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, акционер, издержки, командировочный, покупатель, договор.


22
Распределение доходов и расходов ТЦ / La Répartition des revenues et des frais du Centre commercial.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: финансовый, бухгалтерский, счет, бренд, кредит, обслуживание, учет.


23
Чеки.
Переводчик турецкий №348
Ключевые слова: сумма, наличные, кредит, отель, расходы.


24
Investment Opportunity in the Russian Banking Sector / Инвестиционная возможность в российском банковском секторе.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: капитал, доход, кредит, портфель, розничный, банковский, вклад.


25
Кредитное решение.
Переводчик на немецкий №428
Ключевые слова: капитал, задолженность, доверенность, платеж, кредит.


26
Reservation Confirmation / Подтверждение бронирования. Ключевые слова: кредит, бронирование, регистрация, отель, подтверждение.


27
Monthly Report for Sales / Ежемесячный отчет по продажам.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: резерв, задолженность, кредит, период, показатель, корректировка, дебет.


28
Quittance / Квитанция. Ключевые слова: квитанция, счет, кредит, такси.


29
Darlehensvertrag / Договор займа.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: договор, кредит, займ, сторона, банковский, заемщик, поручитель.


30
Credit Agreement / Кредитное соглашение.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: клиент, кредит, переуступка, кредитование, банк.


31
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №389
Ключевые слова: счет, кредит, отель, торговый, баланс, дебет.


32
Invoice / Инвойс. Ключевые слова: инвойс, оплата, кредит.


33
Договор займа / Loan Contract.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: финансовый, договор, кредит, требование, займ, банковский, приложение.


34
Bill / Счет.
Переводчик английский №348
Ключевые слова: сумма, счет, кредит, туризм, отель, итого.


35
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: задолженность, бухгалтерский, кредит, аванс, инвентаризация, показатель, корректировка.


36
Receipt / Квитанция.
Переводчик на английский №505
Ключевые слова: багаж, авиакомпания, квитанция, транзакция, продавец, кредит.


37
Добровольный кодекс деловой этики для кредитов на покупку жилья.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: ссуда, процентный, ставка, кредит, финансирование, жилищный, погашение.


38
Протокол заседания совета директоров.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: коэффициент, имущество, директор, кредит, дисконт, оценочный, заем.


39
Розничная сеть платежных терминалов самообслуживания.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: терминал, транспортный, денежный, платеж, кредит, перевод, интернет.


40
Правила игры / Règles du jeu.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: ставка, кредит, рулетка, шарик, выигрыш, номинал, фишка.


41
Poučení / Разъяснение.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: предприниматель, кредит, заявитель, виза, заявление, долгосрочный, товарищество.


42
Экологическое состояние строительной площадки.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: застройка, кредит, площадка, показатель, растение, квалификация, оценщик.


43
Характеристика малых и средних компаний.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: капитал, кредит, правительство, финансы, источник, сектор, вьетнам.


44
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: кассир, кредит, проживание, стоимость, прибытие, отъезд, дебет.


45
Sales Representative Agreement / Соглашение о торговорм представительстве.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: подрядчик, должность, кредит, заказ, представитель, соглашение, представительство.


46
Invoice / Инвойс. Ключевые слова: инвойс, сбор, кредит, прибытие, отъезд, дебет.


47
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №562
Ключевые слова: кассир, кредит, проживание, завтрак, обслуживание.


48
Invoice / Инвойс.
Переводчик английский №562
Ключевые слова: кредит, завтрак, отель, баланс, комната, дебет.


49
Information Invoice / Информационный инвойс.
Переводчик английский №507
Ключевые слова: счет, кредит, проживание, отель, баланс, комната.


50
Деловая переписка.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: издержки, пошлина, продавец, ипотека, законодательство, кредит, комиссионный.