Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Перевод "installation" на тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "installation"

Языки переводов: тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: installation, installation, installation a ciel ouvert, installation aids, installation and checkout phase, installation and commissioning, installation bactericide.

Переводы, найденные по слову installation (50)


1
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: очиститель, рейка, переключатель, воспламенение, электрический, тепловой, эксплуатационный.


2
Перевод по теме Архитектура
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: винт, стык, уплотнение, водонепроницаемый, комплект, screw, installation.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: предприниматель, филд-спаниель, распространение, авторский, installation, distribution, software.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: account, транзакция, вознаграждение, покупатель, договор, client, payment.


5
Перевод по теме Газовое оборудование
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: температура, упор, кожух, pressure, датчик, temperature, manual.


6
Перевод по теме Холодильная техника
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: стерилизация, температура, продукт, опасный, анализ, переключатель, плотность.


7
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик английский №24
Ключевые слова: вакуумный, шумоглушитель, муфта, мвз, сброс, уплотнение, фильтр.


8
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: вирус, заказчик, чек, договор, contract, компьютер, прикладной.


9
Software license agreement / Лицензионный договор в отношении программного обеспечения.
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: shall, program, information, data, content, installation, distribution.


10
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: температура, ртуть, водопровод, pressure, уголь, temperature, product.


11
Перевод по теме Пожаротушение
Переводчик на английский №297
Ключевые слова: монтажный, соло, пожаротушение, pressure, диаметр, server, сопротивление.


12
Sistemi scorrevoli / Системы раздвижных дверей.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: дюбель, fissare, installation, panel, roller, просверлить, закрепить.


13
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик английский №297
Ключевые слова: теплообменник, nuclear, power, installation, heat, pipe, steel.


14
Перевод по теме Строительство Ключевые слова: design, installation, roof, panel, concrete, project, drawing.


15
LCD Color Television. Ключевые слова: equipment, electric, signal, crystalline, installation, panel, network.


16
Отчет по инженерной оценке страховых рисков строительно-монтажных проектов / Underwriting Information.
Переводчик на английский №99
Ключевые слова: пожаротушение, склад, проектирование, стан, прокатный, литье, коксохимический.


17
User's manual for high-voltage generator synchronizing, measuring and protection units / Руководство по монтажу и эксплуатации установок синхронизации, измерения, защиты генераторов высокого напряжения.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: кабель, заземляющий, болт, manual, safety, voltage, generator.


18
Software licensing agreement / Договор лицензирования программного обеспечения.
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: условие, лицензиар, лицензиат, acceptance, appendix, card, installation.


19
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: трубопровод, прокладка, кабель, пусконаладочный, pressure, equipment, device.


20
Brief activity profiles of industrial engineering construction companies / Краткие описания деятельности компаний по проектированию и строительству промышленных объектов.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: коммуникация, защита, equipment, structure, installation, гидравлический, roofing.


21
Перевод по теме Оборудование для пищевой промышленности
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: oven, cooking, food, temperature, operation, information, responsibility.


22
Техническое задание на поставку системы мониторинга технического состояния оборудования цехов / Requirement speciification for supply of dynamic equipment technical state monitoring system.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: shall, production, operation, equipment, information, document, safety.


23
Installation and Operation Manual For Electric Fryers / Руководство по установке и эксплуатации обжарочной ванны.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: нагрев, liquid, installation, ванна, установка, жир, эксплуатация.


24
Fractional Diode laser surgical systems. Instructions manual / Фракционные хирургические системы на диодном лазере. Руководство по эксплуатации.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: install, equipment, laser, energy, safety, function, installation.


25
Thermodynamic Steam Traps / Термодинамический конденсатоотводчик.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: installation, steel, stainless, steam traps, condensate, thermodynamic.


26
Instruction Manual: Gas Fryers / Руководство по эксплуатации газовых плит.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: temperature, installation, fryer, instruction, gas.


27
Manual / Руководство.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: production, manual, safety, tool, dust, switch, installation.


28
Manual Education Pizza Cono Machine / Руководство по эксплуатации машины для изготовления конус-пиццы.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: cooking, manual, machine, installation, pizza.


29
Bran / Отруби.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: equipment, conveyor, installation, automatic, bag, weigher, bagging.


30
Gas Broiler / Газовый жарочный шкаф.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: cooking, manual, operation, safety, installation, broiler, grid.


31
INSTALLATION GUIDE / Руководство по монтажу.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: bracket, installation, screen, wood, wall.


32
INSTALLATION GUIDE / Руководство по монтажу.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: safety, installation, mounting, plate, screen, wall.


33
Опросный лист на центробежный насос / CENTRIFUGAL PUMP CONFIGURATION DATA SHEET.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: pressure, temperature, pump, installation, hydrogen, construction, vessel.


34
User Manual / Руководство пользователя.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: pressure, temperature, manual, safety, weight, installation, operator.


35
Победа на Дону / A Victory on the Don.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: contract, program, russian, part, installation, market, advertising.


36
Договор на поставку / Vendor Contract.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: bank, contract, payment, equipment, installation, paragraph.


37
Quotation: Big Bag Filling Lines / Коммерческое предложение: Линии загрузки биг-бэгов.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: equipment, supply, screw, installation, platform, stainless, seller.


38
Объем поставок и техническое описание оборудования для замены на гидроэлектростанциях.
Переводчик английский №305
Ключевые слова: power, voltage, installation, network, nominal, cable, outdoor.


39
Fee Proposal for Lighting Consultancy Services / Коммерческое предложение на консалтинговые услуги по освещению.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: development, design, installation, schedule, theatre, building, service.


40
Hydraulic pump used to pressurise double-circuit hydraulic system / Гидравлический насос для подкачки гидравлической системы с двойным контуром.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: blade, installation, hydraulic, electronic, cylinder, spreading, spinner.


41
BUDGET QUOTATION / ANGEBOT.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: payment, guarantee, pump, installation, delivery, steel, carbon.


42
PRELIMINARY TECHNICAL DESCRIPTION FOR VISION SYSTEM FOR PIPES / ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ВИДЕОСИСТЕМЫ ДЛЯ ТРУБ.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: machine, installation, electrical, commissioning, drawing, mechanical.


43
Steamers / Пароварочные печи.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: vegetable, installation, seafood, kettle, steamer, artichoke, broccoli.


44
Installation Declaration - Burner system with gas-pipe lines and control cabinet / Декларация о монтаже - Система горелок с линиями газопровода и шкафом управления.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: safety, voltage, installation, machinery, declaration, burner, directive.


45
Запрос оборудования.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: installation, submersible, pontoon.


46
MODULAR REGENERATIVE DRYERS / Модульные регенеративные сушилки.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: pressure, temperature, outlet, installation, valve, electrical, dryer.


47
Акт / Acceptance Certificate.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: pressure, tank, checking, installation, insulation, resistance, contractor.


48
Деловая переписка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: installation, platform, fitting, valve, drawing, letter, discharge.


49
Contract / Umowa.
Переводчик на английский №474
Ключевые слова: contract, equipment, appendix, installation, delivery, buyer, seller.


50
Device on bridge crane.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: install, operation, device, diagram, controller, parameter, installation.