Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Турчин от слова турям

«Восточная Восток» звучит нелепо

Литературное редактирование текстов

Перевод "лицензия" на тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, вьетнамский, арабский, армянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "лицензия"

Языки переводов: тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, вьетнамский, арабский, армянский, английский.

Глоссарий: лицензия, лицензия на водопользование, лицензия на тв, лицензия открытая, лицензия принудительная-, лицензия, право, разрешение.

Переводы, найденные по слову лицензия (50)


1
Перевод по теме
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: продукт, интеллектуальный, лицензиат, подвергать, опубликовать, лицензия, вправе.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: диплом, геодезия, нотариус, предприниматель, директор, лицензия, тариф.


3
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: микробиологический, дезинфекция, ртуть, химический, давление, суспензия, раствор.


4
Export License Application / Заявление о предоставлении экспортной лицензии.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: заказчик, покупатель, сделка, контракт, лицензия, заявка, срок.


5
Таможенная декларация на сельскохозяйственную технику.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: дата, лицензия, транспорт, налогообложение, таможня, декларирование, провинция.


6
Таможенная документация.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: идентификационный, экспортный, лицензия, стоимость, экспедитор, брутто, перевозчик.


7
CONSTRUCTION PROJECT for multiuse trade and production and administration and storage complex / ПРОЕКТ строительства многофункционального торгово-производственного и административно-складского комплекса
Переводчик английский №299
Ключевые слова: картон, поставщик, supplier, лицензия, размер, брутто, производитель.


8
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕГУЛИРОВАНИИ ПРОИЗВОДСТВА И ОБОРОТА ЭТИЛОВОГО СПИРТА, АЛКОГОЛЬНОЙ И СПИРТОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ / FEDERAL LAW ON THE STATE REGULATION OF THE PRODUCTION AND TURNOVER OF ETHYL ALCOHOL AND ALCOHOLIC PRODUCTS.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, спирт, пищевой, статья, оборот, вино, лицензия.


9
Лицензия на основной оригинал и синхронизацию.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: найм, эфир, юридический, лицензиат, клиент, лицензия, возмещать.


10
Министерство сельского хозяйства Индии. Сертификация инсектицидов.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: сертификат, лицензия, свидетель, спираль, корм, инсектицид, пестицид.


11
Перевод по теме Экономика
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: дефицит, статья, платеж, методика, лицензия, риск, транспорт.


12
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, прибыль, подпись, счет, должность, лицензиат, лицензия.


13
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: сумма, финансовый, прибыль, доход, bank, холдинг, контракт.


14
Certificate of manufacturer, certificate of origin / СЕРТИФИКАТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: нотариус, сертификат, лицензия, бизнес.


15
Лицензионный договор.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: найм, договор, лицензиар, лицензиат, лицензия, лицензионный, сторона.


16
Auction Conditions / Условия проведения аукциона.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: найм, добыча, лицензия, заявка, заявитель, аукцион, условия.


17
Лицензия / Дозвола.
Переводчик на сербский №140
Ключевые слова: пожарный, пожар, лицензия, безопасность.


18
Invoice for order / Счет-фактура для заказа.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: плательщик, сумма, налоговый, идентификационный, лицензия.


19
Act on grant of license / Акт о предоставлении лицензии.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: лицензиар, должность, лицензиат, лицензия, лицензионный.


20
Рамочный договор / Framework Agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, лицензия, партнер, заказ, срок, сдача-приемка, накладная.


21
Project on "Creation of a prototype system for protection of information" / Проект по созданию пилотной системы защиты информации.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: компьютер, сертификат, лицензия, комплект, стоимость, установочный, емкость.


22
Устав.
Переводчик на арабский №272
Ключевые слова: нефтешлам, учредитель, заместитель, промывочный, статья, доля, строительство.


23
Промышленная лицензия предприятия-юридического лица.
Переводчик на китайский №483
Ключевые слова: продажа, торговля, лицензия, промышленный, регистрационный, импорт, сфера.


24
Manufacturer's Authorisation Letter / Письмо-лицензия на производство.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: юридический, лицензия, представитель, производитель, радиочастотный, исключительный, спутниковый.


25
Деловая переписка.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: дистрибьютор, лицензия, бланк, письмо, запрос, фирменный, официальный.


26
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР о предоставлении прав на использование программ для ЭВМ / LICENSE AGREEMENT on Granting the right to Use Computer Programs.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: договор, лицензиар, лицензиат, лицензия, заявка, сторона, право.


27
О нас / 关于我们.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: склад, железнодорожный, директор, инфраструктура, лицензия, вагон, груз.


28
Лицензия на торговую деятельность юридического лица – предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: капитал, юридический, лицензия, регистрирующий, законный, подлинник, импорт.


29
Рецепты на лекарства.
Переводчик на иврит №656
Ключевые слова: здоровье, врач, рецепт, акция, лицензия, кредит, фирма.


30
The Intercom Server / Интерком-сервер.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: терминал, лицензия, сервер, интерфейс, конфигурация, абонент, программа.


31
Лицензия / 许可证.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: профессиональный, лицензия, образовательный, технологический, образование, наука.


32
Ввоз товаров на территорию.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: реестр, сертификат, законодательство, лицензия, вывоз, рынок, импорт.


33
Извещение.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: лицензия, промышленный, участок, проспект.


34
Лицензия на право ведения хозяйственной деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: капитал, промышленность, лицензия, производство, обслуживание, разработка, отделение.


35
Чайная паста.
Переводчик на китайский №687
Ключевые слова: паста, лицензия, сырье, производитель, напиток, чайный.


36
Декларация.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: заказчик, камера, датчик, покупатель, контракт, лицензия, кредит.


37
Руководство по использованию ПО.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: должность, значение, лицензия, использование, интерфейс, установить, параметр.


38
Лицензионный договор.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: разглашение, институт, вознаграждение, договор, лицензиат, лицензия, использование.


39
Экспортная декларация.
Переводчик на вьетнамский №500
Ключевые слова: сумма, индекс, коэффициент, классификация, соотношение, экспортный, лицензия.


40
Экспортная декларация.
Переводчик на вьетнамский №666
Ключевые слова: сумма, индекс, налоговый, классификация, лицензия, декларация, индивидуальный.


41
Декларация по экспорту товаров.
Переводчик вьетнамский №666
Ключевые слова: сумма, налоговый, лицензия, менеджер, декларация, стоимость, обслуживание.


42
Лицензия на право ведения хозяйственной деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: продажа, лицензия, экспорт, регистрационный, импорт, категория, общество.


43
Intercom Station with Touch Screen / Переговорное устройство с сенсорным экраном.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: терминал, кабель, протокол, контрольный, лицензия, комплект, установка.


44
Удостоверение качества и безопасности.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: получатель, кислота, давление, железа, прозрачность, сертификат, лицензия.


45
Квитанция.
Переводчик на армянский №756
Ключевые слова: сумма, продажа, клиент, идентификационный, лицензия, регистрационный, деятельность.


46
Лицензия на ведение коммерческой деятельности.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: продажа, юридический, лицензия, регистрационный, номер, аренда.


47
Лицензионное соглашение.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: лицензиар, значение, контент, пользователь, лицензия, отчет, компания.


48
Договор купли-продажи электрической энергии.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: владелец, тепловой, лицензия, производство, решение, заявление, данные.


49
Перевод для сайта.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: документация, языковой, клиент, лицензия, сервис, обучение, редактор.


50
Чеки.
Переводчик на английский №796
Ключевые слова: сумма, клиент, лицензия, ставка, тариф, перевод, карта.

Рейтинг@Mail.ru