Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Ошибки в юридическом переводе обходятся дорого

Перевод с китайского языка на русский заимствованных слов из других языков

Выполненные проекты нашего бюро переводов за февраль 2026.

Перевод "лампа" на японский, хорватский, французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, боснийский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "лампа"

Языки переводов: японский, хорватский, французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, боснийский, английский.

Глоссарий: лампа, лампа бактерицидная, лампа бегущей волны, лампа бегущей волны, лбв, лампа бокового стирания, лампа газоразрядная, лампа дневного света.

Переводы, найденные по слову лампа (50)


1
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: очиститель, рейка, переключатель, воспламенение, электрический, тепловой, эксплуатационный.


2
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: винт, котел, model, втулка, сбор, модель, washer.


3
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: прибор, упор, датчик, электрический, spectrum, cord, manual.


4
Чеки из гостиницы.
Переводчик на английский №222
Ключевые слова: евро, чек, счет, лампа, отель, франция.


5
The 2010 Sony World Photography Awards / Международный конкурс Sony World Photography Awards.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: конкурс, симпозиум, лампа, award, focus, художественный, фотограф.


6
Перевод по теме Солярии
Переводчик на немецкий №337
Ключевые слова: электрод, лампа, сауна, солярий.


7
Догово купли-продажи водонепроницаемых светильников, флуоресцентной арматуры.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: арматура, светодиод, part, price, лампа, invoice, purchase.


8
Чек из ресторана.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: сумма, клиент, лампа, стойка, карточка, ягненок, спинка.


9
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


10
Solar simulator / Солнечный имитатор.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: температура, напряжение, лампа, интенсивность, питание, солнечный.


11
Лист технических характеристик.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: давление, датчик, аварийный, розетка, лампа, провод, корпус.


12
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ДЛЯ ЭКСПОРТА.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: водный, декларация, лампа, транспорт, регистрационный, фабрика, таможенный.


13
Способ изготовления светодиодной лампы / Art of LED lamp manufacture.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: лампа, конструкция, излучение, светодиодный, преобразователь, радиатор.


14
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ КНР ДЛЯ ЭКСПОРТА.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: декларация, лампа, товар, регистрационный, люминесцентный, таможенный.


15
Museum. Detailed Design / Музей. Рабочий проект.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: фитинг, лампа, световой, размер, инсталляция, дерево, освещение.


16
Radio / Радио.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: лампа, транзистор, приемник, радио, модуляция, радиоприемник, радиопередача.


17
Формула изобретения / Schutzansprüche.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: лампа, светодиодный, преобразователь, радиатор, конический, светоизлучающий.


18
Définition des ouvrages d'électricité / Электрические объекты - Определение объема работ.
Переводчик на французский №496
Ключевые слова: кабель, светодиод, розетка, лампа, цоколь, освещение, светильник.


19
Формула изобретения / Claims.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: электрический, изобретение, лампа, цоколь, конус, формула, рельефный.


20
Precautions Concerning Istallation Of Electric Appliances / Меры предосторожности по установке электрических приборов.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: утилизация, отключение, лампа, установка, производитель, техобслуживание, неисправность.


21
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: трубопровод, лампа, конторка, устройство, безопасность, эксплуатация, омниполярный.


22
Портативная видеокамера.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: кабель, съемка, лампа, воспроизведение, интерфейс, режим, разрешение.


23
Electric Vapour Grill / Электрический паровой гриль.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: чистка, электрический, напряжение, лампа, ватт, гриль, расстойка.


24
Control Specifications / Спецификация функций управления.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: лампа, интенсивность, светодиодный, массаж, индикаторный, батарейка, кожа.


25
Bain Marie / Пароварка.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: колодка, кабель, утилизация, электрический, нагрев, клеммный, лампа.


26
Boiling Pan / Варочный котел.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: котел, напряжение, лампа, вода, кран, обслуживание, установка.


27
Dislay Cabinets Heated - Owner's Manual / Витрины с подогревом - Руководство пользователя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, винт, переключатель, модель, лампа, шнур, нержавеющий.


28
Формула изобретения / Claim.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: светодиод, лампа, световой, электропитание, светодиодный, радиатор, отражатель.


29
Ultraviolet Sterilizer For Knives / Ультрафиолетовый стерилизатор для ножей.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: стерилизация, нож, лампа, вольт, питание, ультрафиолетовый, микроорганизм.


30
General information about ovens: construction features / Общие сведения о печах: конструкция и характеристики.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: печь, чистка, сопло, клапан, лампа, вода, реле.


31
Tunnelofen / Туннельная печь.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, печь, загрузочный, лампа, скорость, пульт, туннельный.


32
Bedienelemente Und Bedienung / Элементы управления и обслуживание.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: шпиндель, светодиод, блокировка, переключатель, клавиша, лампа, шлифовальный.


33
Technical Note - Description of TWTA / Техническое описание - Усилитель на лампе бегущей волны.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: коэффициент, усилитель, сигнал, диапазон, лампа, спектральный, мощность.


34
Gasoline Generator - Owner's Manual / Бензиновый генератор - Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: двигатель, фильтр, масло, топливо, топливный, лампа, генератор.


35
УСТАНОВКА ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОЗДУХА ВАГОНОВ МЕТРОПОЛИТЕНА / DEVICE FOR AIR DISINFECTION IN THE SUBWAY RAILCARS.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: вентилятор, вагон, лампа, воздух, пассажирский, метрополитен, рециркуляционный.


36
Oil Collecting Trolley / Передвижная система для сбора масла.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, электрооборудование, персонал, лампа, кран, монтаж, индикатор.


37
Glare Control / Регулирование слепящей яркости.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: цветопередача, освещенность, лампа, летучий, энергопотребление, освещение, красивый.


38
Установка для обеззараживания воздуха транспортного средства ультрафиолетовым излучением / Anlage der Luftentgiftung des Fahrzeugs mit der ultravioletten Strahlung.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, очистка, обеззараживание, лампа, воздух, ультрафиолетовый, вентиляция.


39
Leuchtenstückliste / Перечень осветительных приборов.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: коэффициент, лампа, световой, осветительный, магазин, мощность, светильник.


40
Sustainable Lighting for a Brighter Tomorrow / Энергосберегающее освещение для яркого завтрашнего дня.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, датчик, расход, лампа, экологический, мощность, светодиодный.


41
Sterilizzatori a raggi ultravioletti per coltelli / Ультрафиолетовый стерилизатор для ножей.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: стерилизация, утилизация, стерильный, лампа, таймер, ультрафиолетовый, выключатель.


42
Flakesorter / Сортировщик хлопьев.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: фильтр, сопло, датчик, шкаф, лампа, настройка, крышка.


43
Maintenance manual for control cabinets / Инструкция по эксплуатации шкафов управления.
Переводчик английский №544
Ключевые слова: фильтр, оксид, шкаф, лампа, замена, смазка, освещение.


44
Таблица технических рисков.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: прибор, лампа, оптический, устройство, функциональный, проверка, работа.


45
Таблица по управлению рисками.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: фильтр, переключатель, запасы, значение, повреждение, возгорание, конденсатор.


46
Светодиоидная лампа.
Переводчик на боснийский №705
Ключевые слова: лампа, устройство, осветительный, электротехника, светодиоид.


47
Система отбеливания.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: кабель, светодиод, рычаг, порошок, электрический, инструмент, лампа.


48
Видеосистемный центр.
Переводчик японский №678
Ключевые слова: продукт, анализ, оценка, наименование, значение, лампа, световой.


49
Электрическая макароноварка.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: датчик, электрический, нагреватель, вентилятор, лампа, устройство, таймер.


50
Холодильный шкаф.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, светодиод, значение, напряжение, вентилятор, конденсатор, азот.