Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "игровой" на французский, финский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, норвежский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, вьетна...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "игровой"

Языки переводов: французский, финский, турецкий, тайский, русский, польский, португальский, норвежский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, вьетнамский, английский.

Глоссарий: игровой мир (англ. game world), игровой порт;.

Переводы, найденные по слову игровой (42)


1
Синопсис / Synopsis.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: профессор, сценарий, рождество, эпизод, подруга, спортзал, синопсис.


2
Tipps für die gezielte Sprachförderung / Советы по целенаправленному развитию речевых навыков ребенка.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: воспитание, активный, ребенок, дети, здоровый, игровой, речевой.


3
Детский учебно-игровой центр / Child educational play center.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: возраст, бассейн, питание, школа, ребенок, дети, плавательный.


4
Контент / Content.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: адаптация, математика, игровой, победа, лотерея, лотерейный, игрок.


5
Инструкция по эксплуатации батута.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: прочность, защита, продажа, разъем, ограждение, обслуживание, описание.


6
Товары из натуральных материалов для детей. Ключевые слова: описание, конструкция, сторона, деревянный, комплекс, вопрос, ракета.


7
Описание игры.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: динамичный, марка, фигура, информация, игровой, здание, синхронизация.


8
Описание игры.
Переводчик на английский №732
Ключевые слова: времяпровождение, игровой, уровни, прокачки, достижения.


9
Перевод текстов для игры.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: поражение, сервер, пользование, корабль, противник, управление, игровой.


10
Правила Игры / Game Rules.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: интернет, программа, игровой.


11
Уполномоченный на выполнение / Authorized to perform.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: цифровой, интернет, коннектор, развлечение, игровой, индустрия.


12
Локализация игр / Localization of games.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: технологический, локализация, игровой.


13
Правила игры / Game rules.
Переводчик на китайский №902
Ключевые слова: локализация, развлечение, игровой, правила, индустрия.


14
Описание игры / Game description.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: контент, интернет, игровой.


15
Локализация игры / Localization of the game.
Переводчик испанский №844
Ключевые слова: перевод, локализация, развлечение, игровой, индустрия.


16
Локализация игры / Localization of the game.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: развлечение, игровой, индустрия, киберспорт.


17
Локализация игр / Game localization.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: локализация, развлечение, игровой.


18
Игровая платформа / Game platform.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: разработка, платформа, игровой, правила.


19
Оружие для страйкбола / Airsoft weapons.
Переводчик на турецкий №801
Ключевые слова: спортивный, игровой, экипирование.


20
Компоновка танка / The layout of the tank.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: разработка, миниатюрный, игровой.


21
Оригинальное описание игры / Original description of the game.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: контент, развлекательный, игровой, история.


22
Игра о космосе / A game about space.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: исследование, космический, развлечение, игровой.


23
Мобильная игра / Mobile game.
Переводчик на английский №434
Ключевые слова: развлекательный, приложение, игровой.


24
Мобильная карточная игра / Mobile card game.
Переводчик английский №434
Ключевые слова: развлекательный, мобильный, игровой, карточный.


25
Мобильное приложение / Mobile app.
Переводчик английский №434
Ключевые слова: мобильный, приложение, персонаж, развлечение, игровой.


26
Локализация / Localization.
Переводчик английский №434
Ключевые слова: контент, развлекательный, мобильный, игровой.


27
Философия нард / Backgammon philosophy.
Переводчик английский №434
Ключевые слова: философия, системный, игровой.


28
Игры / Games.
Переводчик английский №434
Ключевые слова: стратегия, развлекательный, игровой.


29
Синопсис / Synopsis.
Переводчик на английский №580
Ключевые слова: развлекательный, художественный, персонаж, игровой.


30
Локализация мобильного приложения / Mobile application localization.
Переводчик на английский №1015
Ключевые слова: развлекательный, локализация, игровой, карточный.


31
Локализация мобильных игр / Localization of mobile games.
Переводчик английский №1015
Ключевые слова: развлекательный, мобильный, приложение, игровой, приключение.


32
Мобильные игры / Mobile game.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: развлекательный, мобильный, игровой.


33
Художественный перевод / Literary translation.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: развлекательный, художественный, игровой, приключение, рассказ, повесть.


34
Контент для видеоигры / Video game content.
Переводчик на вьетнамский №925
Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой.


35
Презентация настольной развивающей игры. Ключевые слова: сложность, комплект, решение, задание, игровой, правило, деталь.


36
Локализация игр / Game localization. Ключевые слова: персонаж, игровой, творческий.


37
Игры для ПК / PC games. Ключевые слова: маркетинговый, ролик, интернет, игровой, качественный.


38
Локализация мобильных приложений / Localization of mobile applications. Ключевые слова: мобильный, приложение, персонаж, игровой.


39
Видеоигры / Videogames. Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой, сюжетный.


40
Приключенческие мобильные игры / Adventure mobile games. Ключевые слова: развлекательный, мобильный, персонаж, игровой, сюжетный.


41
Локализация видеоигр / Videogame localisation. Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой, сюжетный.


42
Онлайн-игры / Online Games. Ключевые слова: видеоигра, развлекательный, игровой, индустрия.