Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Цифра дня: На сколько сократилась книга "Война и мир" после языковой реформы

Гендерная политика французского языка

Kobieta

Перевод "срок" на тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "срок"

Языки переводов: тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: срок (погашения) кредита, срок mortgage, срок амортизации, срок аренды, срок беременности, срок векселя.

Переводы, найденные по слову срок (50)


1
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: инвойс, плательщик, сумма, ндс, налоговый, заказчик, итог.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: претензия, убыток, договор, payment, лицензиар, лицензиат, платеж.


3
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: инвойс, сумма, маркетинг, платеж, франк, конференция, срок.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: бюджет, оплата, издержки, вознаграждение, расторжение, срок, соглашение.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: bank, товарный, вознаграждение, уплата, обложение, retail, sale.


6
Перевод по теме Договор, контракт Ключевые слова: транспортный, претензия, оплата, штраф, value, покупатель, quantity.


7
Перевод по теме Горнодобывающая промышленность
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: экспертиза, уголь, железорудный, руда, запасы, production, mining.


8
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: найм, плательщик, сумма, account, ндс, оплата, налоговый.


9
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: претензия, bank, покупатель, quantity, payment, appendix, контракт.


10
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оферент, капитал, ссуда, финансовый, акционер, опцион, договор.


11
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: приготовление, получатель, продукт, рыба, склад, мясной, поставщик.


12
Транспортная спецификация продукции.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: ингредиент, патент, дата, поставщик, supplier, брутто, срок.


13
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик английский №112
Ключевые слова: температура, ртуть, водопровод, pressure, уголь, temperature, product.


14
Visura ordinaria società di capitale / Обычное описание акционерного общества.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: реестр, лизинг, финансовый, должность, имущество, классификация, бренд.


15
Revolving loan agreement / Соглашение о возобновляемом кредите.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: найм, сумма, процент, валюта, возврат, платеж, выплата.


16
Перевод по теме Деловая переписка
Переводчик на немецкий №337
Ключевые слова: евро, сумма, иск, претензия, исполнитель, спецификация, заявка.


17
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №244
Ключевые слова: сумма, финансовый, чек, франк, срок, описание, счет-фактура.


18
Акт на оказание услуг. Ключевые слова: получатель, сумма, ндс, владелец, счет, бухгалтер, срок.


19
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


20
Перевод по теме Электроэнергетика Ключевые слова: блочный, металлоконструкция, оценка, проект, инфраструктура, срок, тракт.


21
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


22
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: сумма, дата, платеж, клиент, срок, лояльность, счет-фактура.


23
Contrato de compra-venta / Договор купли-продажи.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: издержки, покупатель, счет, купля-продажа, платеж, расторжение, декларация.


24
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №243
Ключевые слова: санкция, покупатель, счет, платеж, контракт, продавец, страховка.


25
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: календарный, параграф, скидка, срок, соглашение, расчет, сорт.


26
Документы для регистрации косметической продукции: сертификаты свободной продажи, сертификаты соответствия, данные химической/токсикологической экспертизы, количественные формулы продуктов, спецификации на готовую продукцию.
Переводчик английский №20
Ключевые слова: параграф, скидка, срок, соглашение, том, печатный, полиграфический.


27
Договор / Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, contract, information, исполнитель, rate, accordance, стоимость.


28
Договор на оказание информационно-консультационный услуг в форме проведения обучающего семинара в области копирайтинга / Contract for information-consulting services.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: условие, заказчик, учебный, договор, исполнитель, семинар, ответственность.


29
Дистрибьюторское соглашение.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: технический, найм, сумма, зарегистрированный, клапан, размер, конфиденциальность.


30
Технический регламент о безопасности низковольтного оборудования.
Переводчик на английский №297
Ключевые слова: сертификация, статья, сертификат, поражение, вольт, срок, надзор.


31
Текст, описывающий состояние космической индустрии РФ в отношении услуг по выведению на орбиту спутников.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: испытательный, пусковой, проект, модель, производство, стоимость, срок.


32
Software licensing agreement / Договор лицензирования программного обеспечения.
Переводчик английский №20
Ключевые слова: условие, лицензиар, лицензиат, acceptance, appendix, card, installation.


33
Information Services Agreement / Договор на оказание информационных услуг.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: оплата, владелец, acceptance, исполнитель, customer, срок, акт.


34
Контракт на оказание рекламных услуг и сопроводительные документы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, директор, расторжение, стоимость, ответственность.


35
Договор на трансляцию телевизионного сериала.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, эфир, договор, счет, интеграция, клиент, распространение.


36
Договор поставки печатной продукции / Printed product supply agreement.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, покупатель, договор, наименование, поставщик, срок, экземпляр.


37
Агентсткий договор.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: вознаграждение, покупатель, договор, принципал, авторский, расторжение, прекращение.


38
Договор на проведение семинара врачей-стоматологов.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, подпись, договор, исполнитель, семинар, стоимость, срок.


39
Анализ законодательства в области технического регулирования в СНГ.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: вскрытие, здоровье, спирт, санпин, пищевой, чтение, этиловый спирт.


40
Договор на размещение наружной рекламы.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, стоимость, срок, соглашение, неустойка.


41
Технический паспорт крана.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: балл, дата, паспорт, инженерно-технический, буфер, заводской, срок.


42
Законодательство в области технического регулирования (пищевая промышленность).
Переводчик английский №200
Ключевые слова: стандарт, пищевой, регламент, срок, заявитель, постановление, законопроект.


43
Сертификаты соответствия на хлопковые полотенца.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: дата, поставщик, этикетка, уход, размер, брутто, срок.


44
Финансовый отчет крупной международной компании.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: прибыль, дата, договор, оценка, перевозка, хранилище, срок.


45
Договор на сертификацию продукции.
Переводчик немецкий №129
Ключевые слова: сертификация, заказчик, протокол, исполнитель, производство, стоимость, срок.


46
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №244
Ключевые слова: евро, сумма, цена, дата, визит, срок, описание.


47
Russia Monthly Report / Ежемесячный отчет по России крупной международной компании.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: аэропорт, security, прибыль, договор, банкомат, management, развитие.


48
PARTNERSHIP AGREEMENT in the field of product certification / КОНТРАКТ о сотрудничестве в области сертификации продукции.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, командировочный, счет, двухсторонний, исполнитель, платеж.


49
QUARTERLY REPORT / КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, экспертиза, этиловый спирт, проект, регламент, срок, законопроект.


50
Клиентский договор о брокерских услугах.
Переводчик английский №129
Ключевые слова: депозит, клиент, персонал, ответственность, срок, аккаунт, реквизиты.

Рейтинг@Mail.ru