Перевод "нотариальный"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, сербский, русский, румынский, польский, португальский, немецкий, литовский, итальянский, испанский, греческий, грузинский, болгарский, арабский, армянский, английский.

Глоссарий: нотариальный акт, нотариальный округ.

Переводы, найденные по слову нотариальный (36)

1

Перевод по теме Недвижимость и девелопмент Переводчик на испанский №8

Ключевые слова: ссуда, нотариальный, муниципальный, подписание, недвижимость, продавец, ипотека.

2

Due diligence / Должное обследование финансового состояния компании. Переводчик на итальянский №286

Ключевые слова: реестр, капитал, бюджет, евро, сумма, резерв, ндс.

3

Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала. Переводчик испанский №8

Ключевые слова: реестр, индекс, нотариальный, дата, юридический, нотариус, недвижимость.

4

Акт об учреждении компании. Переводчик на испанский №87

Ключевые слова: реестр, капитал, нотариальный, дата, подпись, статья, нотариус.

5

Promessa di vendita di immobile da costruire / Предварительный договор о продаже строящейся недвижимости. Переводчик на итальянский №245

Ключевые слова: нотариальный, подпись, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа, стоимость.

6

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на немецкий №287

Ключевые слова: реестр, нотариальный, издержки, договор, нотариус, взнос, приобретатель.

7

Действующая выписка из реестра предпринимателей. Переводчик на польский №474

Ключевые слова: реестр, нотариальный, нотариус, судебный, хозяйственный.

8

Договор о передаче акций. Переводчик на турецкий №475

Ключевые слова: нотариальный, договор, акция, сбор, представитель, регистрационный, гербовый.

9

Akt Notarialny / Нотариальный акт. Переводчик польский №474

Ключевые слова: нотариальный, акционер, нотариус, постановление, правление, гербовый, торговый.

10

Copia Escritura / Копия нотариального акта. Переводчик испанский №8

Ключевые слова: нотариальный, акционерный, протокол, договор, нотариус, директор, акция.

11

Notarial Certificate / Нотариальное свидетельство. Переводчик на английский №572

Ключевые слова: нотариальный, доверенность, апостиль, регистрационный, свидетельство.

12

ПЪЛНОМОЩНО / ДОВЕРЕННОСТЬ. Переводчик на болгарский №583

Ключевые слова: лестница, нотариальный, нотариус, имущество, квартира, кухня, доверенность.

13

Деловая переписка. Переводчик на итальянский №394

Ключевые слова: нотариальный, кадастровый, договор, объяснить, аннулировать, процедура, закладная.

14

Доверенность.

Ключевые слова: нотариальный, юридический, доверенность, консультация, адвокатский, спор, арест.

15

Генеральная доверенность. Переводчик на арабский №170

Ключевые слова: нотариальный, подпись, продажа, нотариус, недвижимость, паспорт, доверитель.

16

Apostille / Апостиль. Переводчик на турецкий №638

Ключевые слова: нотариальный, подписание, секретарь, префектура, префект, контора, официальный.

17

Individualni analitički račun poreskog obveznika / Индивидуальный аналитический счет налогоплательщика. Переводчик на сербский №635

Ключевые слова: реестр, сумма, нотариальный, недвижимость, процентный, оборот, ставка.

18

Copia Escritura / Копия нотариального акта. Переводчик на испанский №631

Ключевые слова: реестр, нотариальный, земельный, нотариус, имущество, закон, право.

19

Apoderamiento / Доверенность. Переводчик на испанский №629

Ключевые слова: нотариальный, нотариус, доверенность, доверитель, закон, судебный, заявление.

20

Диплом / Diplôme. Переводчик на французский №660

Ключевые слова: нотариальный, диплом, нотариус, лечебный, образование, экзаменационный, фельдшер.

21

Memorandum of Agreement / Меморандум о соглашении. Переводчик на английский №112

Ключевые слова: осмотр, нотариальный, покупатель, соглашение, арбитраж, судно, уведомление.

22

Certificate as to the Articles of Association / Свидетельство относительно устава компании. Переводчик на английский №633

Ключевые слова: нотариальный, сделка, регистр, законодательство, регистрация, коммерческий, заявление.

23

Доверенность. Переводчик на литовский №392

Ключевые слова: нотариальный, имущество, доверенность, решение, ходатайство, сторона, заявление.

24

Доверенность. Переводчик на сербский №706

Ключевые слова: нотариальный, доверенность.

25

Соглашение об уступке и передаче. Переводчик на немецкий №551

Ключевые слова: реестр, нотариальный, договор, валюта, холдинг, выплата, кредит.

26

Нотариальный акт о купле-продаже недвижимости. Переводчик на болгарский №784

Ключевые слова: сумма, нотариальный, подпись, собственность, закон, тариф, перевод.

27

Нотариальный акт. Переводчик на грузинский №756

Ключевые слова: документация, оплата, нотариальный, нотариус, паспорт, взыскание, экземпляр.

28

СВИДЕТЕЛЬСТВО / CERTIFICATE. Переводчик на румынский №909

Ключевые слова: документация, нотариальный, свидетельство.

29

ЗАВЕЩАНИЕ / TESTAMENT. Переводчик на португальский №828

Ключевые слова: нотариальный, наследство, заверение, завещание.

30

Свидетельство о регистрации / Registration certificate. Переводчик армянский №756

Ключевые слова: нотариальный, гражданский, регистрация, свидетельство.

31

Нотариальная запись / Notarial act. Переводчик на чешский №989

Ключевые слова: нотариальный, рождение, представитель, запись.

32

Нотариальное заверение / Notarization. Переводчик на итальянский №996

Ключевые слова: нотариальный, юридический, заверение, свидетельство.

33

Запрос / Request. Переводчик на греческий №1003

Ключевые слова: нотариальный, недвижимость, перевод, разрешение, запрос.

34

Доверенное лицо / Trustee. Переводчик на итальянский №817

Ключевые слова: нотариальный, заверение, доверенный, физлицо.

35

Сертификат о недвижимости / Certificate of real estate. Переводчик на польский №728

Ключевые слова: нотариальный, недвижимость, подтверждение, заверенный, получение.

36

Нотариальное заверение / Notarial certification. Переводчик на немецкий №53

Ключевые слова: нотариальный, имущество, договоренность, заверенный.