Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "лицензия" на тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, вьетнамский, арабский, армянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "лицензия"

Языки переводов: тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, вьетнамский, арабский, армянский, английский.

Глоссарий: лицензия, лицензия, лицензия исключительная, лицензия клиентского доступа, лицензия на ввоз товаров, лицензия на водопользование, лицензия на пользование недрами для добычи подземных вод.

Переводы, найденные по слову лицензия (50)


1
Перевод по теме
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: продукт, интеллектуальный, лицензиат, подвергать, опубликовать, лицензия, вправе.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: диплом, геодезия, нотариус, предприниматель, директор, лицензия, тариф.


3
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: микробиологический, дезинфекция, ртуть, химический, давление, суспензия, раствор.


4
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


5
Таможенная декларация на сельскохозяйственную технику.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: дата, лицензия, транспорт, налогообложение, таможня, декларирование, провинция.


6
Таможенная документация.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: идентификационный, экспортный, лицензия, стоимость, экспедитор, брутто, перевозчик.


7
CONSTRUCTION PROJECT for multiuse trade and production and administration and storage complex / ПРОЕКТ строительства многофункционального торгово-производственного и административно-складского комплекса
Переводчик английский №299
Ключевые слова: картон, поставщик, supplier, лицензия, размер, брутто, производитель.


8
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕГУЛИРОВАНИИ ПРОИЗВОДСТВА И ОБОРОТА ЭТИЛОВОГО СПИРТА, АЛКОГОЛЬНОЙ И СПИРТОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ / FEDERAL LAW ON THE STATE REGULATION OF THE PRODUCTION AND TURNOVER OF ETHYL ALCOHOL AND ALCOHOLIC PRODUCTS.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, спирт, пищевой, статья, оборот, вино, лицензия.


9
Лицензия на основной оригинал и синхронизацию.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: найм, эфир, юридический, лицензиат, клиент, лицензия, возмещать.


10
Министерство сельского хозяйства Индии. Сертификация инсектицидов.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: сертификат, лицензия, свидетель, спираль, корм, инсектицид, пестицид.


11
Перевод по теме Экономика
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: дефицит, статья, платеж, методика, лицензия, риск, транспорт.


12
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, прибыль, подпись, счет, должность, лицензиат, лицензия.


13
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: сумма, финансовый, прибыль, доход, bank, холдинг, контракт.


14
Certificate of manufacturer, certificate of origin / СЕРТИФИКАТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: нотариус, сертификат, лицензия, бизнес.


15
Лицензионный договор.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: найм, договор, лицензиар, лицензиат, лицензия, лицензионный, сторона.


16
Auction Conditions / Условия проведения аукциона.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: найм, добыча, лицензия, заявка, заявитель, аукцион, условия.


17
Лицензия / Дозвола.
Переводчик на сербский №140
Ключевые слова: пожарный, пожар, лицензия, безопасность.


18
Invoice for order / Счет-фактура для заказа.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: плательщик, сумма, идентификационный, лицензия, налог.


19
Act on grant of license / Акт о предоставлении лицензии.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: лицензиар, должность, лицензиат, лицензия, лицензионный.


20
Рамочный договор / Framework Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, лицензия, партнер, заказ, срок, сдача-приемка, накладная.


21
Project on "Creation of a prototype system for protection of information" / Проект по созданию пилотной системы защиты информации.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: компьютер, сертификат, лицензия, комплект, стоимость, установочный, емкость.


22
Устав.
Переводчик на арабский №272
Ключевые слова: нефтешлам, учредитель, заместитель, промывочный, статья, доля, строительство.


23
Промышленная лицензия предприятия-юридического лица.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: продажа, торговля, лицензия, промышленный, регистрационный, импорт, сфера.


24
Manufacturer's Authorisation Letter / Письмо-лицензия на производство.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: юридический, лицензия, представитель, производитель, радиочастотный, исключительный, спутниковый.


25
Деловая переписка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: дистрибьютор, лицензия, бланк, письмо, запрос, фирменный, официальный.


26
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР о предоставлении прав на использование программ для ЭВМ / LICENSE AGREEMENT on Granting the right to Use Computer Programs.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: договор, лицензиар, лицензиат, лицензия, заявка, сторона, право.


27
О нас / 关于我们.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: склад, железнодорожный, директор, инфраструктура, лицензия, вагон, груз.


28
Лицензия на торговую деятельность юридического лица – предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: капитал, юридический, лицензия, регистрирующий, законный, подлинник, импорт.


29
Рецепты на лекарства.
Переводчик на иврит №656
Ключевые слова: здоровье, врач, рецепт, акция, лицензия, кредит, фирма.


30
The Intercom Server / Интерком-сервер.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: терминал, лицензия, сервер, интерфейс, конфигурация, абонент, программа.


31
Лицензия / 许可证.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: профессиональный, лицензия, образовательный, технологический, образование, наука.


32
Ввоз товаров на территорию.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: реестр, сертификат, законодательство, лицензия, вывоз, рынок, импорт.


33
Извещение.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: лицензия, промышленный, участок, проспект.


34
Лицензия на право ведения хозяйственной деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: капитал, промышленность, лицензия, производство, обслуживание, разработка, отделение.


35
Чайная паста.
Переводчик на китайский №687
Ключевые слова: паста, лицензия, сырье, производитель, напиток, чайный.


36
Декларация.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: заказчик, камера, датчик, покупатель, контракт, лицензия, кредит.


37
Руководство по использованию ПО.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: должность, значение, лицензия, использование, интерфейс, установить, параметр.


38
Лицензионный договор.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: разглашение, институт, вознаграждение, договор, лицензиат, лицензия, использование.


39
Экспортная декларация.
Переводчик на вьетнамский №500
Ключевые слова: сумма, индекс, коэффициент, классификация, соотношение, экспортный, лицензия.


40
Экспортная декларация.
Переводчик на вьетнамский №666
Ключевые слова: сумма, индекс, классификация, лицензия, декларация, индивидуальный, стоимость.


41
Декларация по экспорту товаров.
Переводчик вьетнамский №666
Ключевые слова: сумма, лицензия, менеджер, декларация, стоимость, обслуживание, агентство.


42
Лицензия на право ведения хозяйственной деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: продажа, лицензия, экспорт, регистрационный, импорт, категория, общество.


43
Intercom Station with Touch Screen / Переговорное устройство с сенсорным экраном.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: терминал, кабель, протокол, контрольный, лицензия, комплект, установка.


44
Удостоверение качества и безопасности.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: получатель, кислота, давление, прозрачность, сертификат, лицензия, декларация.


45
Квитанция.
Переводчик на армянский №756
Ключевые слова: сумма, продажа, клиент, идентификационный, лицензия, регистрационный, деятельность.


46
Лицензия на ведение коммерческой деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: продажа, юридический, лицензия, регистрационный, номер, аренда.


47
Лицензионное соглашение.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: лицензиар, значение, контент, пользователь, лицензия, отчет, компания.


48
Договор купли-продажи электрической энергии.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: владелец, тепловой, лицензия, производство, решение, заявление, данные.


49
Перевод для сайта.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: документация, языковой, клиент, лицензия, сервис, обучение, редактор.


50
Чеки.
Переводчик на английский №796
Ключевые слова: сумма, клиент, лицензия, ставка, тариф, перевод, карта.