Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "alarm" на русский, немецкий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "alarm"

Языки переводов: русский, немецкий, английский.

Глоссарий: alarm, alarm, alarm, alarm, alarm, alarm, alarm.

Переводы, найденные по слову alarm (30)


1
Перевод по теме Пожаротушение
Переводчик на английский №297
Ключевые слова: монтажный, соло, пожаротушение, pressure, диаметр, server, сопротивление.


2
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: анализ, датчик, электрод, programming, калибровка, code, напряжение.


3
Пакет документов, касающихся модернизации банковской информационной системы.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: security, прибыль, чек, bank, договор, contract, development.


4
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


5
ПО для работы с видео. Инструкция.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: файл, мультимедиа, software, network, setup, пароль, воспроизведение.


6
Hikvision Network Digital Video Recorder / Сетевой цифровой видеорекордер Hikvision.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: камера, диск, файл, пароль, воспроизведение, remote, playback.


7
Full telemetry control / Управление телеметрическими системами.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: камера, курсор, экран, admin, event, network, сервер.


8
DVR USER’S MANUAL / РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЦИФРОВОГО ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: протокол, переключатель, сигнал, цифровой, user, management, описание.


9
User's Manual / Руководство пользователя.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: manual, card, speed, power, supply, support, input.


10
Powder Polymer Unit / Установка для порошкообразных полимеров.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: pressure, switch, screw, storage, alarm, polymer, water.


11
Fully continuous direct heat flash type dryer / Быстрый сушильный аппарат с прямым нагревом полностью непрерывного действия.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: temperature, screw, flow, feed, mixer, alarm, lubrication.


12
Strings / Строки.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: click, device, output, user, input, digital, channel.


13
Moisture Endpoint Indicator / Влагомер.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: manual, moisture, indicator, buzzer, alarm, measurement, endpoint.


14
Rear Panel / Задняя панель.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: click, output, playback, camera, interface, configuration, schedule.


15
Maintenance Mode / Режим техобслуживания.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сигнал, cutter, sample, аварийный, дистанционный, cabinet, пуск.


16
Inversys + Direct Drive Series - Instruction Manual / Компрессоры с прямым приводом - Руководство.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: pressure, temperature, tank, warning, heat, failure, valve.


17
PORTABLE ROTARY SCREW AIR COMPRESSOR / ПЕРЕДВИЖНОЙ КОМПРЕССОР С ВИНТОВЫМ РОТОРОМ.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: pressure, temperature, filter, cooling, radiator, compressor, intake.


18
Controller / Контроллер.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: engine, fuel, voltage, output, generator, controller, frequency.


19
Vertical Transportation - Tender Document.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: tender, drawing, alarm, vertical, emergency, lift.


20
KOH Eindampfung - Konzentrierung / Выпаривание - Концентрирование KOH.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: alarm, pumpe, regelung, freigabe, beschreibung, motor, temperatur.


21
PANEL FUNCTIONS ATTACHMENT / ПРИЛОЖЕНИЕ - ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: panel, keyboard, pressing, alarm, length, lock, numeric.


22
General description of the Process Visualization for Tunnel Kilns (Continuous Kilns) / Общее описание визуализации технологического процесса туннельных печей (печи непрерывного действия).
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: diagram, controller, bottom, hardware, display, visualization, password.


23
General description of the process visualization for tunnel kiln (cyclic kilns) / Общее описание процесса визуализации для туннельной печи (циклические печи).
Переводчик на английский №542
Ключевые слова: controller, screen, display, visualization, alarm, mouse, archive.


24
Camera for iPhone - User Manual / Камера для iPhone - Руководство пользователя.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: network, playback, camera, schedule, video, alarm, search.


25
Подключение оборудования пожарной автоматики / Fire alarm automation system equipment connection diagram.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: equipment, diagram, automation, alarm, fire.


26
CMS Remote Monitoring Software / Программное обеспечение для централизованного удаленного мониторинга.
Переводчик на английский №606
Ключевые слова: login, software, channel, remote, interface, video, alarm.


27
User interface / Пользовательский интерфейс.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: interface, display, compressor, alarm, label, press, button.


28
Sub-Contractor Overview and General Information / Краткое описание и общая информация о субподрядчике.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: contract, insurance, employee, contractor, liability, alarm, audit.


29
Facilities Report / Отчет об объектах.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: security, supply, staff, loan, alarm, exhibit, lend.


30
Quotation / Коммерческое предложение.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: temperature, model, design, test, humidity, chamber, alarm.