Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "контракт" на чешский, французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "контракт"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: контракт, контракт (соглашение) на предоставление услуг (с риском) или, контракт (соглашение) на предоставление услуг (с риском) или сервис-контракт, контракт биржевой, контракт биржевой открытый, контракт внешнеторговый, контракт гарантийный.

Переводы, найденные по слову контракт (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: исполнитель, контракт, клиент, форс, мажор, сторона.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на итальянский №301
Ключевые слова: убыток, покупатель, поставщик, контракт, некачественный, непреодолимый, возместить.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: продукт, контракт, параграф, расторжение, дистрибутор, взаимоотношения, реализация.


4
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


5
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: найм, плательщик, сумма, account, ндс, оплата, подпись.


6
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: претензия, bank, покупатель, quantity, payment, appendix, контракт.


8
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сумма, оплата, contract, payment, acceptance, resolution, product.


9
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: interest, damage, контракт, непреодолимый, рекламация, чрезвычайный, software.


10
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №112
Ключевые слова: инн, сумма, ндс, поставщик, контракт, реквизиты, платежный.


11
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: получатель, плательщик, претензия, ндс, заказчик, bank, счет.


12
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


13
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: санкция, покупатель, счет, платеж, контракт, продавец, страховка.


14
Письмо в посольство США в Москве.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: контракт, партнер, переговоры, собеседование, посольство, консульство, обстоятельство.


15
PARTNERSHIP AGREEMENT in the field of product certification / КОНТРАКТ о сотрудничестве в области сертификации продукции.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, командировочный, счет, двухсторонний, исполнитель, платеж.


16
Эксклюзивный дистрибьюторский контракт / Exkluzivní distributorská smlouva.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: найм, дистрибьютор, счет, поставщик, контракт, расторжение, конфиденциальность.


17
AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: вертолет, контракт, перевозка, сертификат, персонал, эвакуация, ответственность.


18
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №244
Ключевые слова: контракт, онлайн, аутсорсинг, система, пароль, конфигурация, данные.


19
Контракт купли-продажи.
Переводчик на польский №135
Ключевые слова: найм, штраф, покупатель, контракт, прайс-лист, поставка, оплатить.


20
Контракт / Agreement.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, сумма, оплата, счет, контракт, рекламация, расторжение.


21
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №131
Ключевые слова: сумма, финансовый, прибыль, доход, bank, холдинг, контракт.


22
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


23
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: инвойс, оплата, заказчик, итог, дата, контракт, телерадиовещательный.


24
Versicherungsschein / Страховой полис.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: страховой, полис, контракт, компания, страховка, услуга, медицинский.


25
Психотехнический тест / Un test psychotechnique. Ключевые слова: контракт, тест, психотехнический, экзамен.


26
Заявление / APPLICATION.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: инвойс, наименование, контракт, заявление, итого.


27
Continuing education contract / Договор на предоставления образовательных услуг длительного характера.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: учебный, статья, контракт, трудовой, стоимость, обучение, условия.


28
Работа по реализации контракта / Contract implementation works.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: выработка, счет, контракт, строительство, сторона, замена.


29
European Broadcasting Union / Европейский вещательный союз.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: статья, контракт, международный, обслуживание, услуга, передача, банковский.


30
Инвойс / Invoice.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: инвойс, контракт, письмо.


31
Отбор нового товарного поставщика, заключение контракта / Sélection de nouveau fournisseur de produits, signature de contrat.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: чек, договор, поставщик, контракт, бухгалтер, приказ, декларация.


32
General Terms and Conditions / Общие положения и условия.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: найм, оплата, контракт, клиент, прайс-лист, требование, товар.


33
Деловая переписка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: контракт, инструмент, контейнер, монтировать, мост, грузить.


34
Контракт / Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, контракт, рекламация, продавец, представитель, товар, сторона.


35
Consortium Agreement / Соглашение о консорциуме.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: протокол, доверенность, контракт, комитет, соглашение, участник, тендерный.


36
Vertragsparteien / Стороны контракта.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: покупатель, платеж, контракт, продавец, зарегистрированный, приложение.


37
Квитанция на оплату услуг. Ключевые слова: контракт, телерадиовещательный, реквизиты.


38
Invoice / Инвойс.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, сумма, оплата, swift, контракт, реквизиты.


39
Проект контракта.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: транспортный, локомотив, контракт, инструмент, переговоры, запчасти, электрика.


40
Контракт / Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: транспортный, покупатель, контракт, сертификат, продавец, накладная, товар.


41
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К КОНТРАКТУ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ / ACUERDO COMPLEMENTARIO PARA EL CONTRATO DE SUMINISTRO DEL PRODUCTO.
Переводчик на испанский №488
Ключевые слова: поставщик, контракт, соглашение, товар, партия, фабрика, кондитерский.


42
Контракт / Contract.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: покупатель, поставщик, контракт, спецификация, упаковочный, реквизиты, товар.


43
Срочный трудовой договор / Fixed term employment contract.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: контракт, трудовой, культура, регламент, спортивный, федерация, заработный.


44
Контракт / Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, contract, поставщик, supplier, контракт, товар, buyer.


45
Генеральный контракт на поставку товара / Contratto generale di fornitura di merci.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: претензия, покупатель, контракт, сертификат, продавец, товар, сторона.


46
Акт сдачи-приемки выполненных работ / Work Completion Certificate.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: доверенность, исполнитель, контракт, аванс, экземпляр.


47
Контракт / Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: покупатель, платеж, контракт, продавец, товар, таможенный.


48
Оспаривание решений / Contestation of Arbitral Awards.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: контракт, соглашение, арбитражный, арбитраж, национальный, оспаривание, моральный.


49
ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА / PRZEDMIOT UMOWY.
Переводчик на польский №474
Ключевые слова: покупатель, договор, контракт, рекламация, продавец, товар, торговый.


50
Контракт / Umowa.
Переводчик на польский №513
Ключевые слова: покупатель, договор, контракт, продавец, сторона.