Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "пользование" на черногорский, французский, тайский, сербский, русский, португальский, немецкий, литовский, корейский, китайский, итальянский, испанский, болгарск...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "пользование"

Языки переводов: черногорский, французский, тайский, сербский, русский, португальский, немецкий, литовский, корейский, китайский, итальянский, испанский, болгарский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: пользование.

Переводы, найденные по слову пользование (35)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: airport, aircraft, полет, вертолет, сертификация, документация, летный.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: account, транзакция, вознаграждение, покупатель, договор, client, payment.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: bank, товарный, вознаграждение, уплата, обложение, retail, sale.


4
Перевод по теме Горнодобывающая промышленность
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: экспертиза, уголь, железорудный, руда, запасы, production, mining.


5
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №126
Ключевые слова: security, вирус, защита, файл, equipment, information, document.


6
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.


7
Чеки из Испании.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: терминал, евро, сумма, дата, подпись, продажа, валюта.


8
Ugovor o podzakupu poslovnog prostora / Договор о субаренде нежилого помещения.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: договор, пользование, арендатор, сторона, арендный, субарендатор, нежилой.


9
СОГЛАШЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ / CONFIDENTIALITY AGREEMENT.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: законодательство, конфиденциальный, пользование, сторона, банковский, вице-президент, информация.


10
Патент.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сертификация, патент, пользование, техника, руководство.


11
Инструкция.
Переводчик на английский №713
Ключевые слова: технический, пользование, руководство.


12
Документация.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: химический, вещество, пользование.


13
Статья.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: библиотека, пользование, книга, данные, издательство, право, автор.


14
Условия пользования.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: договор, поставщик, контент, использование, ответственность, обслуживание, пользование.


15
Лицензионное соглашение.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: лицензиар, значение, контент, пользователь, лицензия, отчет, компания.


16
Договор беспроцентного займа / Contract of interest-free loan.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: документация, собственность, договор, уплата, паспорт, пользование, сторона.


17
Категорийность номеров.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: документация, оплата, спальня, кухня, кондиционер, завтрак, стоимость.


18
Договор займа / Darlehensvertrag.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: сумма, договор, расчетный, паспорт, пользование, сторона, обязательство.


19
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: капитал, сумма, собственность, покупатель, договор, нотариус, квартира.


20
Объекты культурного наследия.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: специальность, собственность, развитие, пользование, доступ, полномочия, ремонт.


21
Гарантия.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: товарный, покупатель, гарантия, услуга, пользование, обязательство, ремонт.


22
Доверенность на пользование лёгким автомобилем.
Переводчик на литовский №691
Ключевые слова: руководитель, доверенность, паспорт, пользование, общество, средство, документы.


23
Договор найма жилого помещения.
Переводчик на болгарский №784
Ключевые слова: договор, недвижимость, имущество, квартира, использование, стоимость, пользование.


24
Перевод завещания.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: должность, расход, решение, пользование, вложения, состояние, доходы.


25
Сведения о земельном участке.
Переводчик на черногорский №635
Ключевые слова: доход, регистрация, пользование, гараж, схема, площадь.


26
Договор аренды жилого дома / CONTRATO DE ALQUILER DE VIVIENDA.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: сумма, оплата, договор, отопление, паспорт, услуга, пользование.


27
Рекомендации по технике безопасности.
Переводчик на итальянский №744
Ключевые слова: кабель, проводка, использование, устройство, пользование, изготовитель, специалист.


28
Перевод текстов для игры.
Переводчик английский №650
Ключевые слова: поражение, сервер, пользование, корабль, противник, управление, игровой.


29
Экспортная таможенная декларация КНР.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: китай, брокер, брутто, пользование, декларант, подлинность, артикул.


30
Описание стандартной застройки выставочного стенда / The standart appearance of the booth.
Переводчик английский №724
Ключевые слова: проект, панель, пользование, обучение, вопрос, вешалка, условия.


31
Договор займа / LOAN AGREEMENT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сумма, договор, паспорт, гражданство, банкомат, кредит, соглашение.


32
Документация для представления дома отпуска / DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR VIVIENDAS VACACIONALES.
Переводчик на испанский №875
Ключевые слова: декрет, статья, паспорт, регламент, отчет, декларация, пользование.


33
Шампунь, инструкция по применению.
Переводчик на сербский №790
Ключевые слова: экстракт, масло, пользование, шампунь, комплекс, волосы, отшелушивающее.


34
Соглашение о прощении долга / Debt Forgiveness Agreement.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: ответственность, соглашение, пользование, кредитор, должник.


35
Лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака / 商标使用权授予许可协议.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: товарный, договор, лицензиар, контракт, пользование.