Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "культура" на японский, хорватский, французский, турецкий, тайский, русский, польский, норвежский, латышский, китайский, казахский, испанский, иврит, голландский,...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "культура"

Языки переводов: японский, хорватский, французский, турецкий, тайский, русский, польский, норвежский, латышский, китайский, казахский, испанский, иврит, голландский, арабский, английский.

Глоссарий: культура, культура академической честности, культура археологическая, культура бактериальная, культура безопасности, культура в пробирке с тиогликолатом, культура власти.

Переводы, найденные по слову культура (50)


1
Перевод по теме Сельское хозяйство
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: плодородие, гумат, зерновой, корневой, удобрение, сельскохозяйственный, урожайность.


2
Перевод по теме Педагогика
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: педагог, профессиональный, культура, воспитание, компетентность, подход, педагогический.


3
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: ценность, культура, опрос, персонал, рост, вовлеченность, инновация.


4
Перевод по теме Педагогика
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: педагог, среда, сотрудничество, development, formation, культура, воспитание.


5
Результаты испытаний новых препаратов для повышения качества и урожайности агрокультур.
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: химический, нитрат, витамин, коэффициент, культура, картофель, сахар.


6
Статья об особенностях законотворческого процесса в США.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, давление, культура, нормативно-правовой, конкуренция, бизнес-сообщество, бизнес-круги.


7
Потенциальная аудитория российского журнала Хэппинесс / Potential audience of Happiness in Russia.
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: йога, здоровье, доход, проект, аудитория, культура, красота.


8
Standards of Business Conduct / Zasady Ładu korporacyjnego.
Переводчик на английский №95
Ключевые слова: культура, корпоративный, конфиденциальный, персонал, ответственность, соблюдение, расстойка.


9
Пакет документов для получения визы.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: экспертиза, найм, сертификация, язык, диплом, кадастр, земельный.


10
Диплом и свидетельство о рождении.
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: диплом, проектирование, институт, моделирование, культура, аттестат, свидетель.


11
Слова для обозначения цвета.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: значение, культура, символ, китайский, символические, народ, цвет.


12
Обращение о поддержке учреждения Всемирного Дня Культуры под Знаменем Мира на международном уровне / Application on Approval of Setting up the World-Wide Culture Day under the Banner of Peace at the International Level.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: памятник, договор, культура, международный, кислород, деятельность, праздник.


13
Международное движение за утверждение Всемирного дня Культуры / El Movimiento Internacional por la aprobación del Día Mundial de la Cultura.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: культура, движение, поэт, культурный, писатель, кислород, торжественный.


14
Письмо в консульство.
Переводчик на испанский №488
Ключевые слова: культура, транспорт, ходатайство, письмо, консульство, контроль, пограничный.


15
Срочный трудовой договор / Fixed term employment contract.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: контракт, трудовой, культура, регламент, спортивный, федерация, заработный.


16
Диплом магистра.
Переводчик на латышский №392
Ключевые слова: культура, магистр, владение.


17
Бизнес по-индийски - Некоторые особенности / Business på indisk - noen egenskaper.
Переводчик на норвежский №468
Ключевые слова: защита, модернизация, социальный, культура, рудник, коррупция, индийский.


18
Muziek / Музыка.
Переводчик на голландский №561
Ключевые слова: хоровой, культура, музыка, рождественский, аранжировка, концерт, выступать.


19
Северная Европа - Коротко о главном / North Europe - Brief news.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: окружающий, сотрудничество, культура, международный, конференция, санкт-петербург, фестиваль.


20
"Приключения Алисы в Стране чудес" с точки зрения символа английской нации / "Alice’s Adventures in Wonderland" as a symbol of the English nation.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: английский, культура, королева, поговорка, этикет, право, математик.


21
Sneakers / Кроссовки.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: спорт, культура, журнал, мова, шнурок, обувь, коллекция.


22
Туристический маршрут по городам Турции.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: природный, культура, царь, исторический, море, стамбул, город.


23
Петербургский вклад в российско-аргентинские отношения / Aportación de San Petersburgo a las relaciones entre Argentina y Rusia.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: сотрудничество, предприниматель, культура, партнер, визит, партнерство, взаимодействие.


24
Резюме.
Переводчик на арабский №502
Ключевые слова: культура, координатор, генеральный, спонсор, выставка, искусство, резюме.


25
Особенности национальных традиций питания в разных странах / Características de las tradiciones nacionales alimentarias en diferentes países.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: кухня, блюдо, гастрономический, пища, культура, перец, кулинарный.


26
События, факты, комментарии / 事件,实例,意见.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: сотрудничество, председатель, культура, форум, бизнес, делегация, экономический.


27
Китайский бизнес в Петербурге / 圣彼得堡的中国业务.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: культура, представитель, бизнес, традиция, национальный, различие.


28
Письмо японскому режиссеру-аниматору Хаяо Миядзаки.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: культура, выдающийся, зритель, письмо, фестиваль, просьба, спасибо.


29
Соглашение о сотрудничестве / Agreement for cooperation.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: аудиовизуальный, интеллектуальный, договор, контент, культура, соглашение, мультимедийный.


30
Образовательная программа "Проекции авангарда" / Educational Program "Projections of the avant-garde".
Переводчик на английский №623
Ключевые слова: культура, образовательный, выставочный, мультимедийный, искусство, театр, художник.


31
Международная научная конференция, посвященная творчеству российского художника.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: культура, конференция, доклад, творчество, выставка, искусство, художник.


32
Sneakers / Кроссовки.
Переводчик английский №552
Ключевые слова: продажа, бренд, культура, магазин, спрос, реклама, кроссовки.


33
Выставка / Exhibition.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: визуальный, культура, выставочный, творчество, выставка, искусство, экспозиция.


34
Все оттенки феминизма / All shades of feminism.
Переводчик на английский №631
Ключевые слова: волна, социальный, советский, культура, женский, фильм, феминизм.


35
Открытие музея / Museum opening.
Переводчик английский №631
Ключевые слова: работник, культура, экспонат, современный, завод, фотография, мероприятие.


36
Договор / חוזה
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: договор, культура, сторона, выставка, культурный, искусство, произведение.


37
Пространственные представления мусульманской культуры.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: культура, античный, мусульманский, климат, карта, географический, народ.


38
Театральные кресла / THEATRE CHAIRS.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: продукт, мебель, пожарный, культура, кресло, помещение, учреждение.


39
Контент для сайта.
Переводчик на английский №461
Ключевые слова: пищевой, текст, препарат, культура, тематика, структура, спрос.


40
L'avancement du projet / Ход проекта.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: памятник, культура, храм, реставрация, зодчество, деревянный, архитектурный.


41
Трансформируемый зал с креслами-трансформерами / Transforming hall with transforming chairs.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: мебель, культура, кресло, стенд, монтаж, ткань, трансформация.


42
Наш стенд на крупнейшей международной мебельной выставке / Our booth at the largest International Furniture Trade Show.
Переводчик английский №612
Ключевые слова: мебель, интерьер, культура, кресло, выставка, ткань, фабрика.


43
Презентация фирмы-производителя театральных кресел. Ключевые слова: культура, кресло, дизайн, зритель, дерево, удобный, мастерская.


44
Видеоотзыв директора ДК "Выборгский", г. Санкт-Петербург / Video-Comment of Director of the Vyborg Culture Palace in St. Petersburg.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: культура, кресло, дизайн, зритель, удобный, театр, сиденье.


45
Традиционная кухня.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: кухня, культура, традиционный, город, путешествие, программа, этнический.


46
Земельные участки.
Переводчик на английский №713
Ключевые слова: земельный, явление, культура, средний, изменение, структура, количество.


47
Американские штаты.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: чикаго, дорога, железнодорожный, культура, территория, столица, университет.


48
Зачетка.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: методология, культура, развитие, практика, становление, педагогика, фактор.


49
Морские охотники Чукотки в условиях рынка.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: продукт, культура, занятие, условия, морской, демонстрация, сохранение.


50
Микотехнологии.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: продукт, патент, ценность, культура, развитие, производство, заявка.