Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "персонаж" на японский, французский, финский, турецкий, словацкий, словенский, русский, польский, португальский, персидский, нидерландский, немецкий, латинский, к...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "персонаж"

Языки переводов: японский, французский, финский, турецкий, словацкий, словенский, русский, польский, португальский, персидский, нидерландский, немецкий, латинский, корейский, итальянский, испанский, вьетнамский, английский.

Глоссарий: персонаж.

Переводы, найденные по слову персонаж (50)


1
Перевод диалогов для комиксов.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: студент, покер, комикс, персонаж, костюмчик, петлица, клево.


2
Emotion and Culture / Эмоция и культура.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: спорт, фильм, музыка, регуляция, искусство, персонаж, эмоция.


3
BUSCANDO A ROMEO / В ПОИСКАХ РОМЕО.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: супруг, беременность, женщина, эпизод, персонаж, подруга, любовь.


4
Письмо Масаси Кисимото от поклонницы.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: любить, чувство, творчество, письмо, художник, персонаж, молиться.


5
Орхидеи.
Переводчик японский №471
Ключевые слова: цветок, танец, японский, источник, король, драгоценный, звезда.


6
Художественное произведение / Literary effort.
Переводчик на английский №795
Ключевые слова: философия, художественный, персонаж.


7
Жизненное повествование / Life story. Ключевые слова: жизненный, философия, обсуждение, художественный, персонаж, рассказ.


8
Сценарий шоу / The scenario of the show.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: сценарий, персонаж, действующий.


9
Художественное произведение / Literary effort.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: обсуждение, художественный, персонаж.


10
Рецензии и отзывы о мобильном приложении / Reviews of the mobile app.
Переводчик на словенский №844
Ключевые слова: производитель, обсуждение, персонаж, выражение, эмоциональный.


11
Отрывок художественного произведения / An excerpt of a work of art.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: мировой, персонаж, произведение, события, восторженный.


12
Мультфильм / Cartoon.
Переводчик на английский №678
Ключевые слова: мультфильм, персонаж, диалог, рассказ.


13
Художественное произведение / Literary effort.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: текст, философия, персонаж.


14
Воображение / Imagination.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: исторический, персонаж, интересный.


15
Мифы / Myths.
Переводчик на латинский №773
Ключевые слова: жизненный, персонаж, рассказ, события.


16
Художественный текст / Artistic text.
Переводчик на персидский №856
Ключевые слова: философия, персонаж, рассказывать, события.


17
Рассказ / The story.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: исторический, персонаж, события.


18
Мобильное приложение / Mobile app.
Переводчик на английский №434
Ключевые слова: мобильный, приложение, персонаж, развлечение, игровой.


19
Сценарий / Scenario.
Переводчик английский №795
Ключевые слова: художественный, персонаж, изложение, события.


20
Обращение / Appeal.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: персонаж, представление, обращение.


21
Художественный текст / Literary text.
Переводчик на английский №996
Ключевые слова: литературный, персонаж, фразеология.


22
Художественный перевод / Literary translation.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: перевод, художественный, персонаж, сюжетный.


23
Интервью / Interview.
Переводчик на английский №816
Ключевые слова: интервью, персонаж, история, рассмотрение.


24
Синопсис / Synopsis.
Переводчик на английский №580
Ключевые слова: развлекательный, художественный, персонаж, игровой.


25
Художественный перевод / Literary translation.
Переводчик на турецкий №998
Ключевые слова: перевод, художественный, персонаж, рассказ.


26
Рассказы / Stories.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: исторический, персонаж, события.


27
Локализация мобильной игры / Mobile game localization.
Переводчик на испанский №1022
Ключевые слова: развлекательный, мобильный, персонаж, локализация.


28
Повесть / Novel.
Переводчик английский №959
Ключевые слова: художественный, персонаж, рассказ, повесть.


29
Контент для видеоигры / Video game content.
Переводчик на вьетнамский №925
Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой.


30
Видеоигры / Video games.
Переводчик английский №724
Ключевые слова: контент, видеоигра, развлекательный, персонаж.


31
Контент для видеоигры / Videogame content.
Переводчик корейский №1022
Ключевые слова: компьютерный, видеоигра, персонаж, события.


32
Локализация видеоигр / Localization of video games.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: персонаж, характеристики, сюжетный.


33
Интервью / Interview.
Переводчик на английский №481
Ключевые слова: профессиональный, образование, персонаж.


34
Локализация мобильной игры / Mobile game localization.
Переводчик вьетнамский №925
Ключевые слова: персонаж, окраска, диалоги, главный, событийный.


35
Локализация мобильных игр / App localization. Ключевые слова: художественный, персонаж, локализация, сериал.


36
Исторические события / Historical events. Ключевые слова: исторический, персонаж, события.


37
Локализация игр / Game localization. Ключевые слова: персонаж, игровой, творческий.


38
Локализация мобильных приложений / Localization of mobile applications. Ключевые слова: мобильный, приложение, персонаж, игровой.


39
Локализация игр / Game localization. Ключевые слова: сценарий, персонаж, приключение.


40
Видеоигры / Videogames. Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой, сюжетный.


41
Приключенческие мобильные игры / Adventure mobile games. Ключевые слова: развлекательный, мобильный, персонаж, игровой, сюжетный.


42
Контент видеоигр / Video game content. Ключевые слова: персонаж, формулировка, предложение, интересный.


43
Локализация видеоигр / Videogame localisation. Ключевые слова: развлекательный, персонаж, игровой, сюжетный.


44
Видеоигры / Videogames. Ключевые слова: видеоигра, мобильный, персонаж, сюжетный.


45
Стихотворение / Poem. Ключевые слова: журнал, художественный, персонаж, сюжетный.


46
Сочинение для поступления в университет / Essay for admission to the university. Ключевые слова: иностранный, персонаж, рассказ, сюжетный.


47
Художественные произведения / Artistic works. Ключевые слова: персонаж, сюжетный, наивысший.


48
Легенды о звездах / Star Legends. Ключевые слова: детский, легенда, художественный, персонаж, сюжетный.


49
Сюжет для фильма / Plot for the film. Ключевые слова: анализирующий, персонаж, сюжетный.


50
Онлайн-игры / Online games. Ключевые слова: видеоигра, развлекательный, персонаж.