Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Открыт прием заявок на конкурс фантастического рассказа имени Станислава Лема

Писатель из Чечни подал судебный иск на режиссера Джеймса Кэмерона

Лауреатом Международного "Букера" этого года стал французский писатель Давид Диоп

Перевод "дата" на японский, шведский, чешский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, гречески...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "дата"

Языки переводов: японский, шведский, чешский, французский, украинский, турецкий, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, грузинский, голландский, английский.

Глоссарий: дата валютирования, дата включения первого пациента в исследование, дата включения последнего пациента в исследование, дата вступления в силу, дата выдачи.

Переводы, найденные по слову дата (50)


1
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №295
Ключевые слова: найм, сумма, наличные, чек, итог, сдача, квитанция.


2
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: получатель, сумма, ндс, оплата, дата, наименование, окончательный.


3
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: ндс, дата, terminal, виза, отель, autorisierungsnummer, zahlung.


4
Маршрутные квитанции авиакомпании.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: сумма, квитанция, дата, подпись, платеж, топливный, билет.


5
Транспортная спецификация продукции.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: ингредиент, патент, дата, поставщик, supplier, брутто, срок.


6
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: сумма, оплата, квитанция, дата, hotel, отель, выезд.


7
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: найм, евро, сумма, ндс, дата.


8
Свидетельство о рождении / Birth certificate.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: штамм, дата, подпись, нотариус, паспорт, филд-спаниель, register.


9
Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: реестр, индекс, нотариальный, дата, юридический, нотариус, недвижимость.


10
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: рейс, сумма, багаж, квитанция, дата, билет, перевозчик.


11
Акт об учреждении компании.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: реестр, капитал, нотариальный, дата, подпись, статья, нотариус.


12
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: сумма, дата, платеж, клиент, срок, лояльность, счет-фактура.


13
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: получатель, оплата, кассир, дата, валюта, платеж, экран.


14
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: дата, подпись, свидетель, отель, удостоверение, техпаспорт, номерной.


15
Таможенная декларация на сельскохозяйственную технику.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: дата, лицензия, транспорт, налогообложение, таможня, декларирование, провинция.


16
Таможенная декларация, Китай.
Переводчик китайский №371
Ключевые слова: сумма, дата, наименование, водный, декларация, размер, брутто.


17
Счета из отеля.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: терминал, сумма, итог, дата, счет, подитог, отель.


18
Квартальный отчет аудитора.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: регистратор, реестр, эмитент, экспертиза, дата, подпись, договор.


19
Бухгалтерский баланс крупной компании.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: среда, прибыль, доход, дата, договор, оценка, внедрение.


20
Технический паспорт крана.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: балл, дата, паспорт, инженерно-технический, буфер, заводской, срок.


21
Рекламный проспект отеля.
Переводчик английский №243
Ключевые слова: дата, менеджер, услуга, отель, океан, парк, расценки.


22
Авиабилеты.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: терминал, рейс, багаж, дата, билет, услуга, отель.


23
Сертификаты соответствия на хлопковые полотенца.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: дата, поставщик, этикетка, уход, размер, брутто, срок.


24
Финансовый отчет крупной международной компании.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: прибыль, дата, договор, оценка, перевозка, хранилище, срок.


25
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №244
Ключевые слова: евро, сумма, цена, дата, визит, срок, описание.


26
Отчет по IT-технологиям крупной международной компании.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: получатель, дата, cash, заданный, сеть, project, отправитель.


27
Счет из гостиницы.
Переводчик английский №243
Ключевые слова: цена, дата, отель, счет-проформа, постоялец.


28
Анкеты на участие в конференции.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: сумма, оплата, наличные, квитанция, дата, продажа, стоимость.


29
Документация к упаковочной машине.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: цена, дата, счет, клиент, модель, клапан, система.


30
Расписка.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: дата, брак, согласие, гражданин, турция, подтверждаю, присвоить.


31
Гостиничный чек.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: оплата, интегрированный, дата, счет, идентификационный, проживание, стоимость.


32
Правила формирования данных контура логистики / Rules for generating logistics pattern data.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: дата, значение, валюта, регистр, контрагент, трансляция, система.


33
Чеки, счета на командировочные расходы.
Переводчик на английский №135
Ключевые слова: сумма, штамм, наличные, итог, дата, проживание, отель.


34
Таможенная декларация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: регистратор, найм, цена, дата, декларация, отель, таможня.


35
Счета за лицензии на вещание.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: найм, оплата, цена, дата, programming, счет-фактура, реквизиты.


36
Перевод чеков из гостинницы (Азербайджан).
Переводчик на английский №396
Ключевые слова: найм, оплата, дата, услуга, отель, гость, отъезд.


37
Перевод по теме Фармакология
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: стандарт, кислота, кристаллический, дата, порошок, наименование, поставщик.


38
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сумма, оплата, дата, подпись, платеж, визит, проживание.


39
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №406
Ключевые слова: сумма, дата, подпись, продажа, статья, executive, application.


40
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: рейс, евро, цена, дата, подпись, стоимость, услуга.


41
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик английский №286
Ключевые слова: дата, наименование, поставщик, коробка, партия, футляр, сувенир.


42
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: дата, подпись, лаборатория, торгово-промышленный, апостиль, клей, свидетель.


43
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик английский №49
Ключевые слова: дата, подпись, административный, наименование, нотариус, китай, сертификат.


44
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №126
Ключевые слова: капитал, сумма, задолженность, финансовый, прибыль, дата, соотношение.


45
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: найм, дата, подпись, изъятие, оформление, аннулировать, дубликат.


46
Квитанция из отеля в Стамбуле.
Переводчик английский №348
Ключевые слова: найм, евро, сумма, дата, кредит, проживание, бронирование.


47
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик японский №295
Ключевые слова: сумма, оплата, итог, квитанция, дата, японский, отель.


48
Чеки.
Переводчик на английский №283
Ключевые слова: сумма, оплата, дата, тариф, обслуживание, регистрационный, такси.


49
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №49
Ключевые слова: оплата, задолженность, дата, кредит, тариф, услуга, прибытие.


50
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: дата, пропускной, наименование, цифровой, водный, декларация, отель.