Перевод "фильм"

Языки переводов: японский, французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: фильм, фильм; фонд; форма; фунт; фут, фильмокопия, фильмоскоп, фильмостат, фильмотека.

Переводы, найденные по слову фильм (36)

1

Перевод по теме Диссертация, доклад Переводчик на английский №20

Ключевые слова: кинематографический, контекст, expression, complex, популярность, discuss, representation.

2

Перевод по теме Киносценарии Переводчик на немецкий №287

Ключевые слова: фортепиано, тренировка, английский, танец, возраст, русский, сценарий.

3

Проектный документ о создании художественного фильма. Переводчик на английский №304

Ключевые слова: инвестор, бренд, монтаж, кинотеатр, режиссер, фильм, чайка.

4

Кассовые сборы / Box office takings. Переводчик на английский №255

Ключевые слова: бюджет, релиз, зарубежный, фильм, отечественный, кинопрокат.

5

Документальный фильм / Documentary. Переводчик на английский №152

Ключевые слова: фильм, художественный, документальный, аннотация, кинофильм.

6

Основы государственной политики в сфере кинематографии / Fundamentals of state policy on cinema. Переводчик на английский №493

Ключевые слова: государство, фильм, реформа, политика, экономика, творческий, кинематография.

7

Emotion and Culture / Эмоция и культура. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: спорт, фильм, музыка, регуляция, искусство, персонаж, эмоция.

8

Контент для сайта. Переводчик немецкий №287

Ключевые слова: контекст, фильм, пленка, информация.

9

Новостные статьи. Переводчик на английский №525

Ключевые слова: профессиональный, сценарий, фильм, художественный, синопсис, история, кинематограф.

10

Все оттенки феминизма / All shades of feminism. Переводчик на английский №631

Ключевые слова: волна, социальный, советский, культура, женский, фильм, феминизм.

11

Запрос авторских прав во французском издательстве. Переводчик на французский №624

Ключевые слова: авторский, сценарий, фильм, право, роман, съемочный, экранизация.

12

Scénographie, Muséographie, Production audiovisuelle / Сценография, музеография, производство мультимедиа. Переводчик французский №624

Ключевые слова: концепция, сбор, визит, фильм, коммуна, свет, экспозиция.

13

Субтитрование. Переводчик на английский №223

Ключевые слова: сценарий, фильм, субтитры.

14

Письмо. Переводчик на французский №434

Ключевые слова: пресс, фильм, журналист, документальный, группа, корреспондент.

15

Диалоговые листы / Dialogue Sheets. Переводчик английский №223

Ключевые слова: директор, режиссер, фильм, оператор, продюсер, телефон, семья.

16

Диалоговые листы. Переводчик английский №223

Ключевые слова: сценарий, режиссер, фильм, оператор, продюсер, диалоговый.

17

Соглашение о совместном производстве. Переводчик на английский №432

Ключевые слова: бюджет, производство, соглашение, фильм, обязательство, группа.

18

Постановление суда. Переводчик на итальянский №677

Ключевые слова: судья, контракт, требование, судебный, фильм, ответчик, обязательство.

19

Официальное письмо. Переводчик итальянский №677

Ключевые слова: производство, министерство, фильм, приложение, общество, стороны.

20

Заявление ГУВД. Переводчик на английский №727

Ключевые слова: производство, соглашение, министерство, фильм, приложение, обязательство, общество.

21

Письмо. Переводчик на итальянский №740

Ключевые слова: партнер, производство, министерство, фильм, заявление, обязательство, вопрос.

22

Письмо. Переводчик итальянский №740

Ключевые слова: использование, производство, продвижение, фильм, обязательство, версия, управление.

23

Иероглифы из фильма. Переводчик на китайский №686

Ключевые слова: температура, фильм, опасность.

24

Рецензия на фильм. Переводчик на английский №724

Ключевые слова: режиссер, фильм, заявление, минута, посольство, действительность, проблема.

25

Ошо. Переводчик на китайский №737

Ключевые слова: явление, раздел, скорость, страдание, невозможность, часть, фильм.

26

Ошо. Переводчик на китайский №764

Ключевые слова: статья, подход, фильм, сознание, звезда, ощутить, разум.

27

Речь для выступления. Переводчик на итальянский №741

Ключевые слова: спорт, фильм, музыка, италия, спортсмен, поблагодарить, сборная.

28

Письмо. Переводчик на польский №729

Ключевые слова: памятник, директор, фильм, возможность, знаток, участие.

29

Приглашение на мероприятие в Израиле. Переводчик английский №24

Ключевые слова: представитель, конгресс, фильм, театр, концентр, театральный, вечер.

30

Запрос на проведение видеосъемки в школе сумо / 相撲学校でのビデオ撮影許可依頼. Переводчик на японский №678

Ключевые слова: почва, сторона, режиссер, фильм, профессионал, запрос.

31

Audiovisual translation of puns in animated films: strategies and procedures / Аудиовизуальный перевод каламбуров в анимационных фильмах: стратегии и процедуры. Переводчик на английский №844

Ключевые слова: аудиовизуальный, перевод, фильм, анимационный, семиотический.

32

Эпическое произведение / L’œuvre épique. Переводчик на французский №481

Ключевые слова: сценарий, фильм, исторический, произведение.

33

Лицензия / License. Переводчик на английский №991

Ключевые слова: фильм, авторизация, кинокомпания.

34

Анализ произведения Криминальное чтиво / Analysis of the Pulp Fiction. Переводчик на английский №1008

Ключевые слова: философия, фильм, зритель, произведение, криминальный, обращение, актерский.

35

Титры к фильму / Film subtitles.

Ключевые слова: английский, фильм, кинопрокат, субтитры, французский.

36

Стихотворения / Poems.

Ключевые слова: социальный, фильм, художественный, произведение, кинопрокатчик.