Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "регламент" на шведский, чешский, французский, тайский, русский, румынский, нидерландский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, датский, венгерский, англи...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "регламент"

Языки переводов: шведский, чешский, французский, тайский, русский, румынский, нидерландский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, датский, венгерский, английский.

Глоссарий: регламент, регламент, регламент радиосвязи, регламент технический, регламент технического обслуживания, регламент эдо, регламентарная власть.

Переводы, найденные по слову регламент (50)


1
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: учредитель, стратегия, вознаграждение, фонд, имущество, издержка, инвестиционный.


2
Перевод по теме Бизнес-план
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: интеллектуальный, лицензиар, retail, лицензиат, поставщик, платеж, регламент.


3
Перевод по теме Парфюмерно-косметическая промышленность
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: пищевой, standard, sale, добавка, food, safety, product.


4
Перевод по теме Таможенная декларация
Переводчик немецкий №222
Ключевые слова: реестр, получатель, товарный, защита, штраф, административный, уплата.


5
Мониторинг и анализ законодательства и нормативных актов в сфере технического регулирования / Monitoring and analysis of laws and regulatory acts in the sphere of technical regulation.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, санпин, добавка, government, регулирование, liquid, этикетка.


6
Федеральный закон. Технический регламент. О безопасности пищевых продуктов / Federal Law “About technical regulations of food products”.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: дезинфекция, опасный, исследование, пищевой, закон, бад, регламент.


7
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №300
Ключевые слова: природный, ароматизатор, production, nutrition, добавка, food, government.


8
El ámbito de la jurisdicción contencioso-administrativa: extensión y límites / Объем и пределы компетенции судов по административным делам.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: найм, декрет, дисциплинарный, административный, закон, регламент, постановление.


9
Анализ законодательства в области технического регулирования в СНГ.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: вскрытие, здоровье, спирт, санпин, пищевой, чтение, этиловый спирт.


10
Законодательство в области технического регулирования (пищевая промышленность).
Переводчик английский №200
Ключевые слова: стандарт, пищевой, регламент, срок, заявитель, постановление, законопроект.


11
QUARTERLY REPORT / КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: реестр, экспертиза, этиловый спирт, проект, регламент, срок, законопроект.


12
Внутренний отчет крупной международной инкассаторской компании.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: сумма, наличные, оценка, регламент, банкомат, фальшивый, купюра.


13
Опсиание изменений в законодательстве, регулирующем БАД.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: стандарт, ингредиент, регулирование, регламент, мыло, годность, роспотребнадзор.


14
Сертификат на право свободной продажи.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: нотариус, маркетинг, регламент, достоверный, канцелярия, гексиленгликоль.


15
Изменения в законодательстве в сфере технического регулирования / Legislative changes in the sphere of technical regulation.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: стандарт, ингредиент, протокол, паспорт, химия, регламент, декларация.


16
ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ В СФЕРЕ ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ / LEGISLATIVE CHANGES IN THE SPHERE OF TECHNICAL REGULATION.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: технический, проект, закон, регламент, декларация, федеральный.


17
КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ / ADMINISTRATIVE VIOLATIONS CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: штраф, статья, административный, регламент, правонарушение, конфискация.


18
Vivienda Unifamiliar / Односемейный жилой дом.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: температура, декрет, давление, отвод, диаметр, нагрев, значение.


19
Regulation of the European Parliament and of the Council / Регламент европейского парламента и совета.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: здоровье, регламент, ведомство, сторона, директива, пестицид.


20
Изменения в законодательстве в сфере технического регулирования / Deregulations in the sphere of technical regulation.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: косметический, продукт, ингредиент, пищевой, проект, сертификат, регламент.


21
ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ В СФЕРЕ ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ / LEGISLATIVE CHANGES IN THE SPHERE OF TECHNICAL REGULATION.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, лаборатория, пищевой, регламент, аккредитация, маркировка, безопасность.


22
Срочный трудовой договор / Fixed term employment contract.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: контракт, трудовой, культура, регламент, спортивный, федерация, заработный.


23
Safety data sheet according to Regulation / Паспорт безопасности в соответствии с Регламентом.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: защита, токсичность, мочевина, регламент, безопасность, жидкость, дыхание.


24
CONDIZIONI DI FORNITURA / УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: оплата, счет, регламент, поставка, товар, условия, извещение.


25
Žádost o změnu adresy pro doručování / Заявление об изменении адреса для доставки корреспонденции.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: регламент, постановление, судебный, заявление, корреспонденция, электронный, пайщик.


26
Отдел по сертификации / Department of Certification.
Переводчик на английский №547
Ключевые слова: реестр, сертификация, сотрудничество, регламент, партнер, сертифицированный, таможенный.


27
Technical & Legal Experts / Консультанты по техническим и юридическим вопросам.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, юридический, консультант, регламент, ответственность, правовой, сертифицированный.


28
Dichiarazioni di libera esportazione / Декларация о свободном экспорте.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: капитал, плательщик, продукт, юридический, регламент, уставной, товар.


29
Договор на обслуживание в сети Интернет / Internet Network Service Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, регламент, прейскурант, абонент, провайдер.


30
ИСПЫТАНИЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ И КОНСТРУКЦИЙ / TESTING OF CONSTRUCTION MATERIALS AND STRUCTURES.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: сертификация, испытательный, отделочный, пожарный, регламент, аттестат, строительный.


31
ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА О БЕЗОПАСНОСТИ НИЗКОВОЛЬТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ / TECHNICAL REGULATIONS OF THE CUSTOMS UNION ON SAFETY OF LOW-VOLTAGE EQUIPMENT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: стандарт, эксплуатационный, регламент, низковольтный, монтаж, маркировка, изготовитель.


32
НАЦИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА САНИТАРНОЙ ВЕТЕРИНАРИИ И БЕЗОПАСНОСТИ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ.
Переводчик на румынский №636
Ключевые слова: пищевой, сертификат, регламент, санитарный, ветеринарный, экспорт, импорт.


33
Соглашение о предоставлении полномочий представителя изготовителя / Agreement for Granting Authorities of Manufacturer’s Representative.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: транспортный, продукт, регламент, представитель, изготовитель, право.


34
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН / LIABILITY OF THE PARTIES.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: продукт, договор, доверитель, поверенный, сертификат, законодательство, регламент.


35
Технический регламент по строительству.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: технический, институт, проект, закон, регламент, система, министерство.


36
Энергоэффективное строительство.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: стандарт, технический, температура, изоляция, институт, тепловой, должность.


37
Регламент технологии производства.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: стандарт, температура, продукт, дезинфекция, камера, раствор, порошок.


38
Паспорт безопасности.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: продукт, кирпич, оксид, классификация, регламент, идентификатор, промывание.


39
Сертификация для России.
Переводчик на датский №467
Ключевые слова: технический, сертификация, сертификат, регламент, требование, соответствие, информация.


40
Требования, предъявляемые к органолептическим показателям упаковки / Numeric Coding and Lettering.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: технический, договор, регламент, безопасность, таможня.


41
Протокол испытаний / TEST REPORT.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: стандарт, специальность, методика, регламент, требование, маркировка, испытание.


42
Инструкции по технике безопасного поведения в зоне железнодорожных путей.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: напряжение, регламент, оператор, поведение, деятельность, одежда, управление.


43
Паспорт безопасности химической продукции.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: продукт, токсичность, паспорт, регламент, маркировка, концентрация, франция.


44
Документация для представления дома отпуска / DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR VIVIENDAS VACACIONALES.
Переводчик на испанский №875
Ключевые слова: декрет, статья, паспорт, регламент, отчет, декларация, пользование.


45
Футбольный мяч.
Переводчик на испанский №844
Ключевые слова: значение, регламент, компания, технология, футбол, оборудование, метод.


46
ЗАЯВЛЕНИЕ / STATEMENT.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: регламент, заявление, информационный, предложение.


47
Report 2019-2
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: финансовый, пользователь, регламент, информационный.


48
Заявление / Statement.
Переводчик на венгерский №877
Ключевые слова: регламент, заявление, приглашение.


49
Пол с подогревом / Heating floor.
Переводчик на нидерландский №294
Ключевые слова: регламент, установить, габариты.


50
Аппарат для изготовления сахарной ваты / Cotton candy machine. Ключевые слова: приготовление, регламент, сладости, сахарный.