Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

«Восточная Восток» звучит нелепо

От "тура" до "турчин"

Литературное редактирование текстов

Перевод "заказчик" на французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "заказчик"

Языки переводов: французский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: заказчик.

Переводы, найденные по слову заказчик (50)


1
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: сумма, оплата, заказчик, трансляция, клиент, отель.


2
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, плательщик, сумма, ндс, налоговый, заказчик, итог.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: account, претензия, заказчик, operation, settlement, исполнитель, rate.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: инвойс, полет, вертолет, летный, оплата, заказчик, договор.


5
Due diligence / Должное обследование финансового состояния компании.
Переводчик итальянский №286
Ключевые слова: реестр, капитал, бюджет, евро, сумма, резерв, ндс.


6
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подрядчик, экспертиза, бюджет, застройщик, заказчик, земельный, муниципальный.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: cargo, претензия, оплата, заказчик, договор, валюта, экспедитор.


8
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


9
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: заказчик, мировой, масштаб, проектирование, логотип, development, creative.


10
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: оптимизация, заказчик, максимизация, лаборатория, мясной, server, client.


11
Перевод по теме Строительство
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


12
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на итальянский №321
Ключевые слова: температура, продукт, заказчик, штамм, химический, подпись, сопротивление.


13
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №241
Ключевые слова: вирус, заказчик, чек, договор, contract, компьютер, прикладной.


14
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №286
Ключевые слова: документация, претензия, заказчик, управляющий, договор, contract, отделочный.


15
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №286
Ключевые слова: заказчик, contract, payment, guarantee, accordance, стоимость, сдача-приемка.


16
Перевод по теме Финансовый перевод
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: получатель, плательщик, претензия, ндс, заказчик, bank, счет.


17
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


18
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: рубль, оплата, заказчик, фотосъемка, авторский, стоимость, заявка.


19
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


20
Акт об оказанных услугах (выполненных работах) по Договору-Заявке / Report on Services Provided (Work Completed) as per Contract-Application.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: претензия, заказчик, bank, swift, банк-корреспондент, бенефициар, право.


21
Договор на оказание информационно-консультационный услуг в форме проведения обучающего семинара в области копирайтинга / Contract for information-consulting services.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: условие, заказчик, учебный, договор, исполнитель, семинар, ответственность.


22
Описание и технические характеристики медицинского оборудования.
Переводчик на английский №344
Ключевые слова: горловина, заказчик, собственность, каучук, втулка, modification, чертеж.


23
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


24
Контракт на оказание рекламных услуг и сопроводительные документы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, директор, расторжение, стоимость, ответственность.


25
Contract for performance of works for construction of buildings (development of documentation, fabrication of elements and assembly of façades) / Договор на выполнение работа по строительству зданий (подготовка документации, производство и монтаж фас
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, протокол, contract, payment, acceptance, исполнитель.


26
Договор на проведение семинара врачей-стоматологов.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, подпись, договор, исполнитель, семинар, стоимость, срок.


27
Договор на размещение наружной рекламы.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, стоимость, срок, соглашение, неустойка.


28
Договор на сертификацию продукции.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: сертификация, заказчик, протокол, исполнитель, производство, стоимость, срок.


29
Umowa zlecenia / Договор подряда.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: прибыль, заказчик, договор, исполнитель, ответственность, счет-фактура, услуга.


30
Договор на оказание услуг сертификации.
Переводчик английский №53
Ключевые слова: сумма, сертификация, оплата, заказчик, договор, исполнитель, декларация.


31
PARTNERSHIP AGREEMENT in the field of product certification / КОНТРАКТ о сотрудничестве в области сертификации продукции.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, командировочный, счет, двухсторонний, исполнитель, платеж.


32
Счета по оплате лицензий на телевещание.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, оплата, заказчик, итог, телерадиовещательный, ставка, система.


33
ДОГОВОР № 2 / CONTRACT № 2.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: претензия, заказчик, договор, исполнитель, директор, ответственность, абонент.


34
Перевод по теме Аудит
Переводчик на польский №135
Ключевые слова: заказчик, исполнитель, заявка, инвентаризация, консорциум, испания, познань.


35
ДОГОВОР на выполнение проектных работ и оказание консультационных услуг / DESIGN WORK AND CONSULTANCY CONTRACT.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: найм, заказчик, contract, development, design, navigation, management.


36
Контракт на создание рекламных материалов.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: прибыль, заказчик, договор, счет, расчетный, исполнитель, выплата.


37
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик английский №112
Ключевые слова: заказчик, член, утрата, счет-фактура.


38
Agreement on the collection and/or purchase of VAT refund claims and related services / Договор об инкассировании и/или приобретении требований о возврате НДС и оказании сопутствующих услуг.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: заказчик, договор, календарный, вычесть, ответственность, соглашение, уведомлять.


39
Договор на услуги маркетинговой фирмы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, оплата, заказчик, юридический, договор, исполнитель, ставка.


40
PRECONSTRUCTION SERVICES AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНОМ ЭТАПЕ СТРОИТЕЛЬСТВА.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: подрядчик, бюджет, заказчик, проектирование, вознаграждение, счет, ответственность.


41
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: заказчик, договор, календарный, профилактический, исполнитель, обслуживание, реквизиты.


42
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, найм, процент, заказчик, bank, юридический, календарный.


43
Резюме (потенциальных) работников компании.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: многофункциональный, финансовый, заказчик, инвестор, проектирование, консультант, директор.


44
Договор на приобретение подарочных сертификатов / Contract about purchase of gift certificates.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: сумма, заказчик, цена, покупатель, юридический, договор, уплата.


45
Invoice / Инвойс.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, заказчик, интернет, телерадиокомпания, банк.


46
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, государство, заказчик, дата, поставщик, стоимость, отель.


47
Consulting Proposal / Консалтинговое предложение.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: заказчик, объект, консультант, оценка, модель, презентация, software.


48
Invoice / Инвойс.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: инвойс, оплата, заказчик, итог, дата, контракт, телерадиовещательный.


49
Technical acceptance: Oil pump / Техническая приемка: Масляный насос.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: температура, вязкость, заказчик, давление, плотность, дюйм, применение.


50
Договор / Contract.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, договор, сторона.

Рейтинг@Mail.ru