Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "возраст" на чешский, хинди, французский, украинский, туркменский, тайский, сербский, русский, румынский, польский, немецкий, корейский, китайский, казахский, исп...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "возраст"

Языки переводов: чешский, хинди, французский, украинский, туркменский, тайский, сербский, русский, румынский, польский, немецкий, корейский, китайский, казахский, испанский, иврит, греческий, венгерский, английский.

Глоссарий: возраст, возраст (лет), возраст (ср. год ), возраст 2, возраст активного ила, возраст бетона, возраст биологический.

Переводы, найденные по слову возраст (50)


1
Перевод по теме
Переводчик на французский №286
Ключевые слова: брак, маркетинг, подход, поведенческий, совокупность, индивидуум, потребность.


2
Перевод по теме Телевидение, радио, контент
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: address, возраст, market, magazine, уникальный, медиа-рынок, современный.


3
Перевод по теме Киносценарии
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: фортепиано, тренировка, английский, танец, возраст, русский, сценарий.


4
De livre "Les enfants, nouveaux objets amoureux" / Отрывок из книги "Дети, новые объекты любви".
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: детство, возраст, семейный, ребенок, супружеский, цикл, средневековье.


5
Каталог производителя детских колясок.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: муфта, возраст, подголовник, детский, опора, удобный, ребенок.


6
Поздравления с днем рождения / Z dniem urodzin.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: советский, возраст, письмо, обида, крылья, поздравить, молиться.


7
THE FUTURE OF PENSION SYSTEMS / БУДУЩЕЕ ПЕНСИОННЫХ СИСТЕМ.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: доля, взнос, социальный, возраст, образование, труд, пенсия.


8
Инструкции по проведению фокус-групп.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: сдача, чтение, маркетинг, аудитория, соотношение, потребность, возраст.


9
Перевод по теме Стоматология
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: компьютер, цифровой, возраст, ассистент, луч, технологический, сеть.


10
Перевод по теме Медицинский перевод
Переводчик на немецкий №400
Ключевые слова: пациент, горный, диагноз, больница, возраст, травма, локальный.


11
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


12
Товарооборот / La circulation de marchandises.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: доход, доля, аудитория, возраст, опрос, магазин, средний.


13
Новый сервис обработки фотографий / Nowa usługa obróbki zdjęć.
Переводчик польский №95
Ключевые слова: сайт, файл, возраст, старение, доступ, фото, фотография.


14
Гадание по фотографии.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: кожный, возраст, жизненный, обвинение, магия, карма, трудность.


15
Свiдоцтво про смерть / Свидетельство о смерти.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: нотариус, возраст, гражданский, регистрация, сероводород, свидетельство, запись.


16
Детский учебно-игровой центр / Child educational play center.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: возраст, бассейн, питание, школа, ребенок, дети, плавательный.


17
5 golden rules for risk-free travel / 5 золотых правил безопасной перевозки детей.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: перевозка, возраст, установка, безопасность, автомобиль, ремень, ребенок.


18
Задачи проекта / Project tasks.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: интеллектуальный, сенсорный, возраст, физический, общественный, дети, инвалидность.


19
О конфиденциальности / About Confidentiality.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: контент, пользователь, возраст, конфиденциальность, безопасность, доступ, рекламный.


20
СИБИРСКИЙ ПРОДУКТ ДЛЯ КРАСОТЫ И ДОЛГОЛЕТИЯ / СҰЛУЛЫҚ ПЕН ҰЗАҚ ЖАСАУ ҮШІН СІБІР ӨНІМІ.
Переводчик на казахский №461
Ключевые слова: пищевой, возраст, зерно, красота, шиповник, яблоко, абрикос.


21
Постановка исследовательского вопроса / Die Forschungsfragestellung.
Переводчик немецкий №552
Ключевые слова: возраст, еврейский, интервью, образование, переезд, миграционный, респондент.


22
ПЕНСИОННАЯ РЕФОРМА: НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И ДЕМОГРАФИЧЕСКОГО / PENSION REFORM: IN THE BORDERLAND BETWEEN ECONOMIC AND DEMOGRAPHIC FACTORS.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: возраст, пенсионный, нагрузка, пенсия, пожилой, экономический, продолжительность.


23
Биостратиграфические исследования шлифов / Biostratigraphic Study of Thin Sections.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: порода, возраст, раковина, цемент, продольный, водоросль, горизонт.


24
CALLOUS LITTLE KIDS MAY HAVE BEHAVIOR TROUBLE LATER / НЕДОСТАТОК ЧУТКОСТИ У МАЛЫША МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПРОБЛЕМАМ С ПОВЕДЕНИЕМ.
Переводчик на английский №525
Ключевые слова: дефицит, симптом, исследование, детство, возраст, отклонение, синдром.


25
ДИНАМИКА ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОРГАНА ЗРЕНИЯ У ЮНЫХ СПОРТСМЕНОВ / DYNAMIQUE DES INDICATEURS DE L’ORGANE DE LA VISION CHEZ LES JEUNES SPORTIFS.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: возраст, гигиенический, реабилитация, фактор, физический, экспериментальный, спазм.


26
МЕТОДИКА ОЦЕНКИ И СОГЛАСОВАНИЯ КОЭФФИЦИЕНТОВ СМЕРТНОСТИ И РОЖДАЕМОСТИ РЫБ / METHODS OF ESTIMATION AND CORELLATION OF FISH MORTALITY AND FERTILITY RATES.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: рыба, организм, коэффициент, смертность, возраст, численность, рождаемость.


27
Образовательные сайты / 교육 사이트.
Переводчик на корейский №696
Ключевые слова: сайт, высшее образование, онлайн, студент, возраст, перевод, сервис.


28
Хондропротективной терапия.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: препарат, возраст, применение, синдром, терапия, магнитно-резонансный, уменьшение.


29
Хондропротективная терапия.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: желудочно-кишечный, возраст, недостаточность, диабет, гипертензия, инфаркт, сахарный.


30
Отчет о научно-исследовательской работе.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: температура, исследование, анализ, научный, препарат, возраст, использование.


31
Семейные взаимоотношения.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: исследование, статья, возраст, использование, прогноз, стресс, взаимодействие.


32
Патологическая проверка.
Переводчик на иврит №734
Ключевые слова: профессор, пациент, доктор, диагноз, возраст, передача, операция.


33
Медицинская справка.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: кашель, подпись, доктор, лекарство, рецепт, лекарственный, семинар.


34
Гороскоп.
Переводчик на китайский №240
Ключевые слова: давление, возраст, судьба, звезда, календарь, неблагоприятный, удача.


35
Опросная анкета.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: разведение, возраст, вклад, лидер, стиль, ответ, жизнь.


36
Solutions for Airports / Решения для аэропортов.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: возраст, судовой, оповещение, обработка, связь, баланс, служба.


37
Ретроспективная оценка доли пациентов с ревматоидным артритом.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: лечение, протокол, исследование, анализ, препарат, возраст, диапазон.


38
Свидетельство о крещении.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: настоятель, возраст, заявление, фамилия, печать, номер, время.


39
Уникальный янтарь.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: владелец, возраст, уникальный, частица, внимание, подлинность, значимость.


40
работа в Америке, Австралии и Лондоне.
Переводчик на венгерский №636
Ключевые слова: возраст, проживание, безопасность, работа, заработок, портфолио.


41
Работа в Америке.
Переводчик венгерский №636
Ключевые слова: английский, клиент, возраст, проживание, конфиденциальность, услуга, безопасность.


42
Перевод гороскопа.
Переводчик на хинди №298
Ключевые слова: здоровье, супруг, возраст, влияние, планета, благополучие, интерес.


43
Перевод рассказа.
Переводчик на испанский №427
Ключевые слова: осмотр, диагноз, сердце, возраст, фактор, чудеса, растерянность.


44
Везикоскопические операции у детей.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: возраст, спектр, обострение, доступ, операция, эффективность, вмешательство.


45
Органолептические и физико-химические показатели.
Переводчик на туркменский №850
Ключевые слова: витамин, лактоза, молоко, возраст, фосфор, кобальт, марганец.


46
Структура поражений уретеровезикального сегмента у детей.
Переводчик английский №453
Ключевые слова: диагноз, рецидив, возраст, обострение, степень, сегментация, рисунок.


47
Обращение председателя совета директоров / address of the chairman of the board of directors.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: финансовый, прибыль, председатель, бренд, возраст, банкомат, развитие.


48
Информационный лист рецепта / DATA SHEET OF PRESCRIPTION.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: документация, подпись, доктор, рецепт, возраст, доступность, формат.


49
Профилактическое обследование с нагрузочным тестом.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: давление, коэффициент, оценка, возраст, скорость, учреждение, нагрузка.


50
Магнитная томография (мрт) шейного отдела позвоночника / CERVICAL SPINE MAGNETIC TOMOGRAPHY (MRI).
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: пазуха, подпись, давление, возраст, томография, уменьшение, телефон.