Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Ошибки в юридическом переводе обходятся дорого

Перевод с китайского языка на русский заимствованных слов из других языков

Выполненные проекты нашего бюро переводов за февраль 2026.

Перевод "гидравлический" на чешский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, датский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "гидравлический"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, датский, английский.

Глоссарий: гидравлический, гидравлический баллон, гидравлический бур, гидравлический градиент, гидравлический двигатель, гидравлический диаметр, гидравлический домкрат.

Переводы, найденные по слову гидравлический (50)


1
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: двигатель, балл, формовка, подпись, светодиод, дозатор, датчик.


2
Программа дополнительных испытаний блоков воздухоохладителей / Air cooler unit penalty test program.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: трубопровод, сварной, коллектор, теплообменник, nuclear, воздухоохладитель, гидравлический.


3
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


4
顶部驱动钻井装置 / Система бурения скважин.
Переводчик на китайский №368
Ключевые слова: бурение, скважина, шпиндель, давление, вентиль, диаметр, подвеска.


5
Перевод по теме Котельное оборудование
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: задвижка, давление, датчик, напряжение, ионообменный, гидравлический, вольт.


6
Перевод с китайского на английский. Основные характеристики судна / Main characteristics of the vessel.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: cargo, томограф, weight, capacity, электрооборудование, navigation, гидравлический.


7
Перевод по теме Производство цемента
Переводчик на английский №216
Ключевые слова: приготовление, водонепроницаемый, прокатный, строительство, гидравлический, выцветание, дорожный.


8
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик английский №159
Ключевые слова: трубопровод, канализация, гидравлический, крепление, герметичность, опора, траверс.


9
Brief activity profiles of industrial engineering construction companies / Краткие описания деятельности компаний по проектированию и строительству промышленных объектов.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: коммуникация, защита, equipment, structure, installation, гидравлический, roofing.


10
Описание гидравлического теста шарового клапана.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: индекс, гидростатический, шаровой, давление, спецификация, гидравлический, запорный.


11
План проведения проверок и испытаний.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: стандарт, протокол, методика, гидравлический, ведомость, совещание, свидетель.


12
Каталог предприятий машиностроения для профильной выставки.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: балл, прокладка, промышленность, проектирование, болт, equipment, шланг.


13
Excavator Mounted Vibrator / Вибратор, устанавливаемый на шасси экскаватора.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: трубопровод, чехол, гидроцилиндр, фитинг, гофрированный, масло, шланг.


14
Air-cooled heat pump / Тепловой насос воздушного охлаждения.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: хладагент, давление, фильтр, светодиод, датчик, компрессор, теплообменник.


15
Договор на предоставление услуг / CONTRACTOR SERVICES AGREEMENT.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: трубопровод, найм, вязкость, исследование, договор, гидравлический, нефть.


16
Департамент управления проектами трубопроводного транспорта / Department of Pipeline Transportation Project Management.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: проект, гидравлический, нефть, труба, газопровод.


17
Внутренняя облицовка трубопроводов цементным раствором на месте установки.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: облицовка, трубопровод, раствор, диаметр, пропускной, дюйм, гидравлический.


18
Operation and Maintenance / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: фильтр, масло, гидравлический, клапан, вода, резьба.


19
Heat Pump Water/Water / Водоводяные тепловые насосы.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: насос, датчик, гидравлический, вода, техобслуживание, горячий, управление.


20
Water Chillers / Холодильные машины.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: температура, компрессор, тепловой, вентилятор, холодильный, гидравлический, охлаждение.


21
Техническое описание комплекса ГРП / Technical description of Fracturing spread.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: насос, гидравлический, привод, смазка, трансмиссия, карданный.


22
Fundament / Фундамент.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: фундамент, кабель, фиксатор, раствор, гидравлический, маркировка, станок.


23
Технические решения.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: шнековый, грунт, туннель, давление, насос, диаметр, гидравлический.


24
Asphalt Pavement Recycler Quote / Предложение: установка по переработке асфальтового дорожного покрытия.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: газовый, гидравлический, дорожный, покрытие, асфальтовый, горячий.


25
Skid Steer Loader / Погрузчик с бортовым поворотом.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: двигатель, фильтр, рычаг, масло, гидравлический, сервис, ремень.


26
Спецификация тоннелепроходческого комплекса.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: поставщик, перевозка, спецификация, гидравлический, площадка, масляный, укладчик.


27
参数表及详细技术规格书 / Таблица параметров и подробные технические характеристики.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: двигатель, грунт, давление, насос, диаметр, гидравлический, конвейер.


28
Инструкция по эксплуатации тросового разрывателя.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: протягивание, агрегат, приводной, гидравлический, техобслуживание, эксплуатация, смазочный.


29
Faktura - Varebetegnelse / Счет-фактура - Описание товаров.
Переводчик на датский №467
Ключевые слова: счет, гидравлический, счет-фактура, товар, роторный, импорт, сопроводительный.


30
Workshop / Техническое обслуживание.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, гидравлический, клапан, обслуживание, уплотнительный, молоток, затяжка.


31
Betriebsanleitung - Drehkipptisch / Руководство по эксплуатации - Поворотно-откидной стол.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: фундамент, рычаг, масло, напряжение, гидравлический, персонал, крышка.


32
Zyklen-Drehmaschinen / Циклические токарные станки.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: шпиндель, диаметр, гидравлический, головка, станок, патрон, токарный.


33
Preisspezifikation / Ценовая спецификация.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: шпиндель, цена, клавиатура, металл, гидравлический, обслуживание, программирование.


34
Pumping System - Prebroken Beef Offal and Bones / Насосная установка - Измельченные отходы мясопереработки.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: насосный, давление, фильтр, насос, масло, гидравлический, клапан.


35
Сроки поставки оборудования / Equipment Delivery Time.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: покупатель, договор, статья, поставщик, гидравлический, отгрузка, содействие.


36
Rolling Mills For Gold And Silver Industries / Прокатные станы для золотой и серебряной промышленности.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: прокатка, гидравлический, клапан, цилиндр, серебро, золото, редуктор.


37
Břidlicový Plyn / Сланцевый газ.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: скважина, сланец, исследование, метан, добыча, гидравлический, вода.


38
Коммерческое предложение.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: прибыль, топливо, гидравлический, моторный, гарантировать, мониторинг, экономия.


39
Instruction Manual - Pressor / Руководство по эксплуатации - Пресс.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: насос, дроссель, пресс, барабан, гидравлический, кольцевой, цилиндр.


40
Druckprobenprotokoll / Протокол гидравлического испытания.
Переводчик английский №446
Ключевые слова: давление, испытательный, протокол, формуляр, гидравлический, испытание, трубный.


41
Druckprobenprotokoll / Протокол гидравлических испытаний.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: заказчик, давление, испытательный, протокол, гидравлический, дефект, испытание.


42
Industrial Machine - Technical Manual / Промышленные машины - Техническое руководство.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: электрический, гидравлический, заводской, безопасность, эксплуатация, оператор, схема.


43
Rubber Injection Molding Machine / Литьевая машина для каучука.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: давление, насос, повреждение, масло, каучук, гидравлический, масляный.


44
Fault Messages HEPP / Сообщения о неисправности ГЭС.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: насос, датчик, нагрев, сигнал, гидравлический, вибрация, провод.


45
Quality Control Expansionsgefasse / Контроль качества расширительных сосудов.
Переводчик английский №446
Ключевые слова: температура, давление, расчетный, сертификат, напряжение, пользователь, спецификация.


46
Установка радиального сверления с программным управлением.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: муфта, двигатель, шпиндель, плита, кнопочный, рычаг, переключатель.


47
Установка регенерации протеина и жира.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: двигатель, давление, насос, дозатор, датчик, модель, конденсатор.


48
Вибромолоты.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: грунт, давление, должность, масло, шланг, гидравлический, вибрация.


49
Перечень запасных частей.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: переключатель, шланг, электрооборудование, гидравлический, клапан, система, корпус.


50
Зксплуатационные характеристики насоса.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: осмотр, прочность, насос, гидравлический.