Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "торговый" на чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, польский, нидерландский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, венгерский, английс...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "торговый"

Языки переводов: чешский, французский, финский, турецкий, тайский, русский, польский, нидерландский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, венгерский, английский.

Глоссарий: торговый, торговый автомат;, торговый агент, торговый баланс, торговый банк, торговый барьер, торговый брокер.

Переводы, найденные по слову торговый (50)


1
Перевод по теме Деловая переписка
Переводчик на турецкий №262
Ключевые слова: интеллектуальный, уступка, холдинг, партнер, шкаф, ведомство, правообладатель.


2
Коммерческое предложение.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: сотрудничество, производитель, рынок, торговый, марка, сегмент.


3
Доверенность / The Letter of Attorney.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: добавка, доверенность, регистрация, торговый, кормовой, фирменный, документы.


4
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №389
Ключевые слова: счет, кредит, отель, торговый, баланс, дебет.


5
Chemical Composition / Химический состав.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: растворитель, химический, компонент, аккредитованный, modern, торговый, эмульгатор.


6
Маркетинговые программы лояльности / Programmes de loyauté en marketing.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: покупатель, клиент, лояльность, потребительский, торговый, конкурент, расходы.


7
International Commercial Reseller Agreement / Международное коммерческое соглашение о перепродаже.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: претензия, продавец, выплата, соглашение, юрисдикция, услуга, торговый.


8
ХАРАКТЕРИСТИКА ОБЪЕКТА / ANGABEN DES OBJEKTES.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: подрядчик, балл, гипсокартонный, строительство, воздух, освещение, циркуляция.


9
Amtsgericht / Суд первой инстанции.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: реестр, капитал, акционерный, представительство, торговый, каталог, инстанция.


10
Kreditbeurteilung / Оценка кредитоспособности.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: реестр, капитал, акционерный, консультирование, консалтинг, торговый, банк.


11
Akt Notarialny / Нотариальный акт.
Переводчик на польский №474
Ключевые слова: нотариальный, акционер, нотариус, постановление, правление, гербовый, торговый.


12
Контракт / Contract.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: покупатель, поставщик, контракт, спецификация, упаковочный, реквизиты, товар.


13
ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА / PRZEDMIOT UMOWY.
Переводчик польский №474
Ключевые слова: покупатель, договор, контракт, рекламация, продавец, товар, торговый.


14
Yhtiöjärjestys / Устав акционерного общества.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: реестр, акционерный, председатель, продажа, акция, отчетный, правление.


15
Коммерческое предложение / Quotation.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: склад, товар, ювелирный, торговый, маркетолог, импортный, дистрибуция.


16
Полевое исследование / The field study.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: жанр, торговый, общественный, активность, публичный, урбанистика, пешеходный.


17
Правообладатель товарного знака / Holder of trademark rights.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: товарный, оборот, очистка, уход, гражданский, лицензионный, торговый.


18
Amtlicher aktueller Ausdruck / Актуальная распечатка из реестра.
Переводчик на немецкий №131
Ключевые слова: реестр, капитал, договор, нотариус, закон, торговый, инстанция.


19
Наша цель – проложить путь Вашему успеху / Our goal is to pave the way for your success.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сотрудничество, взаимодействие, обмен, рынок, торговый, бизнес, экономика.


20
Экспортная таможенная декларация.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: перевозка, пластмасса, декларация, ершик, порт, налогообложение, экспортно-импортный.


21
Gesellschaftsvertrag / Договор об учреждении фирмы.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: реестр, капитал, учредитель, собрание, нотариус, закон, выплата.


22
Китай в рейтинге торговых партнеров Санкт-Петербурга.
Переводчик на китайский №220
Ключевые слова: инвестиционный, партнер, инновационный, наукоемкий, торговый, культурный, экономика.


23
Петербург – Китай: продолжая традиции сотрудничества / 彼得堡 – 中国:延续合作的传统.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: сотрудничество, столица, выставка, торговый, дружественный, делегация, оркестр.


24
Commercial Reseller Agreement / Коммерческое соглашение о перепродаже.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: торговля, закон, соглашение, знак, торговый, марка, право.


25
ACTA DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS / АКТ О СОБРАНИИ АКЦИОНЕРОВ.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: реестр, капитал, акционер, уступка, секретарь, акция, собственник.


26
Auszug mit aktuellen Daten / Выписка с актуальными данными.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: капитал, выписка, книга, торговый, инженер, запрос, совместный.


27
Китайская торговой маркой элитного модного нижнего белья.
Переводчик на китайский №630
Ключевые слова: бренд, магазин, розничный, домашний, текстильный, торговый, белье.


28
Запись о регистрации в торговой палате.
Переводчик на турецкий №638
Ключевые слова: реестр, капитал, торговля, экспортный, уставной, регистрация, регистрационный.


29
Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: судебный, гражданский, арбитражный, торговый, конвенция, внесудебный.


30
Úplný výpis / Выписка.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: реестр, акционерный, председатель, правление, торговый, почтовый, запись.


31
Fragen In Der Laufenden Planung / Вопросы по текущему планированию.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: склад, холодильный, строительный, холодильник, помещение, законодательный, паллета.


32
Privacy Policy / Политика конфиденциальности.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: счет, закон, клиент, интернет, электронный, доступ, политика.


33
Наименование и адрес торговой организации / A kereskedelmi cég megnevezése és címe.
Переводчик на венгерский №625
Ключевые слова: штамм, подпись, продажа, наименование, торговый.


34
Architecture - Building Structure / Архитектура - Структура здания.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: древесина, воздух, напыление, ферма, торговый, стальной, тамбур.


35
Лицензия на торговую деятельность юридического лица – предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: капитал, юридический, лицензия, регистрирующий, законный, подлинник, импорт.


36
Продажа офисного центра и ресторанно-гостиничного комплекса в Москве / Vendita di un centro di affari e di un complesso alberghiero con ristorante a Mosca.
Переводчик итальянский №394
Ключевые слова: продажа, парковка, помещение, планировка, торговый, офисный, площадь.


37
Usnesení / Постановление.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: истец, юридический, договор, доверенность, решение, участник, правовой.


38
Доверенность.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: реестр, документация, подпись, юридический, выписка, доверенность, директор.


39
Счет-фактура.
Переводчик на турецкий №492
Ключевые слова: сумма, серия, компания, гарантия, гостиница, торговый, карта.


40
Договор передачи торговой доли.
Переводчик чешский №258
Ключевые слова: реестр, индекс, оплата, инвестор, подпись, договор, проект.


41
Таможенная декларация.
Переводчик на китайский №240
Ключевые слова: индекс, торговля, компания, стоимость, ответственность, заявитель, территория.


42
Условия продажи.
Переводчик на испанский №742
Ключевые слова: заказчик, продавец, клиент, стоимость, заказ, аванс, автомобиль.


43
Торговый Кодекс.
Переводчик на нидерландский №708
Ключевые слова: реестр, статья, партнер, компания, исключение, ответственность, регистрация.


44
Документ.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: возврат, менеджер, торговый, кодовый, корректировка, восстановление, печать.


45
Бизнес-модели обслуживания клиентов.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: прибыль, убыток, доход, сделка, клиент, оборот, модель.


46
Процедура реализации продукции.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: экспертиза, документация, продажа, покупатель, руководитель, закон, возврат.


47
Возврат продукции в продажу.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: менеджер, отправка, формат, торговый, данные, акциз, корректировка.


48
Процедура реализации алкогольной продукции в магазине.
Переводчик французский №434
Ключевые слова: экспертиза, продажа, руководитель, закон, возврат, менеджер, реализация.


49
Перевод для сайта.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: бренд, шоколад, компания, производство, рынок, торговый, какао.


50
Чеки.
Переводчик на английский №686
Ключевые слова: сумма, фактура, документация, кассир, подпись, продажа, расход.