Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Отличие машинного перевода от работы человека

Статистика бюро переводов за июнь 2026

Переводчик биологических текстов

Перевод "регистр" на черногорский, турецкий, сербский, русский, немецкий, литовский, латышский, казахский, итальянский, испанский, венгерский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "регистр"

Языки переводов: черногорский, турецкий, сербский, русский, немецкий, литовский, латышский, казахский, итальянский, испанский, венгерский, болгарский, английский.

Глоссарий: регистр, регистр, регистр адреса, регистр адреса команды, регистр адреса памяти, регистр арифметического устройства, регистр базы стека (магазина).

Переводы, найденные по слову регистр (31)


1
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: регистр, магнитный, генеральный.


2
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: капитал, фактура, бухгалтерский, акционер, протокол, доля, бессрочный.


3
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: бюджет, найм, account, актив, бухгалтерский, payment, регистр.


4
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: экспертиза, бюджет, найм, сумма, оплата, итог, доверенность.


5
Установка старинного органа XIXв. в костеле г. Самара. Ключевые слова: найм, регистр, клапан, сплав, олово, музыка, труба.


6
Правила формирования данных контура логистики / Rules for generating logistics pattern data.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: дата, значение, валюта, регистр, контрагент, трансляция, система.


7
Перевод по теме Акции, инвестиции, биржа
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: оплата, покупатель, регистр, платеж, задаток, маклер, условия.


8
Счета на гостиницы, аренду автомобилей и прочие командировочные расходы.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: ндс, задолженность, штамм, счет, регистр, кредит, страховка.


9
Перевод по теме Сварка
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: температура, переключатель, отключение, регистр, персонал, клапан, ответственность.


10
RF TRANSLATOR / РАДИОЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: стандарт, переключатель, сопротивление, регистр, экран, обслуживание, кварцевый.


11
Richiesta Documentazione Integrativa / Запрос дополнительной информации.
Переводчик итальянский №349
Ключевые слова: регистр, участок, провинция, муниципалитет, запрос, площадь.


12
Communication with controllers / Процесс передачи информации через контроллеры.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: протокол, компрессор, ошибка, регистр, скорость, десятичный, информация.


13
Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот / Нотариальный акт сделки с недвижимостью.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: покупатель, нотариус, недвижимость, доверенность, регистр, удостоверение, плата.


14
Сертификат специалиста.
Переводчик на казахский №520
Ключевые слова: здравоохранение, регистр, фармацевтический, сертификат, директор, специалист.


15
Функционални захтеви и техничке спецификациjе / Функциональные требования спецификации.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: электрический, покупатель, электроэнергия, регистр, модуль, концентратор, интерфейс.


16
Specification / Технические условия.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: тендер, регистр, напряжение, измерение, испытание, статический, энергия.


17
Акт очередного освидетельствования судна / Atto dell’ispezione ordinaria della nave.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: регистр, корпус, палуба, судно, освидетельствование, речной, плавучий.


18
Įgaliojimas dėl bendrovės atstovavimo / Доверенность о представительстве компании.
Переводчик на литовский №563
Ключевые слова: юридический, доверенность, регистр, представительство, налог.


19
Certificate as to the Articles of Association / Свидетельство относительно устава компании.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: нотариальный, сделка, регистр, законодательство, регистрация, коммерческий, заявление.


20
Сертифицирование медицинского оборудования.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: сертификация, сканирование, регистр, цифровой, идентификационный, производство, обслуживание.


21
Nanotechnology Regulation in the European Union / Стандарты нанотехнологий в Европейском Союзе.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: промышленность, статья, регистр, законодательство, применение, регистрация, частица.


22
Сертификат испытаний.
Переводчик на английский №637
Ключевые слова: стандарт, индекс, прочность, анализ, текучесть, показание, регистр.


23
Техническая документация для компаний, эксплуатирующих распределительные энергосети.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: контакт, сигнал, регистр, напряжение, опции, диапазон, модуль.


24
Страховой полис.
Переводчик испанский №542
Ключевые слова: юридический, полис, регистр, контракт, согласие, обязательство, застрахованный.


25
Противодействие дизассемблированию.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: значение, возврат, регистр, дизассемблирование, адресат.


26
Паспорт безопасности химической продукции / Material safety data sheet.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: кислота, закон, классификация, регистр, соглашение, раздражение, условия.


27
Заявление относительно вида на жительство.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: регистр, заявление, ответчик, администрация, документы.


28
Решение о внесении коммерческого общества в коммерческий регистр.
Переводчик на латышский №629
Ключевые слова: документация, паспорт, регистр, решение, регистрация, коммерческий, удостоверение.


29
Национальное бюро по выборам.
Переводчик на венгерский №838
Ключевые слова: регистр, адресация, внимание, бланк, данные, граждане, выборы.


30
Нотариальный акт / НОТАРИАЛЕН АКТ.
Переводчик болгарский №584
Ключевые слова: документация, квитанция, договор, регистр, директор, собственник, удостоверение.


31
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ / CERTIFICATE OF OWNERSHIP.
Переводчик на черногорский №1015
Ключевые слова: имущественный, недвижимость, выписка, регистр.