Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "работник" на французский, тайский, русский, польский, немецкий, корейский, китайский, казахский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "работник"

Языки переводов: французский, тайский, русский, польский, немецкий, корейский, китайский, казахский, испанский, английский.

Глоссарий: работник, работник жилищно-коммунальной службы, работник здравоохранения, медработник, работник милиции, работник научный, работник судебного отдела, работник улицы (напр., социальный работник, работающий с уличными детьми).

Переводы, найденные по слову работник (42)


1
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: календарный, отпуск, работодатель, работник, трудовой, график, профсоюз.


2
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №243
Ключевые слова: security, account, person, manual, equipment, information, responsibility.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: чек, работник, расход, корпоративный, кредит, командировка, проживание.


4
L'article "Savoir recruter le bon commercial" / Статья в журнале "Умение выбирать хороших торговых агентов".
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: тендер, найм, промышленность, испытательный, урок, консультант, руководитель.


5
Трудовой договор.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: найм, работник, выплата.


6
Перевод по теме Кадры
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: работник, аттестация, демонстрация, офисный.


7
Перевод по теме Экономика
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: бюджет, сумма, прибыль, доход, товарный, учебный, пособие.


8
Правила внутреннего трудового распорядка / Internal Working Regulations.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, договор, директор, работник, трудовой, дисциплина, прием.


9
Правила внутреннего распорядка.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: найм, договор, работодатель, работник, трудовой, бронирование, распорядок.


10
Организационная структура.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: найм, договор, работодатель, работник, бронирование, распорядок.


11
Резюме / Résumé.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: технический, должность, строительство, работник, монтаж, образование, механик.


12
Staffing Review - Hints and Tips for Managers / Анализ кадрового состава - Советы и рекомендации для руководителей.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: анализ, работник, аттестация, корпоративный, кадровый, организационный, исполнительский.


13
План встречи.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: работник, организатор, посещение, конкурент, механик.


14
Convenio Collectivo De Trabajo / Коллективный трудовой договор.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: договор, статья, отпуск, работодатель, работник, суточные, плата.


15
Производство лекарственных средств / Herstellung von Arzneimitteln.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: лекарственный, фармацевтический, работник, доверие, дисциплина, рынок, фармакология.


16
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР / ARBEITSVERTRAG.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: договор, работодатель, работник, трудовой, ответственность, страхование, право.


17
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР / EMPLOYMENT AGREEMENT.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: договор, работодатель, работник, трудовой, страхование, право.


18
Letter to all EMEA Employees / Письмо всем Сотрудникам региона ЕБВА (Европа, Ближний Восток и Африка).
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: консультационный, работник, консультирование, долгосрочный, вклад, коллега, сотрудник.


19
Разработка программ развития среднего профессионального образования / Development of programs for the advancement of secondary professional education.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: профессиональный, работник, показатель, средний, субъект, труд, экономика.


20
Assistant Manager / Помощник управляющего.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: стандарт, визуальный, эффективный, продажа, руководитель, работник, обслуживание.


21
Положение о премировании работников / Regulations on Bonuses.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: расчетный, работник, кредит, отчетный, премия, бюджетный, премиальный.


22
Bohrvorrichtung / Сверлильный станок.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: датчик, клавиша, работник, аварийный, персонал, станок, безопасность.


23
Трудовой договор / Labour Contract.
Переводчик английский №588
Ключевые слова: договор, работодатель, работник, трудовой, законодательство, труд, плата.


24
CONTRATO DE TRABAJO / ТРУДОВОЙ ДОГОВОР.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: оплата, договор, отпуск, работник, трудовой, соглашение, законодательный.


25
Бизнес-план / Business plan.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: прибыль, стратегия, оценка, целевой, работник, реализация, философия.


26
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР / ARBEITSVERTRAG.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: договор, имущество, работодатель, работник, трудовой, законодательство, заработная плата.


27
Открытие музея / Museum opening.
Переводчик на английский №631
Ключевые слова: работник, культура, экспонат, современный, завод, фотография, мероприятие.


28
UNDERWRITING REPORT / ОТЧЕТ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, противопожарный, промышленность, эксплуатационный, строительство, работник.


29
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ / ZUSATZVEREINBARUNG.
Переводчик на немецкий №572
Ключевые слова: договор, отпуск, работодатель, работник, трудовой, законодательство, обязанность.


30
Программа управления оборудованием.
Переводчик на китайский №687
Ключевые слова: реестр, работник, параграф, реализация, технологический, программа, номер.


31
Трудовой договор.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: сумма, договор, работник, компания, ответственность, исполнение, заработная плата.


32
Трудовой договор.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сумма, договор, работодатель, работник, выплата, соглашение, заработная плата.


33
Программа компании.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: работник, менеджер, гарантия, журнал, программа, продукция.


34
Документы для аттестации.
Переводчик на английский №481
Ключевые слова: работник, аттестация, производство, стоимость, эксплуатация, отчество, профессия.


35
Ходатайство.
Переводчик на польский №729
Ключевые слова: организация, работник, постановление, ходатайство, учреждение, премия, расследование.


36
Гарантия. Гарантийный талон / Кепілдік. Кепілдік талоны.
Переводчик на казахский №793
Ключевые слова: прокладка, вентиль, шланг, работник, крепежный, решение, монтаж.


37
Трудовой договор с членом правления на неопределенный срок / Umowa o pracę z członkiem zarządu na czas nieokreślony.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: собственность, договор, работник, расторжение, увольнение, согласие, ведение.


38
Рекомендательное письмо / Letter of recommendation.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: работник, распространение, рекомендательный, письмо, представление.


39
Декларация / Declaration.
Переводчик на корейский №1022
Ключевые слова: распределение, работник, поставка, объемный, грузовой, налоговый.


40
Декларация / Declaration.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: распределение, работник, декларация, поставка, объемный, грузовой, налоговая.


41
Экспортная декларация / Export declaration. Ключевые слова: работник, декларация, объем, налоговый.


42
Личный дневник / The Diary. Ключевые слова: работник, жизненный, событие, рассказы.