Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Ошибки в юридическом переводе обходятся дорого

Перевод с китайского языка на русский заимствованных слов из других языков

Выполненные проекты нашего бюро переводов за февраль 2026.

Перевод "отправитель" на чешский, тайский, русский, нидерландский, немецкий, литовский, латышский, китайский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "отправитель"

Языки переводов: чешский, тайский, русский, нидерландский, немецкий, литовский, латышский, китайский, испанский, английский.

Глоссарий: отправитель, отправитель, отправитель груза, отправитель письма, отправительская маркировка.

Переводы, найденные по слову отправитель (40)


1
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: приготовление, получатель, продукт, рыба, склад, мясной, поставщик.


2
Сопроводительный документ на вывоз товара.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: транспортный, пломба, счет, наименование, барабан, брутто, отправление.


3
Перевод по теме Деловая переписка
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: издержки, внедрение, маркетинг, брокер, клапан, контейнер, отправитель.


4
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: получатель, оплата, кассир, дата, валюта, платеж, экран.


5
Отчет по IT-технологиям крупной международной компании.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: получатель, дата, cash, заданный, сеть, project, отправитель.


6
LISTE DER WARENPOSITIONEN - AUSFUHR / УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ - ВЫВОЗ ТОВАРА.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: пломба, формуляр, наименование, стоимость, упаковочный, отель, отправитель.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: реестр, найм, процент, заказчик, bank, юридический, календарный.


8
Таможенная декларация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: найм, торговля, наименование, валюта, модель, водный, источник.


9
Commercial Invoice / Коммерческий инвойс.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: получатель, инвойс, стоимость, коммерческий, отправитель, приобретение.


10
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: цена, организация, декларация, компания, олово, производитель, маркировка.


11
Die besten Tipps für Ihren Computer / Лучшие рекомендации для Вашего компьютера.
Переводчик на немецкий №459
Ключевые слова: кабель, диск, бумага, отправитель, данные, табуляция.


12
Die häufigsten Fehler bei der Bewerbung per Mail / Наиболее распространенные ошибки при подаче резюме по электронной почте.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: получатель, аттестат, биография, размер, профиль, пересылка, электронный.


13
Квитанция DHL.
Переводчик на латышский №392
Ключевые слова: получатель, счет, клиент, автомобиль, отправитель, печать, адрес.


14
Prekių Sąrašas - Tranzitas-Saugumas / Список товаров - Транзит-Безопасность.
Переводчик на литовский №563
Ключевые слова: получатель, декларация, накладная, счет-фактура, безопасность, отправитель, регистрационный.


15
Международная товарно-транспортная накладная.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: транспортный, товарный, груз, перевозчик, накладная, отправитель, разгрузка.


16
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ КНР ДЛЯ ЭКСПОРТА.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: торговля, водный, декларация, транспорт, порт, пластмассовый, отправитель.


17
Деловая переписка.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: инвойс, директор, упаковочный, накладная, отправка, отправитель, логистика.


18
Экспортная грузовая таможенная декларация.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: документация, организация, наименование, валюта, экспортный, брокер, декларация.


19
Экспортная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: документация, организация, торговля, наименование, валюта, экспортный, стоимость.


20
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: индекс, организация, торговля, оценка, валюта, пошлина, экспортный.


21
Таможенное безбумажное извещение о выпуске товара в режиме экспорта.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: организация, торговля, валюта, экспортный, стоимость, транспорт, электронный.


22
Экспортная таможенная декларациия.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: индекс, организация, наименование, валюта, пошлина, компания, стоимость.


23
Предварительная экспортная таможенная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: декларация, стоимость, брутто, отправитель, регистрационный, рулон, страна.


24
Экспортная декларация.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: индекс, торговля, оценка, наименование, валюта, пошлина, очистка.


25
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: описание, отделение, отправитель, таможня, регистрационный, государственный, страна.


26
Экспортная декларация.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: получатель, картон, перевозка, шоколад, описание, грузополучатель, отправитель.


27
Сервис глобальной курьерской почты.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: ценные бумаги, получатель, индекс, стоимость, сервис, отправитель, письмо.


28
Уведомление об электронном проходе экспортных товаров через таможню.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: организация, торговля, модель, отправитель, агентство, россия, метод.


29
Экспортный товаросопроводительный документ.
Переводчик на нидерландский №294
Ключевые слова: получатель, подпись, декларация, брутто, грузополучатель, маршрут, отправитель.


30
Таможенная Декларация КНР для экспорта.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: получатель, железнодорожный, организация, торговля, валюта, методика, компания.


31
Транспортные расходы.
Переводчик на китайский №818
Ключевые слова: получатель, подпись, расчетный, стоимость, перевод, отправка, отправитель.


32
Экспортная грузовая таможенная декларация КНР.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: инвойс, продукт, организация, наименование, китай, декларация, отправитель.


33
Экспортная грузовая таможенная декларация КНР.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: инвойс, государство, компания, билет, ведомость, отправитель, логистика.


34
Таможенная декларация кнр для экспортных товаров.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: получатель, инвойс, организация, торговля, продавец, компания, транспорт.


35
Экспортная грузовая таможенная декларация КНР / Export cargo customs Declaration of China.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: покупатель, наименование, изготовитель, отправитель, таможенный, номер.


36
Экспортная грузовая таможенная декларация / Export cargo customs Declaration.
Переводчик на китайский №902
Ключевые слова: договор, торговля, отправитель, экспорт, импорт, перевозки.


37
Чертеж секции насоса / Drawing of the pump section.
Переводчик на английский №240
Ключевые слова: документация, клиент, отправитель, представление.


38
Жилой дом в морском контейнере / Live in a sea container.
Переводчик на испанский №1005
Ключевые слова: отправитель, морской, корабельный, панели.


39
Заявление / Statement. Ключевые слова: заявление, отправитель, официальный.


40
Экспортная таможенная декларация КНР. Ключевые слова: транспортный, оплата, подпись, железнодорожный, торговля, уплата, валюта.