Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Открыт прием заявок на конкурс фантастического рассказа имени Станислава Лема

Писатель из Чечни подал судебный иск на режиссера Джеймса Кэмерона

Лауреатом Международного "Букера" этого года стал французский писатель Давид Диоп

Перевод "покупатель" на шведский, чешский, хорватский, французский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, итальянский, испанский, арабский...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "покупатель"

Языки переводов: шведский, чешский, хорватский, французский, тайский, сербский, русский, польский, немецкий, латышский, китайский, итальянский, испанский, арабский, английский.

Глоссарий: покупатель, покупатель продукта, покупательная способность, покупательная способность денег, покупательные фонды населения, покупательский кредит.

Переводы, найденные по слову покупатель (50)


1
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: капитал, найм, евро, сумма, исследование, покупатель, .


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: продажа, организация, вознаграждение, покупатель, юридический, договор, календарный.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на итальянский №301
Ключевые слова: убыток, покупатель, поставщик, контракт, некачественный, непреодолимый, возместить.


4
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: индекс, покупатель, руководитель, rate, product, акция, номенклатура.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: account, транзакция, вознаграждение, покупатель, договор, client, payment.


6
Перевод по теме Пресс-релиз, PR
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: рейс, airport, эксклюзивный, пассажиропоток, покупатель, бренд, продавец.


7
Перевод по теме Договор, контракт Ключевые слова: транспортный, претензия, оплата, штраф, value, покупатель, quantity.


8
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


9
Перевод по теме Холодильная техника
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: стерилизация, температура, продукт, опасный, анализ, переключатель, плотность.


10
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


11
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, актив, убыток, издержки, покупатель, договор.


12
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №112
Ключевые слова: претензия, bank, покупатель, quantity, payment, appendix, контракт.


13
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на сербский №253
Ключевые слова: покупатель, спецификация, инкотермс-2000, деревянные изделия, количество, ассортимент.


14
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: товарный, покупатель, product, balance, customer, комплект, sell.


15
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на хорватский №331
Ключевые слова: штамм, покупатель, договор, недвижимость, паспорт, платеж, строительство.


16
Агентский договор / Agency contract.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: оплата, покупатель, юридический, договор, агентский, contract, property.


17
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


18
Перевод по теме Кадры
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: покупатель, тренинг, клиент, обслуживание, участник, скучающий, поблагодарить.


19
Contrato de compra-venta / Договор купли-продажи.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: издержки, покупатель, счет, купля-продажа, платеж, расторжение, декларация.


20
Promessa di vendita di immobile da costruire / Предварительный договор о продаже строящейся недвижимости.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: нотариальный, подпись, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа, стоимость.


21
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №243
Ключевые слова: санкция, покупатель, счет, платеж, контракт, продавец, страховка.


22
Договор на оказание полиграфических услуг.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: евро, покупатель, договор, shall, production, исполнитель, appendix.


23
Master consolidated product (table cloth) specifications, certificates of free sale and of conformity, origin and safety / Сводная спецификация на продукцию, сертификат-разрешение на свободную продажу, сертификат соответствия, происхождения и безопасности
Переводчик английский №152
Ключевые слова: стандарт, покупатель, lip colour, standard, sale, поставщик, safety.


24
Participation interest sale and purchase agreement and participants agreement with respect to their participation in the charter capital of N / Договор купли-продажи доли в уставном капитале и соглашение о совместной деятельности в отношении участия в уст
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, security, претензия, убыток, покупатель, счет, доля.


25
Export sales contract / Договор экспортной продажи.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, рыба, покупатель, платеж, экспортный, аккредитив, накладная.


26
Договор купли-продажи.
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: найм, цена, покупатель, расход, партнер, соглашение, реквизиты.


27
Договор поставки печатной продукции / Printed product supply agreement.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, покупатель, договор, наименование, поставщик, срок, экземпляр.


28
Агентсткий договор.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: вознаграждение, покупатель, договор, принципал, авторский, расторжение, прекращение.


29
Köpekontrakt / Договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: найм, цена, объект, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа.


30
Protocole d’accord / Меморандум о договоре.
Переводчик французский №286
Ключевые слова: покупатель, vente, transaction, profit, расход, партнер, соглашение.


31
Перевод по теме Металлургия
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: насос, покупатель, счет, мешалка, декларация, гарантия, технологический.


32
Kupní smlouva o převodu vlastnictví / Договор купли-продажи o переводе собственности.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: найм, коммуникация, канализация, покупатель, антенна, статья, доля.


33
Пресс-релизы американской компании, производителя косметики, БАД, бытовой химии.
Переводчик на английский №293
Ключевые слова: доход, витамин, покупатель, счет, рост, косметика, ребрендинг.


34
Predugovor o kupoprodaji nepokretnosti / Предварительный договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: покупатель, договор, счет, недвижимость, квартира, паспорт, купля-продажа.


35
Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: оплата, покупатель, регистр, платеж, задаток, маклер, условия.


36
Supplemental Agreement to Contract / Дополнительное соглашение к Договору.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, юридический, договор, contract, payment, соглашение, hereinafter.


37
Договор поставки товара / Goods supply contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: штраф, покупатель, договор, поставщик, срок, товар, грузополучатель.


38
Контракт купли-продажи.
Переводчик на польский №135
Ключевые слова: найм, штраф, покупатель, контракт, прайс-лист, поставка, оплатить.


39
Квитанция электронного кассового аппарата.
Переводчик на английский №392
Ключевые слова: найм, цена, чек, покупатель, счет, платеж, скидка.


40
Contrato de arras penitenciales / Договор о задатке.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: цена, покупатель, договор, счет, нотариус, недвижимость, квартира.


41
Ответ на письмо поставщика.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: покупатель, клиент, партнер, заказ.


42
Договор на приобретение подарочных сертификатов / Contract about purchase of gift certificates.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: сумма, заказчик, цена, покупатель, юридический, договор, уплата.


43
Договор поставки / LIEFERVERTRAG.
Переводчик на немецкий №399
Ключевые слова: претензия, покупатель, договор, поставщик, расторжение, стоимость, товар.


44
Договор поставки / Contract of supply.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: претензия, протокол, покупатель, договор, поставщик, возврат, график.


45
Договор купли-продажи.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, кислота, swift, покупатель, договор, счет, срок.


46
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: евро, сумма, bank, покупатель, счет, должность, паспорт.


47
Shipyard / Судостроительное предприятие.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, акционер, издержки, командировочный, покупатель, договор.


48
Договор купли-продажи / Tato smlouva o smlouvě budoucí kupní.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: найм, земельный, покупатель, квартира, купля-продажа, продавец, идентификационный.


49
Справка о распоряжении недвижимостью.
Переводчик на арабский №384
Ключевые слова: объект, покупатель, договор, проект, правительство, отель, ответчик.


50
Contract / Контракт.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: терминал, account, case, покупатель, contract, payment, счет.